9 sentences

1. 他端上来一碗热腾腾的饺子。

   tā duān shàng​lái yī wǎn rè​téng​téng de jiǎo​zi.

   He brought out a bowl of steaming hot dumplings.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 他点了一碗热腾腾的核桃酪。

   tā diǎn le yī wǎn rè​téng​téng de hé​tao lào.

   He ordered a bowl of steaming walnut paste.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 早上我习惯喝一碗热腾腾的稀饭。

   zǎo​shang wǒ xí​guàn hē yī wǎn rè​téng​téng de xī​fàn.

   I'm used to having a bowl of hot congee in the morning.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 服务员端上了一笼热腾腾的小笼包。

   fú​wù​yuán duān​shàng le yī lóng rè​téng​téng de xiǎo​lóng​bāo.

   The waiter brought out a steamer basket of piping hot soup dumplings.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 要不我请你吃顿丰盛、热腾腾的早餐吧？

   yào​bù wǒ qǐng nǐ chī dùn fēng​shèng, rè​téng​téng de zǎo​cān ba?

   How about I treat you to a big, hot breakfast?

   Source: OpenSubtitles

6. 在寒冷的冬天，吃一个热腾腾的烤山芋真舒服。

   zài hán​lěng de dōng​tiān, chī yī gè rè​téng​téng de kǎo shān​yù zhēn shū​fu.

   In the cold winter, it feels great to eat a piping hot roasted sweet potato.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 这是刚出版、还热腾腾的新书。

   zhè shì gāng chū​bǎn, hái rè​téng​téng de xīn shū.

   This is a brand-new book, hot off the press.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 听了他的话，大家心里都热腾腾的。

   tīng le tā de huà, dà​jiā xīn​li dōu rè​téng​téng de.

   Everyone's heart was warmed after hearing his words.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 工地上呈现出一派热腾腾的劳动景象。

   gōng​dì shàng chéng​xiàn chū yī​pài rè​téng​téng de láo​dòng jǐng​xiàng.

   The construction site was a scene of bustling activity.

   Source: Dong Chinese Dictionary