Read Edit View history Discussion 澗 jiàn brook Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Basic Details Gloss Iconic Gloss Original Meaning Hint A stream 氵 flowing through a valley 間; 間 also provides the pronunciation Pinyin Separate values with commas Add Simplified Variants Separate values with commas 涧 × Add Traditional Variants Separate values with commas Add Variant Of Components Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 澗 Simp strokes 澗 Trad strokes Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 澗 Simp strokes 澗 Trad strokes + Add component Stroke Data 澗 Stroke Data (Simp) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 157, 727 ], [ 226, 677 ], [ 250, 633 ] ], [ [ 106, 516 ], [ 171, 475 ], [ 198, 439 ] ], [ [ 175, 35 ], [ 161, 77 ], [ 160, 116 ], [ 285, 363 ] ], [ [ 305, 705 ], [ 331, 682 ], [ 344, 659 ], [ 349, 577 ], [ 343, 255 ], [ 321, 120 ], [ 323, 70 ] ], [ [ 369, 687 ], [ 383, 681 ], [ 428, 699 ], [ 481, 710 ], [ 492, 705 ], [ 510, 682 ], [ 498, 620 ], [ 491, 533 ], [ 481, 499 ], [ 469, 500 ] ], [ [ 375, 575 ], [ 394, 595 ], [ 445, 595 ] ], [ [ 371, 493 ], [ 383, 506 ], [ 453, 518 ] ], [ [ 604, 767 ], [ 624, 746 ], [ 637, 720 ], [ 638, 588 ], [ 647, 531 ] ], [ [ 648, 757 ], [ 670, 746 ], [ 780, 772 ], [ 800, 765 ], [ 828, 737 ], [ 832, 60 ], [ 823, 29 ], [ 811, 15 ], [ 783, 22 ], [ 706, 60 ] ], [ [ 667, 640 ], [ 675, 652 ], [ 696, 657 ], [ 734, 660 ], [ 756, 655 ] ], [ [ 666, 546 ], [ 676, 559 ], [ 767, 572 ], [ 783, 567 ], [ 787, 559 ] ], [ [ 456, 432 ], [ 479, 408 ], [ 482, 397 ], [ 484, 297 ], [ 478, 210 ], [ 485, 160 ] ], [ [ 505, 416 ], [ 516, 409 ], [ 614, 438 ], [ 633, 437 ], [ 655, 417 ], [ 656, 239 ], [ 648, 189 ], [ 656, 133 ] ], [ [ 506, 297 ], [ 537, 315 ], [ 600, 315 ] ], [ [ 506, 188 ], [ 518, 197 ], [ 563, 207 ], [ 617, 210 ] ] ], "strokes": [ "M 178 677 Q 197 656 217 631 Q 230 615 249 615 Q 262 614 268 629 Q 275 645 268 680 Q 264 698 236 712 Q 167 742 152 735 Q 146 731 147 716 Q 150 703 178 677 Z", "M 116 482 Q 161 430 193 417 Q 209 414 219 429 Q 225 442 222 460 Q 215 485 196 499 Q 141 532 104 526 Q 101 526 101 525 Q 94 524 97 510 Q 98 497 116 482 Z", "M 123 142 Q 111 138 113 121 Q 129 49 164 28 Q 171 21 181 25 Q 188 26 189 51 Q 192 84 285 344 Q 292 360 291 366 Q 290 376 281 369 Q 269 362 161 183 Q 149 164 123 142 Z", "M 360 690 Q 338 708 311 716 Q 302 717 296 710 Q 292 704 300 693 Q 357 558 318 255 Q 311 207 295 157 Q 288 130 291 111 Q 301 77 312 64 Q 324 51 334 65 Q 364 98 365 319 Q 365 401 366 485 L 366 516 Q 366 546 368 570 L 370 605 Q 371 644 375 662 Q 375 665 375 667 C 376 678 376 678 360 690 Z", "M 457 496 Q 458 495 460 491 Q 479 463 499 486 Q 508 498 518 562 Q 524 643 543 672 Q 553 688 541 701 Q 525 714 498 729 Q 485 733 470 728 Q 419 706 360 690 C 331 682 347 657 375 667 Q 459 697 472 690 Q 479 686 478 661 Q 469 534 464 522 C 458 494 456 498 457 496 Z", "M 368 570 Q 410 580 442 584 Q 463 590 454 601 Q 442 614 418 615 Q 399 616 370 605 C 342 595 339 563 368 570 Z", "M 366 485 Q 370 485 377 486 Q 402 493 457 496 C 487 498 486 502 464 522 Q 460 526 454 530 Q 439 537 366 516 C 337 508 336 484 366 485 Z", "M 639 758 Q 624 768 609 775 Q 603 778 598 774 Q 591 770 598 760 Q 622 708 617 598 Q 614 535 644 518 Q 657 512 661 538 L 661 539 L 662 571 L 660 597 Q 660 613 659 633 L 659 661 Q 659 694 663 727 C 665 742 664 742 639 758 Z", "M 801 554 Q 813 97 790 58 Q 786 52 766 56 Q 741 60 716 66 Q 695 73 696 63 Q 751 12 781 -24 Q 794 -43 811 -49 Q 821 -53 830 -42 Q 872 6 871 66 Q 856 285 853 639 Q 852 700 866 728 Q 879 749 866 760 Q 844 779 804 795 Q 785 802 769 796 Q 721 769 639 758 C 609 753 634 721 663 727 Q 708 736 756 747 Q 775 750 783 739 Q 798 726 797 680 Q 798 628 800 576 L 801 554 Z", "M 659 633 Q 713 639 752 645 Q 774 649 765 661 Q 755 674 731 678 Q 689 681 659 661 C 634 645 629 630 659 633 Z", "M 661 539 Q 668 548 801 554 C 829 555 824 559 800 576 Q 794 580 786 587 Q 771 594 745 588 Q 699 578 662 571 C 633 565 635 524 661 539 Z", "M 497 420 Q 488 429 467 438 Q 460 441 450 438 Q 446 434 450 425 Q 451 419 453 415 Q 471 387 462 250 Q 441 199 477 156 Q 484 146 493 156 Q 500 168 501 181 L 503 210 Q 503 249 502 290 L 502 316 Q 502 355 503 396 C 503 415 503 415 497 420 Z", "M 611 192 Q 626 168 639 142 Q 648 126 656 124 Q 665 124 672 143 Q 684 173 679 295 Q 675 388 682 409 Q 689 425 679 433 Q 672 442 643 455 Q 630 462 600 450 Q 573 440 544 432 Q 523 426 497 420 C 468 413 474 389 503 396 Q 617 424 625 418 Q 631 412 632 273 Q 632 221 625 211 C 616 183 606 201 611 192 Z", "M 502 290 Q 505 290 510 290 Q 559 299 597 304 Q 619 310 610 321 Q 598 334 574 336 Q 526 339 502 316 C 480 296 473 290 502 290 Z", "M 501 181 Q 510 180 521 182 Q 549 189 611 192 C 638 193 638 193 625 211 Q 621 218 606 226 Q 591 233 565 226 Q 531 216 503 210 C 474 204 471 183 501 181 Z" ] } 15 strokes 澗 Stroke Data (Trad) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 157, 727 ], [ 226, 677 ], [ 250, 633 ] ], [ [ 106, 516 ], [ 171, 475 ], [ 198, 439 ] ], [ [ 175, 35 ], [ 161, 77 ], [ 160, 116 ], [ 285, 363 ] ], [ [ 305, 705 ], [ 331, 682 ], [ 344, 659 ], [ 349, 577 ], [ 343, 255 ], [ 321, 120 ], [ 323, 70 ] ], [ [ 369, 687 ], [ 383, 681 ], [ 428, 699 ], [ 481, 710 ], [ 492, 705 ], [ 510, 682 ], [ 498, 620 ], [ 491, 533 ], [ 481, 499 ], [ 469, 500 ] ], [ [ 375, 575 ], [ 394, 595 ], [ 445, 595 ] ], [ [ 371, 493 ], [ 383, 506 ], [ 453, 518 ] ], [ [ 604, 767 ], [ 624, 746 ], [ 637, 720 ], [ 638, 588 ], [ 647, 531 ] ], [ [ 648, 757 ], [ 670, 746 ], [ 780, 772 ], [ 800, 765 ], [ 828, 737 ], [ 832, 60 ], [ 823, 29 ], [ 811, 15 ], [ 783, 22 ], [ 706, 60 ] ], [ [ 667, 640 ], [ 675, 652 ], [ 696, 657 ], [ 734, 660 ], [ 756, 655 ] ], [ [ 666, 546 ], [ 676, 559 ], [ 767, 572 ], [ 783, 567 ], [ 787, 559 ] ], [ [ 456, 432 ], [ 479, 408 ], [ 482, 397 ], [ 484, 297 ], [ 478, 210 ], [ 485, 160 ] ], [ [ 505, 416 ], [ 516, 409 ], [ 614, 438 ], [ 633, 437 ], [ 655, 417 ], [ 656, 239 ], [ 648, 189 ], [ 656, 133 ] ], [ [ 506, 297 ], [ 537, 315 ], [ 600, 315 ] ], [ [ 506, 188 ], [ 518, 197 ], [ 563, 207 ], [ 617, 210 ] ] ], "strokes": [ "M 178 677 Q 197 656 217 631 Q 230 615 249 615 Q 262 614 268 629 Q 275 645 268 680 Q 264 698 236 712 Q 167 742 152 735 Q 146 731 147 716 Q 150 703 178 677 Z", "M 116 482 Q 161 430 193 417 Q 209 414 219 429 Q 225 442 222 460 Q 215 485 196 499 Q 141 532 104 526 Q 101 526 101 525 Q 94 524 97 510 Q 98 497 116 482 Z", "M 123 142 Q 111 138 113 121 Q 129 49 164 28 Q 171 21 181 25 Q 188 26 189 51 Q 192 84 285 344 Q 292 360 291 366 Q 290 376 281 369 Q 269 362 161 183 Q 149 164 123 142 Z", "M 360 690 Q 338 708 311 716 Q 302 717 296 710 Q 292 704 300 693 Q 357 558 318 255 Q 311 207 295 157 Q 288 130 291 111 Q 301 77 312 64 Q 324 51 334 65 Q 364 98 365 319 Q 365 401 366 485 L 366 516 Q 366 546 368 570 L 370 605 Q 371 644 375 662 Q 375 665 375 667 C 376 678 376 678 360 690 Z", "M 457 496 Q 458 495 460 491 Q 479 463 499 486 Q 508 498 518 562 Q 524 643 543 672 Q 553 688 541 701 Q 525 714 498 729 Q 485 733 470 728 Q 419 706 360 690 C 331 682 347 657 375 667 Q 459 697 472 690 Q 479 686 478 661 Q 469 534 464 522 C 458 494 456 498 457 496 Z", "M 368 570 Q 410 580 442 584 Q 463 590 454 601 Q 442 614 418 615 Q 399 616 370 605 C 342 595 339 563 368 570 Z", "M 366 485 Q 370 485 377 486 Q 402 493 457 496 C 487 498 486 502 464 522 Q 460 526 454 530 Q 439 537 366 516 C 337 508 336 484 366 485 Z", "M 639 758 Q 624 768 609 775 Q 603 778 598 774 Q 591 770 598 760 Q 622 708 617 598 Q 614 535 644 518 Q 657 512 661 538 L 661 539 L 662 571 L 660 597 Q 660 613 659 633 L 659 661 Q 659 694 663 727 C 665 742 664 742 639 758 Z", "M 801 554 Q 813 97 790 58 Q 786 52 766 56 Q 741 60 716 66 Q 695 73 696 63 Q 751 12 781 -24 Q 794 -43 811 -49 Q 821 -53 830 -42 Q 872 6 871 66 Q 856 285 853 639 Q 852 700 866 728 Q 879 749 866 760 Q 844 779 804 795 Q 785 802 769 796 Q 721 769 639 758 C 609 753 634 721 663 727 Q 708 736 756 747 Q 775 750 783 739 Q 798 726 797 680 Q 798 628 800 576 L 801 554 Z", "M 659 633 Q 713 639 752 645 Q 774 649 765 661 Q 755 674 731 678 Q 689 681 659 661 C 634 645 629 630 659 633 Z", "M 661 539 Q 668 548 801 554 C 829 555 824 559 800 576 Q 794 580 786 587 Q 771 594 745 588 Q 699 578 662 571 C 633 565 635 524 661 539 Z", "M 497 420 Q 488 429 467 438 Q 460 441 450 438 Q 446 434 450 425 Q 451 419 453 415 Q 471 387 462 250 Q 441 199 477 156 Q 484 146 493 156 Q 500 168 501 181 L 503 210 Q 503 249 502 290 L 502 316 Q 502 355 503 396 C 503 415 503 415 497 420 Z", "M 611 192 Q 626 168 639 142 Q 648 126 656 124 Q 665 124 672 143 Q 684 173 679 295 Q 675 388 682 409 Q 689 425 679 433 Q 672 442 643 455 Q 630 462 600 450 Q 573 440 544 432 Q 523 426 497 420 C 468 413 474 389 503 396 Q 617 424 625 418 Q 631 412 632 273 Q 632 221 625 211 C 616 183 606 201 611 192 Z", "M 502 290 Q 505 290 510 290 Q 559 299 597 304 Q 619 310 610 321 Q 598 334 574 336 Q 526 339 502 316 C 480 296 473 290 502 290 Z", "M 501 181 Q 510 180 521 182 Q 549 189 611 192 C 638 193 638 193 625 211 Q 621 218 606 226 Q 591 233 565 226 Q 531 216 503 210 C 474 204 471 183 501 181 Z" ] } 15 strokes Historical Pronunciations Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss + Add historical pronunciation Sources No sources. Quick add: 漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》李学勤《字源》zi.toolsChinese Text Project許進雄《簡明中國文字學》 + Add source Verified Edit Comment (required) Submit Edit Note: The form works without JavaScript but the tag/list editors are simplified.