烦
fán HSK3

bother, trouble

Showing: All meanings (5)

258 sentences — page 5 of 13

  1. 无证狩猎将会使你陷入麻烦。

    wú​zhèng shòu​liè jiāng​huì shǐ nǐ xiàn​rù má​fan.

    Hunting without a license will land you in trouble.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  2. 他们只是给了我们很多麻烦。

    tā​men zhǐ​shì gěi le wǒ​men hěn​duō má​fan.

    They just gave us a lot of trouble.

    Source: CCMatrix

  3. 我不是来这里为你制造麻烦。

    wǒ bù​shì lái zhè​lǐ wèi nǐ zhì​zào má​fan.

    I’m not here to make trouble for you.

    Source: CCMatrix

  4. 他有麻烦了吗？

    tā yǒu má​fan le ma?

    Is he in trouble?

    Source: OpenSubtitles

  5. 我又有麻烦了。

    wǒ yòu yǒu má​fan le.

    I'm in trouble again.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我有麻烦了吗？

    wǒ yǒu má​fan le ma?

    Am I in trouble?

    Source: OpenSubtitles

  7. 他有大麻烦了。

    tā yǒu dà má​fan le.

    He is in big trouble.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他的朋友在他有麻烦时帮他。

    tā de péng​you zài tā yǒu má​fan shí bāng tā.

    His friends help him when he is in trouble.

    Source: UM-Corpus: News

  9. 麻烦的是，他们有时是正确的。

    má​fan de shì, tā​men yǒu​shí shì zhèng​què de.

    The trouble is, they are sometimes right.

    Source: CCMatrix

  10. 姑娘们也没有遇到什么麻烦。

    gū​niang men yě méi​yǒu yù dào shén​me má​fan.

    The girls had no trouble either.

    Source: CCMatrix

  11. 他们有麻烦了。

    tā​men yǒu má​fan le.

    They're in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你省了我麻烦。

    nǐ shěng le wǒ má​fan.

    You saved me the trouble.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他们乐于见到我们陷入麻烦。

    tā​men lè​yú jiàn dào wǒ​men xiàn​rù má​fan.

    They are happy to see us in trouble.

    Source: CCMatrix

  14. 我保证我不会引来任何麻烦。

    wǒ bǎo​zhèng wǒ bù​huì yǐn lái rèn​hé má​fan.

    I promise I won't cause any trouble.

    Source: OpenSubtitles

  15. 好像我们的麻烦已经过去了。

    hǎo​xiàng wǒ​men de má​fan yǐ​jing guò​qù le.

    It seems that our troubles are over.

    Source: CCMatrix

  16. 你不能解决世界上所有的麻烦。

    nǐ bù​néng jiě​jué shì​jiè​shang suǒ​yǒu de má​fan.

    You cannot solve all the world's problems.

    Source: CCMatrix

  17. 不要为自己制造不必要的麻烦。

    bù​yào wèi zì​jǐ zhì​zào bù​bì​yào de má​fan.

    Don’t create unnecessary problems for yourself.

    Source: CCMatrix

  18. 要是他们看见你，我会有麻烦的。

    yào​shi tā​men kàn jiàn nǐ, wǒ huì yǒu má​fan de.

    I'll get in trouble if they see you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 如果有麻烦，他们知道该怎么办。

    rú​guǒ yǒu má​fan, tā​men zhī​dao gāi zěn​me​bàn.

    If there’s trouble, they know what to do.

    Source: CCMatrix

  20. 如果被抓住，将会遇到很大麻烦。

    rú​guǒ bèi zhuā zhù, jiāng​huì yù dào hěn dà má​fan.

    If you get caught, you will be in big trouble.

    Source: CCMatrix