jī​zhuó​yáng​qīng

to eliminate vice and exalt virtue

  • created reference approved 激浊扬清/激濁揚清 → 扬清激浊/揚清激濁 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    激浊扬清 / 激濁揚清 jī​zhuó​yáng​qīng

    扬清激浊 / 揚清激濁 yáng​qīng​jī​zhuó

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 激浊扬清/激濁揚清 · jī​zhuó​yáng​qīng · to eliminate vice and exalt virtue — "Initial import from upstream dictionary"

    激浊扬清 / 激濁揚清

    jī​zhuó​yáng​qīng

    to eliminate vice and exalt virtue

    literally to drain away filth and bring in fresh water; used as an idiom meaning to dispel evil and usher in good or to suppress the bad and promote the good

    激 (literal) → 激 · jī · to surge 浊 (literal) → 浊/濁 · zhuó · turbid 扬 (literal) → 扬/揚 · yáng · to spread 清 (literal) → 清 · qīng · clear

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense