descriptive · piping hot or steaming, typically describing food

他端上来一碗热腾腾的饺子。

descriptive · full of energy, activity, or a hectic atmosphere

工地上呈现出一派热腾腾的劳动景象。

descriptive · feeling stirred up, passionate, or enthusiastic

听了他的话，大家心里都热腾腾的。

descriptive · created or produced only a short time before; hot off the press

这是刚出版、还热腾腾的新书。