zhuó​qì

foul air

  • created sense approved 浊气/濁氣 · zhuó​qì · foul air — "Initial import from upstream dictionary"

    浊气 / 濁氣

    zhuó​qì

    foul air

    foul or impure air; bad breath; a stinking smell

    浊 (literal) → 浊/濁 · zhuó · turbid 气 (literal) → 气/氣 · qì · gas

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 浊气/濁氣 · zhuó​qì · unhealthy atmosphere — "Initial import from upstream dictionary"

    浊气 / 濁氣

    zhuó​qì

    unhealthy atmosphere

    a corrupt or evil atmosphere; unhealthy social trends or bad habits

    浊 (literal) → 浊/濁 · zhuó · corrupt 气 (literal) → 气/氣 · qì · manner

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 浊气/濁氣 · zhuó​qì · impure qi — "Initial import from upstream dictionary"

    浊气 / 濁氣

    zhuó​qì

    impure qi

    impure or turbid vital energy (qi) in traditional Chinese medicine; waste air expelled by the body

    浊 (literal) → 浊/濁 · zhuó · turbid 气 (literal) → 气/氣 · qì · vital energy

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 浊气/濁氣 · zhuó​qì · pent-up frustration — "Initial import from upstream dictionary"

    浊气 / 濁氣

    zhuó​qì

    pent-up frustration

    feelings of grievance or pent-up resentment

    浊 (literal) → 浊/濁 · zhuó · corrupt 气 (literal) → 气/氣 · qì · anger

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense