{"type":"word","wordData":{"simplified":"演员","traditional":"演員","senses":[{"id":26417,"simplified":"演员","traditional":"演員","pinyin":"yan3 yuan2","gloss":"actor","definition":"actor; actress; performer; a person who performs in a play, movie, or other artistic production","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":111,"sentenceCount":111,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":245586,"html":"她希望成为歌手或演员。","enText":"She wants to be a singer or an actress.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":10743,"sourceSimplified":"演员","sourceTraditional":"演員","sourcePinyin":"yan3 yuan2","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":10744,"sourceSimplified":"演员","sourceTraditional":"演員","sourcePinyin":"yan3 yuan2","targetSimplified":"名","targetTraditional":"名","targetPinyin":"ming2","type":"classifier","source":"manual"},{"id":10745,"sourceSimplified":"演员","sourceTraditional":"演員","sourcePinyin":"yan3 yuan2","targetSimplified":"位","targetTraditional":"位","targetPinyin":"wei4","type":"classifier","source":"manual"}],"decomposition":{"26417":[{"orderIndex":0,"segmentText":"演","partId":26435,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"演","partTraditional":"演","partPinyin":"yan3","partGloss":"to perform","partDefinition":"to perform; to act in a play or movie; to stage a show or put on a performance","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"员","partId":28177,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"员","partTraditional":"員","partPinyin":"yuan2","partGloss":"personnel","partDefinition":"(bound form) person engaged in a particular profession or activity","partPosTags":["AFFIX","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":85.58,"subtlexContextDiversityPct":18,"bccPerMillion":56.864304384148944,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"演员","traditional":"演員","pinyin":"yan3 yuan2","gloss":"actor","definition":"actor; actress; performer; a person who performs in a play, movie, or other artistic production","perMillion":85.58},{"simplified":"女演员","traditional":"女演員","pinyin":"nu:3 yan3 yuan2","gloss":"actress","definition":"female actor; actress","perMillion":3.97076268238277},{"simplified":"喜剧演员","traditional":"喜劇演員","pinyin":"xi3 ju4 yan3 yuan2","gloss":"comedian","definition":"comedian; comic actor","perMillion":0.423993452468655},{"simplified":"替身演员","traditional":"替身演員","pinyin":"ti4 shen1 yan3 yuan2","gloss":"stunt performer","definition":"A substitute actor specifically for dangerous scenes, fights, or acrobatic stunts; a stuntman or stuntwoman","perMillion":0},{"simplified":"杂技演员","traditional":"雜技演員","pinyin":"za2 ji4 yan3 yuan2","gloss":"acrobat","definition":"acrobat; circus performer","perMillion":0},{"simplified":"演员阵容","traditional":"演員陣容","pinyin":"yan3 yuan2 zhen4 rong2","gloss":"cast","definition":"the group of actors or performers in a movie, play, or show; a lineup of performers; troupe","perMillion":0},{"simplified":"特型演员","traditional":"特型演員","pinyin":"te4 xing2 yan3 yuan2","gloss":"specialist actor","definition":"An actor who specializes in playing a specific famous historical figure due to physical resemblance; also refers to actors with unique physical traits such as extreme height or weight.","perMillion":0},{"simplified":"特技演员","traditional":"特技演員","pinyin":"te4 ji4 yan3 yuan2","gloss":"stunt performer","definition":"stuntman; stunt performer; stunt hand","perMillion":0},{"simplified":"特约演员","traditional":"特約演員","pinyin":"te4 yue1 yan3 yuan2","gloss":"guest actor","definition":"An actor with specialized skills invited to play a specific role in a film or performance.","perMillion":0},{"simplified":"电影演员","traditional":"電影演員","pinyin":"dian4 ying3 yan3 yuan2","gloss":"movie actor","definition":"movie actor; film actress","perMillion":0},{"simplified":"群众演员","traditional":"群眾演員","pinyin":"qun2 zhong4 yan3 yuan2","gloss":"extra","definition":"an actor hired to appear in a crowd scene or play a minor role with little or no dialogue; background performer who plays small parts such as a passerby, soldier, or bystander","perMillion":0},{"simplified":"临时演员","traditional":"臨時演員","pinyin":"lin2 shi2 yan3 yuan2","gloss":"extra","definition":"an extra in a film or theater production; a part-time actor","perMillion":0},{"simplified":"配音演员","traditional":"配音演員","pinyin":"pei4 yin1 yan3 yuan2","gloss":"voice actor","definition":"an actor who provides voices for characters in animated films, dubbed foreign-language films, or video games","perMillion":0},{"simplified":"京剧演员","traditional":"京劇演員","pinyin":"jing1 ju4 yan3 yuan2","gloss":"Beijing opera performer","definition":"an actor or actress specializing in Beijing opera","perMillion":0},{"simplified":"哑剧演员","traditional":"啞劇演員","pinyin":"ya3 ju4 yan3 yuan2","gloss":"mime","definition":"pantomimist; actor who performs without using speech","perMillion":0}]}