{"type":"character","character":{"character":"热","codepoint":"U+70ED","gloss":"hot","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 熱. Phonosemantic compound. 灬 represents the meaning and 埶 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":"灬 is a component form of 火. ","type":["meaning"],"character":"灬","pinyin":["biāo","huǒ"],"gloss":"fire","iconicGloss":null},{"hint":"Shorthand for the 埶 component in the traditional character 熱.","type":["simplified"],"character":"执","pinyin":["zhí"],"gloss":"hold in hand","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["热"],"traditionalVariants":["熱","热"],"variantOf":null,"junDaRank":606,"junDaFrequency":67051,"junDaPerMillion":346.509600643021,"subtlexRank":613,"subtlexCount":10701,"subtlexPerMillion":228.45,"subtlexContextDiversity":3952,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[195,561],[236,560],[400,611],[446,615]],[[338,795],[373,767],[377,753],[367,650],[365,315],[348,279],[241,320]],[[137,374],[177,365],[422,505]],[[570,805],[603,765],[591,596],[575,517],[559,461],[523,376],[483,310],[452,274]],[[463,565],[547,578],[555,586],[619,603],[684,629],[717,627],[730,614],[705,545],[690,458],[702,398],[721,367],[749,341],[786,319],[838,300],[866,298],[877,300],[879,306],[887,376],[885,458]],[[478,480],[599,407],[624,382],[634,361]],[[253,190],[233,132],[173,26]],[[388,173],[423,116],[437,75]],[[557,189],[615,119],[628,86]],[[719,210],[788,150],[831,103],[845,76],[853,38]]],"strokes":["M 388 581 Q 401 587 418 591 Q 449 601 454 606 Q 461 615 456 622 Q 449 632 421 636 Q 405 637 389 632 L 347 615 Q 281 590 201 571 Q 168 562 193 549 Q 230 534 291 552 Q 316 561 346 568 L 388 581 Z","M 342 443 Q 341 395 340 337 Q 339 321 330 316 Q 324 313 260 321 Q 232 330 235 321 Q 236 315 254 304 Q 311 264 325 241 Q 343 213 356 213 Q 368 212 380 241 Q 395 278 392 340 Q 388 407 387 472 L 387 496 Q 386 539 388 581 L 389 632 Q 389 689 407 753 Q 422 778 376 797 Q 348 813 332 808 Q 317 802 330 783 Q 348 761 348 732 Q 349 720 347 615 L 346 568 Q 345 528 343 476 L 342 443 Z","M 343 476 Q 262 442 193 406 Q 162 391 142 388 Q 132 384 128 377 Q 127 370 138 356 Q 154 341 173 333 Q 182 330 209 348 Q 248 382 342 443 L 387 472 Q 420 491 428 501 Q 435 511 425 512 Q 416 512 387 496 L 343 476 Z","M 576 447 Q 601 519 614 587 L 619 619 Q 631 745 636 758 Q 643 771 637 783 Q 621 799 593 811 Q 575 821 563 816 Q 553 809 559 797 Q 583 752 566 601 L 561 568 Q 552 513 538 467 Q 537 466 537 465 L 525 433 Q 504 379 450 285 Q 446 278 443 273 Q 442 263 451 265 Q 481 268 544 377 Q 551 392 560 407 L 576 447 Z","M 614 587 Q 668 614 682 608 Q 694 604 689 582 Q 653 426 693 366 Q 699 357 707 348 Q 731 318 816 275 Q 862 250 893 251 Q 921 254 924 266 Q 931 279 919 326 Q 910 357 898 447 Q 895 460 885 466 Q 881 470 877 457 Q 864 363 852 341 Q 845 328 819 335 Q 785 341 750 371 Q 720 398 712 433 Q 702 478 723 520 Q 733 560 774 597 Q 799 621 743 655 Q 715 674 697 661 Q 678 645 621 620 Q 620 620 619 619 L 566 601 Q 460 573 459 571 Q 455 567 464 558 Q 482 545 561 568 L 614 587 Z","M 560 407 Q 621 353 634 351 Q 640 350 644 358 Q 651 368 640 397 Q 631 424 576 447 L 537 465 Q 500 481 477 488 Q 470 491 470 482 Q 471 473 479 467 Q 501 452 525 433 L 560 407 Z","M 239 190 Q 208 141 170 98 Q 142 62 157 24 Q 163 2 188 14 Q 245 44 259 122 Q 269 158 266 186 Q 262 196 255 199 Q 245 198 239 190 Z","M 374 162 Q 407 66 428 57 Q 441 50 454 65 Q 461 78 460 101 Q 451 144 390 187 Q 381 191 376 181 Q 372 174 374 162 Z","M 547 174 Q 601 75 623 69 Q 636 65 648 82 Q 652 95 648 118 Q 641 142 615 160 Q 576 193 558 201 Q 548 205 545 193 Q 541 186 547 174 Z","M 714 190 Q 763 133 821 53 Q 836 29 851 23 Q 860 22 869 30 Q 884 43 876 91 Q 867 152 719 223 Q 710 229 707 216 Q 704 203 714 190 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[195,561],[236,560],[400,611],[446,615]],[[338,795],[373,767],[377,753],[367,650],[365,315],[348,279],[241,320]],[[137,374],[177,365],[422,505]],[[570,805],[603,765],[591,596],[575,517],[559,461],[523,376],[483,310],[452,274]],[[463,565],[547,578],[555,586],[619,603],[684,629],[717,627],[730,614],[705,545],[690,458],[702,398],[721,367],[749,341],[786,319],[838,300],[866,298],[877,300],[879,306],[887,376],[885,458]],[[478,480],[599,407],[624,382],[634,361]],[[253,190],[233,132],[173,26]],[[388,173],[423,116],[437,75]],[[557,189],[615,119],[628,86]],[[719,210],[788,150],[831,103],[845,76],[853,38]]],"strokes":["M 388 581 Q 401 587 418 591 Q 449 601 454 606 Q 461 615 456 622 Q 449 632 421 636 Q 405 637 389 632 L 347 615 Q 281 590 201 571 Q 168 562 193 549 Q 230 534 291 552 Q 316 561 346 568 L 388 581 Z","M 342 443 Q 341 395 340 337 Q 339 321 330 316 Q 324 313 260 321 Q 232 330 235 321 Q 236 315 254 304 Q 311 264 325 241 Q 343 213 356 213 Q 368 212 380 241 Q 395 278 392 340 Q 388 407 387 472 L 387 496 Q 386 539 388 581 L 389 632 Q 389 689 407 753 Q 422 778 376 797 Q 348 813 332 808 Q 317 802 330 783 Q 348 761 348 732 Q 349 720 347 615 L 346 568 Q 345 528 343 476 L 342 443 Z","M 343 476 Q 262 442 193 406 Q 162 391 142 388 Q 132 384 128 377 Q 127 370 138 356 Q 154 341 173 333 Q 182 330 209 348 Q 248 382 342 443 L 387 472 Q 420 491 428 501 Q 435 511 425 512 Q 416 512 387 496 L 343 476 Z","M 576 447 Q 601 519 614 587 L 619 619 Q 631 745 636 758 Q 643 771 637 783 Q 621 799 593 811 Q 575 821 563 816 Q 553 809 559 797 Q 583 752 566 601 L 561 568 Q 552 513 538 467 Q 537 466 537 465 L 525 433 Q 504 379 450 285 Q 446 278 443 273 Q 442 263 451 265 Q 481 268 544 377 Q 551 392 560 407 L 576 447 Z","M 614 587 Q 668 614 682 608 Q 694 604 689 582 Q 653 426 693 366 Q 699 357 707 348 Q 731 318 816 275 Q 862 250 893 251 Q 921 254 924 266 Q 931 279 919 326 Q 910 357 898 447 Q 895 460 885 466 Q 881 470 877 457 Q 864 363 852 341 Q 845 328 819 335 Q 785 341 750 371 Q 720 398 712 433 Q 702 478 723 520 Q 733 560 774 597 Q 799 621 743 655 Q 715 674 697 661 Q 678 645 621 620 Q 620 620 619 619 L 566 601 Q 460 573 459 571 Q 455 567 464 558 Q 482 545 561 568 L 614 587 Z","M 560 407 Q 621 353 634 351 Q 640 350 644 358 Q 651 368 640 397 Q 631 424 576 447 L 537 465 Q 500 481 477 488 Q 470 491 470 482 Q 471 473 479 467 Q 501 452 525 433 L 560 407 Z","M 239 190 Q 208 141 170 98 Q 142 62 157 24 Q 163 2 188 14 Q 245 44 259 122 Q 269 158 266 186 Q 262 196 255 199 Q 245 198 239 190 Z","M 374 162 Q 407 66 428 57 Q 441 50 454 65 Q 461 78 460 101 Q 451 144 390 187 Q 381 191 376 181 Q 372 174 374 162 Z","M 547 174 Q 601 75 623 69 Q 636 65 648 82 Q 652 95 648 118 Q 641 142 615 160 Q 576 193 558 201 Q 548 205 545 193 Q 541 186 547 174 Z","M 714 190 Q 763 133 821 53 Q 836 29 851 23 Q 860 22 869 30 Q 884 43 876 91 Q 867 152 719 223 Q 710 229 707 216 Q 704 203 714 190 Z"]},"fragmentsSimp":[[6,7,8,9],[0,1,2,3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":1014,"pinyin":"rè"}],"pinyin":["rè"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"热","traditional":"熱","pinyin":"re4","gloss":"hot","definition":"having a high temperature, especially of the weather or environment","perMillion":146.065027362849},{"simplified":"热情","traditional":"熱情","pinyin":"re4 qing2","gloss":"enthusiastic","definition":"cordial, enthusiastic, or passionate in manner or attitude","perMillion":65.1379393641326},{"simplified":"热烈","traditional":"熱烈","pinyin":"re4 lie4","gloss":"enthusiastic","definition":"characterized by warmth, energy, and excitement, typically describing a welcome, response, or atmosphere","perMillion":40.013658425121},{"simplified":"热点","traditional":"熱點","pinyin":"re4 dian3","gloss":"hot topic","definition":"a subject, issue, or place that is currently a center of public interest or attention","perMillion":33.5422744563635},{"simplified":"热线","traditional":"熱線","pinyin":"re4 xian4","gloss":"hotline","definition":"hotline (communications link)","perMillion":29.7037076531232},{"simplified":"热爱","traditional":"熱愛","pinyin":"re4 ai4","gloss":"love","definition":"to love ardently; to have deep, passionate affection or devotion for someone or something","perMillion":25.6622528393067},{"simplified":"热闹","traditional":"熱鬧","pinyin":"re4 nao5","gloss":"lively","definition":"bustling with noise and excitement","perMillion":25.0333000065203},{"simplified":"热销","traditional":"熱銷","pinyin":"re4 xiao1","gloss":"sell well","definition":"to sell in large quantities or be a popular, high-demand item","perMillion":23.1159020824853},{"simplified":"热门","traditional":"熱門","pinyin":"re4 men2","gloss":"popular","definition":"popular; hot; in vogue","perMillion":17.4331788647873},{"simplified":"热狗","traditional":"熱狗","pinyin":"re4 gou3","gloss":"hot dog","definition":"hot dog (loanword)","perMillion":16.93},{"simplified":"热心","traditional":"熱心","pinyin":"re4 xin1","gloss":"enthusiastic","definition":"enthusiastic; ardent; zealous","perMillion":13.0024658757054},{"simplified":"热量","traditional":"熱量","pinyin":"re4 liang4","gloss":"heat","definition":"the quantity of heat or thermal energy in a physical system","perMillion":12.9169023717687},{"simplified":"热水","traditional":"熱水","pinyin":"re4 shui3","gloss":"hot water","definition":"hot water","perMillion":12.8781305791717},{"simplified":"狂热","traditional":"狂熱","pinyin":"kuang2 re4","gloss":"fanatical","definition":"marked by excessive, irrational, and often uncritical enthusiasm or devotion to a cause or person","perMillion":12.1},{"simplified":"发热","traditional":"發熱","pinyin":"fa1 re4","gloss":"heat","definition":"to emit or generate heat","perMillion":11.2190165282865},{"simplified":"加热","traditional":"加熱","pinyin":"jia1 re4","gloss":"heat","definition":"to heat","perMillion":11.1975592622465},{"simplified":"热潮","traditional":"熱潮","pinyin":"re4 chao2","gloss":"upsurge","definition":"wave of enthusiasm; craze; upsurge","perMillion":10.886960025113},{"simplified":"亲热","traditional":"親熱","pinyin":"qin1 re4","gloss":"affectionate","definition":"affectionate, intimate, or warmhearted in nature or manner","perMillion":9.99},{"simplified":"火热","traditional":"火熱","pinyin":"huo3 re4","gloss":"passionate","definition":"fervent, ardent, or filled with intense emotion and enthusiasm","perMillion":8.44423086741063},{"simplified":"散热","traditional":"散熱","pinyin":"san4 re4","gloss":"dissipate heat","definition":"to dissipate heat","perMillion":7.869877216528},{"simplified":"热身赛","traditional":"熱身賽","pinyin":"re4 shen1 sai4","gloss":"warm-up match","definition":"warm-up match; a friendly","perMillion":7.711550211416},{"simplified":"过热","traditional":"過熱","pinyin":"guo4 re4","gloss":"overheated","definition":"(economics) referring to a state where an economy or market grows at an unsustainable rate","perMillion":7.15631689660862},{"simplified":"供热","traditional":"供熱","pinyin":"gong1 re4","gloss":"heating","definition":"the system or service of providing heat for a building or district","perMillion":6.80290935148443},{"simplified":"热血","traditional":"熱血","pinyin":"re4 xue4","gloss":"passion","definition":"fired with enthusiasm, righteous fervor, or youthful vigor; hot-blooded","perMillion":6.78267366247146},{"simplified":"热身","traditional":"熱身","pinyin":"re4 shen1","gloss":"warm up","definition":"to warm up physically before engaging in sports or exercise","perMillion":6.44},{"simplified":"热水器","traditional":"熱水器","pinyin":"re4 shui3 qi4","gloss":"water heater","definition":"water heater","perMillion":6.02588013820416},{"simplified":"炎热","traditional":"炎熱","pinyin":"yan2 re4","gloss":"sweltering","definition":"blistering hot; sizzling hot (usually referring to weather)","perMillion":5.37679784049409},{"simplified":"热衷","traditional":"熱衷","pinyin":"re4 zhong1","gloss":"fond","definition":"to feel strongly about or be keenly interested in something","perMillion":4.92},{"simplified":"热气","traditional":"熱氣","pinyin":"re4 qi4","gloss":"steam","definition":"visible hot water vapor","perMillion":4.86761266840127},{"simplified":"热带","traditional":"熱帶","pinyin":"re4 dai4","gloss":"tropical","definition":"relating to, characteristic of, or occurring in the tropics","perMillion":4.86},{"simplified":"清热","traditional":"清熱","pinyin":"qing1 re4","gloss":"clear heat","definition":"to remove internal heat or pathogenic heat according to traditional Chinese medicine","perMillion":3.92280250606068},{"simplified":"热恋","traditional":"熱戀","pinyin":"re4 lian4","gloss":"passionate love","definition":"to fall head over heels in love or be in a state of intense, passionate romantic love","perMillion":3.52584308432064},{"simplified":"热度","traditional":"熱度","pinyin":"re4 du4","gloss":"fervor","definition":"metaphorical zeal, passion, or level of public interest and popularity","perMillion":3.2115260040614},{"simplified":"温热","traditional":"溫熱","pinyin":"wen1 re4","gloss":"warm up","definition":"to heat up or make food or drink warm","perMillion":2.78508939753869},{"simplified":"散热器","traditional":"散熱器","pinyin":"san4 re4 qi4","gloss":"heat sink","definition":"a device used for cooling an engine or electronic components by dissipating heat into the air","perMillion":2.77887528831423},{"simplified":"热力","traditional":"熱力","pinyin":"re4 li4","gloss":"heat","definition":"heat; thermal energy","perMillion":2.75943627997106},{"simplified":"凑热闹","traditional":"湊熱鬧","pinyin":"cou4 re4 nao5","gloss":"join in","definition":"to join in the fun or get in on the action of a crowd or event","perMillion":2.73935992709205},{"simplified":"热切","traditional":"熱切","pinyin":"re4 qie4","gloss":"fervent","definition":"fervent; earnest; eager","perMillion":2.72257652098155},{"simplified":"闷热","traditional":"悶熱","pinyin":"men1 re4","gloss":"sultry","definition":"oppressive heat combined with a lack of air circulation or high humidity; hot and stuffy","perMillion":2.71184788796155},{"simplified":"看热闹","traditional":"看熱鬧","pinyin":"kan4 re4 nao5","gloss":"rubberneck","definition":"to go where crowds are gathered out of curiosity, often as an uninvolved onlooker","perMillion":2.6566644735666},{"simplified":"预热","traditional":"預熱","pinyin":"yu4 re4","gloss":"preheat","definition":"to heat an oven, engine, or substance before use","perMillion":2.54900635905401},{"simplified":"热泪盈眶","traditional":"熱淚盈眶","pinyin":"re4 lei4 ying2 kuang4","gloss":"tearful","definition":"eyes brimming with tears due to being extremely moved or excited","perMillion":2.49780634800807},{"simplified":"白热化","traditional":"白熱化","pinyin":"bai2 re4 hua4","gloss":"intensify","definition":"to reach a climax or a peak of intensity, especially in competition or conflict","perMillion":2.3927507236835},{"simplified":"热电","traditional":"熱電","pinyin":"re4 dian4","gloss":"pyroelectric","definition":"pyroelectric; thermoelectric","perMillion":2.36566358091023},{"simplified":"热血沸腾","traditional":"熱血沸騰","pinyin":"re4 xue4 fei4 teng2","gloss":"fired up","definition":"to be fired up; to have one's blood racing; to be burning with excitement, passion, or anger","perMillion":2.32407684994656},{"simplified":"湿热","traditional":"濕熱","pinyin":"shi1 re4","gloss":"hot and humid","definition":"characterized by high temperature and high humidity; muggy.","perMillion":2.32375817767864},{"simplified":"高热","traditional":"高熱","pinyin":"gao1 re4","gloss":"high fever","definition":"a high fever","perMillion":2.30033576598646},{"simplified":"热水袋","traditional":"熱水袋","pinyin":"re4 shui3 dai4","gloss":"hot-water bottle","definition":"hot-water bottle","perMillion":2.2389913544117},{"simplified":"热泪","traditional":"熱淚","pinyin":"re4 lei4","gloss":"tears","definition":"hot tears (tears shed due to intense emotion)","perMillion":2.22868761774893},{"simplified":"热火朝天","traditional":"熱火朝天","pinyin":"re4 huo3 chao2 tian1","gloss":"in full swing","definition":"describing a scene or activity that is bustling, high-spirited, and intense","perMillion":2.21174487550447}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"热","traditional":"熱","senses":[{"id":489613,"simplified":"热","traditional":"熱","pinyin":"re4","gloss":"hot","definition":"having a high temperature, especially of the weather or environment","example":"今天的天气非常热。","variantPinyin":[],"posTags":["a","d","nz","v","w","n","r"],"source":"cedict","occurrences":90,"sentenceCount":89,"exampleSentenceHtml":"今天的天气非常热。"},{"id":489611,"simplified":"热","traditional":"熱","pinyin":"re4","gloss":"heat","definition":"the quality or state of being hot; thermal energy","example":"由于摩擦会产生大量的热，机器需要良好的散热。","variantPinyin":[],"posTags":["n","an","a","vn","ad"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"由于摩擦会产生大量的热，机器需要良好的散热。"},{"id":489612,"simplified":"热","traditional":"熱","pinyin":"re4","gloss":"heat up","definition":"to warm something up or increase its temperature","example":"把这碗汤热一下再喝。","variantPinyin":[],"posTags":["v","a"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"把这碗汤热一下再喝。"},{"id":489610,"simplified":"热","traditional":"熱","pinyin":"re4","gloss":"fervent","definition":"characterized by intense emotion, passion, or enthusiasm","example":"这个话题最近在网上讨论得特别热。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这个话题最近在网上讨论得特别热。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":90.17,"subtlexContextDiversityPct":27,"bccPerMillion":146.06502736284898,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1}}}