然而并没有什么卵用 / 然而並沒有什麼卵用

rán'ér​bìng​méi​yǒu​shén​me​luǎn​yòng

completely useless

however it actually has no use at all; a slang expression used to describe something that seems impressive or significant but ultimately has no practical effect or value

然而 (literal) → 然而 · rán'ér · however 并 (literal) → 并/並 · bìng · [negative emphasis] 没有 (literal) → 没有/沒有 · méi​yǒu · to not have 什么 (literal) → 什么/什麼 · shén​me · what 卵 (literal) → 卵 · luǎn · [slang] nothing 用 (literal) → 用 · yòng · usefulness

Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

created sense May 20, 2026, 07:58 PM