created reference approved 滚蛋/滾蛋 → 滚开/滾開 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
滚蛋 / 滾蛋 gǔndàn
滚开 / 滾開 gǔnkāi
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 滚蛋/滾蛋 · gǔndàn · Get out! — "Initial import from upstream dictionary"
滚蛋 / 滾蛋
gǔndàn
Get out!
(rude) imperative used to tell someone to leave immediately; beat it; scram
滚, 蛋
滚 (literal) → 滚/滾 · gǔn · to get lost 蛋 (bound) → 蛋 · dàn · [insulting suffix]
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 滚蛋/滾蛋 · gǔndàn · to be fired — "Initial import from upstream dictionary"
滚蛋 / 滾蛋
gǔndàn
to be fired
(informal) to be dismissed or kicked out from a job or position
滚, 蛋
滚 (literal) → 滚/滾 · gǔn · to get lost 蛋 (bound) → 蛋 · dàn · [insulting suffix]
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 滚蛋/滾蛋 · gǔndàn · to flee — "Initial import from upstream dictionary"
滚蛋 / 滾蛋
gǔndàn
to flee
(derogatory) to leave a place in a hurry or to escape, often to avoid trouble
滚, 蛋
滚 (literal) → 滚/滾 · gǔn · to get lost 蛋 (bound) → 蛋 · dàn · [insulting suffix]
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 滚蛋/滾蛋 · gǔndàn · to fire someone — "Initial import from upstream dictionary"
滚蛋 / 滾蛋
gǔndàn
to fire someone
(informal) to dismiss or sack an employee
滚, 蛋
滚 (literal) → 滚/滾 · gǔn · to get lost 蛋 (bound) → 蛋 · dàn · [insulting suffix]
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition