{"type":"character","character":{"character":"煉","codepoint":"U+7149","gloss":"smelt","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 火 represents the meaning and 柬 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"火","pinyin":["huǒ"],"gloss":"fire","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"柬","pinyin":["jiǎn"],"gloss":"letter","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%85%89"],"simplifiedVariants":["炼"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1763,"junDaFrequency":9528,"junDaPerMillion":49.2392876307096,"subtlexRank":2070,"subtlexCount":813,"subtlexPerMillion":17.36,"subtlexContextDiversity":552,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[118,586],[126,525],[119,412]],[[404,629],[372,637],[292,562],[290,548]],[[208,786],[235,769],[260,740],[257,471],[237,281],[209,196],[173,132],[122,77],[62,38]],[[274,312],[280,300],[350,244],[368,209]],[[478,686],[507,680],[568,684],[746,725],[785,723]],[[404,557],[422,544],[438,518],[480,339]],[[448,558],[472,549],[687,595],[757,606],[815,603],[846,565],[774,377]],[[508,487],[543,458],[558,431]],[[704,541],[716,524],[716,514],[648,445]],[[496,350],[516,359],[740,395],[753,402]],[[565,851],[619,798],[618,270],[604,26],[608,-53]],[[592,349],[582,341],[572,299],[481,180],[402,106],[318,50]],[[642,347],[650,325],[708,254],[832,126],[863,112],[989,84]]],"strokes":["M 107 584 Q 103 521 88 462 Q 79 425 106 400 Q 119 387 134 404 Q 170 461 148 539 Q 142 570 128 591 Q 121 598 116 597 Q 109 593 107 584 Z","M 282 541 Q 361 598 402 619 Q 418 622 414 632 Q 410 645 394 661 Q 378 677 359 680 Q 347 680 347 663 Q 348 642 283 569 C 263 547 258 523 282 541 Z","M 268 319 Q 275 389 282 541 L 283 569 Q 284 692 305 743 Q 312 758 300 769 Q 276 788 235 798 Q 208 804 200 797 Q 190 790 199 776 Q 263 680 218 317 Q 215 310 215 300 Q 188 159 66 53 Q 56 43 55 38 Q 58 34 69 36 Q 82 32 115 50 Q 224 102 262 286 Q 262 292 264 296 L 268 319 Z","M 264 296 Q 268 289 281 276 Q 312 245 344 208 Q 354 196 367 195 Q 376 194 381 205 Q 387 217 382 241 Q 378 274 282 316 Q 275 319 268 319 C 247 321 247 321 264 296 Z","M 639 677 Q 784 707 791 713 Q 800 720 795 729 Q 788 739 760 747 Q 727 753 644 723 L 594 711 Q 542 701 485 696 Q 451 690 475 674 Q 509 653 581 666 Q 587 667 595 668 L 639 677 Z","M 441 562 Q 428 566 409 568 Q 397 571 395 565 Q 389 561 395 549 Q 395 548 397 545 Q 428 485 447 387 Q 451 357 468 338 Q 486 319 490 333 Q 491 337 492 343 L 493 370 Q 492 383 489 398 Q 468 492 463 526 Q 462 527 464 527 C 464 556 464 556 441 562 Z","M 757 379 Q 757 378 758 376 Q 762 360 776 361 Q 789 362 798 376 Q 811 391 837 467 Q 855 519 893 549 Q 912 565 896 581 Q 878 599 828 626 Q 813 636 743 619 Q 710 616 638 601 L 597 593 Q 569 589 545 582 Q 484 569 441 562 C 411 557 436 517 464 527 Q 513 545 598 560 L 638 567 Q 773 595 797 583 Q 807 576 800 546 Q 773 435 760 409 C 751 388 751 388 757 379 Z","M 500 478 Q 542 421 557 419 Q 567 418 573 431 Q 576 441 570 457 Q 554 487 506 498 Q 499 499 497 491 Q 496 485 500 478 Z","M 691 515 Q 675 490 643 450 Q 639 444 643 440 Q 649 439 654 442 Q 714 485 743 502 Q 756 506 753 513 Q 749 525 734 537 Q 721 550 704 551 Q 694 551 695 537 Q 696 527 691 515 Z","M 638 363 Q 701 373 757 379 C 787 382 788 397 760 409 Q 747 422 638 395 L 597 388 Q 543 379 493 370 C 463 365 462 342 492 343 Q 499 343 511 344 Q 542 350 573 353 L 638 363 Z","M 638 354 Q 638 358 638 363 L 638 395 Q 638 474 638 567 L 638 601 Q 638 641 639 677 L 644 723 Q 648 757 656 784 Q 665 800 661 813 Q 654 823 598 857 Q 574 873 553 857 Q 549 853 555 837 Q 594 782 594 711 L 595 668 Q 595 632 597 593 L 598 560 Q 598 559 599 556 Q 598 474 597 388 L 596 293 Q 596 149 570 56 Q 561 13 587 -46 Q 594 -64 602 -67 Q 609 -74 616 -66 Q 640 -44 641 43 Q 638 113 638 326 L 638 354 Z","M 573 353 Q 513 218 327 68 Q 321 64 315 58 Q 303 46 312 45 Q 321 41 332 46 Q 452 95 560 243 Q 572 261 596 293 C 649 364 587 383 573 353 Z","M 638 326 Q 711 214 805 94 Q 821 73 852 74 Q 952 74 985 78 Q 995 79 996 85 Q 997 89 983 97 Q 838 161 775 218 Q 711 276 638 354 C 617 376 622 351 638 326 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[119,591],[111,402]],[[358,676],[376,634],[282,550]],[[200,793],[263,742],[242,312],[177,145],[65,45]],[[269,312],[373,202]],[[473,687],[539,680],[791,726]],[[400,565],[437,526],[478,332]],[[445,555],[817,602],[851,556],[769,366]],[[504,492],[560,424]],[[703,546],[718,508],[648,446]],[[488,353],[763,396]],[[556,852],[622,793],[607,-64]],[[591,368],[575,304],[494,195],[318,49]],[[641,343],[838,121],[989,88]]],"strokes":["M107,584C103,543 97,502 88,462C81,438 88,417 106,400C114,392 125,392 134,404C159,441 161,487 148,539C142,560 138,578 128,591C124,597 119,599 116,597C111,595 107,591 107,584Z","M282,541C334,579 373,608 402,619C412,624 416,626 414,632C411,641 404,651 394,661C383,672 371,679 359,680C351,681 346,675 347,663C347,649 326,618 283,569C276,562 275,535 282,541Z","M268,319C270,335 278,440 282,541C283,560 283,560 283,569C285,651 290,710 305,743C309,754 308,763 300,769C284,783 262,792 235,798C217,803 205,802 200,797C193,792 192,786 199,776C240,714 250,551 218,317C201,197 122,103 66,53C58,47 54,42 55,38C55,35 61,37 69,36C78,36 93,37 115,50C187,96 244,186 264,296C267,311 267,311 268,319Z","M264,296C266,292 272,285 281,276C301,256 322,233 344,208C350,201 358,196 367,195C373,195 377,198 381,205C384,214 384,225 382,241C378,263 346,288 282,316C277,318 272,319 268,319C260,321 259,302 264,296Z","M639,677C735,697 786,710 791,713C796,718 798,724 795,729C790,736 778,743 760,747C738,752 701,737 644,723C611,715 611,715 594,711C559,703 522,701 485,696C462,694 458,685 475,674C510,652 531,655 595,668C624,674 624,674 639,677Z","M441,562C432,565 421,566 409,568C400,570 397,569 395,565C392,562 391,558 395,549C395,549 395,548 397,545C417,506 435,453 447,387C450,368 456,351 468,338C479,326 487,324 490,333C490,336 491,339 492,343C493,361 493,361 493,370C493,379 489,398 487,408C473,471 462,515 464,527C464,541 455,559 441,562Z","M757,379C757,379 757,378 758,376C760,366 766,361 776,361C784,362 791,368 798,376C806,387 819,417 837,467C848,502 867,529 893,549C905,560 906,571 896,581C884,593 860,608 828,626C817,632 790,629 743,621C712,616 680,610 638,601C611,596 611,596 597,593C578,590 526,575 441,562C427,560 451,522 464,527C496,539 541,551 598,560C625,565 625,565 638,567C728,583 781,592 797,583C804,579 804,566 800,546C782,472 768,427 760,409C756,400 755,389 757,379Z","M500,478C527,440 547,421 557,419C563,419 569,423 573,431C575,438 574,447 570,457C560,478 538,491 506,498C501,499 498,497 497,491C496,487 496,483 500,478Z","M691,515C681,498 664,477 643,450C640,447 639,442 643,440C646,439 650,440 654,442C694,471 723,492 743,502C751,507 754,509 753,513C750,521 743,529 734,537C724,546 715,551 704,551C697,552 694,547 695,537C695,531 695,523 691,515Z","M638,363C680,370 719,375 757,379C767,381 769,404 760,409C751,418 711,408 638,395C611,390 611,390 597,388C561,382 526,376 493,370C484,369 483,343 492,343C496,343 503,343 511,344C531,348 552,350 573,353C616,360 616,360 638,363Z","M638,601C638,628 636,654 639,677C642,708 642,708 644,723C646,746 649,767 656,784C660,796 664,805 661,813C657,821 635,834 598,857C581,868 566,868 553,857C550,855 548,847 555,837C579,799 592,759 594,711C595,682 595,682 595,668C595,644 596,619 597,593C598,571 598,571 598,560C598,546 597,446 597,388C596,325 596,325 596,293C595,197 586,119 570,56C562,28 570,-6 587,-46C592,-57 597,-63 602,-67C607,-70 610,-70 616,-66C631,-50 641,-15 641,43C640,90 638,184 638,326C638,345 638,345 638,354C638,360 638,360 638,363C638,384 638,384 638,395C638,510 638,510 638,567C638,590 638,590 638,601Z","M573,353C533,263 451,168 327,68C323,66 319,62 315,58C307,50 306,46 312,45C318,43 324,43 332,46C412,79 488,145 560,243C568,255 580,272 596,293C630,339 594,406 573,353Z","M638,326C686,252 742,175 805,94C815,81 831,74 852,74C918,75 963,76 985,78C991,79 995,81 996,85C996,88 992,93 983,97C886,141 817,180 775,218C732,257 686,302 638,354C631,361 632,333 638,326Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%85%89_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧火部"}],"historicalPronunciations":[{"notes":"集韻引説文王韻亦有","source":"zhengzhang","oldChinese":"ɡ·reːns","rhymeGroup":"元","phoneticSeries":"柬"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“煉，鑠治金也。从火，柬聲。”","shuowenPronunciation":"郎電切","shuowenPinyin":"lian","pinyinFrequencies":[{"count":256,"pinyin":"liàn"}],"pinyin":["liàn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"炼","traditional":"煉","pinyin":"lian4","gloss":"smelt","definition":"to heat ore in order to extract metal or to purify metal","perMillion":18.1076487198417},{"simplified":"修炼","traditional":"修煉","pinyin":"xiu1 lian4","gloss":"cultivate","definition":"to practice religious austerities or asceticism, especially in a Taoist context, to achieve spiritual transcendence or immortality","perMillion":11.7603875994394},{"simplified":"冶炼","traditional":"冶煉","pinyin":"ye3 lian4","gloss":"smelt","definition":"to smelt metal","perMillion":5.18888742651011},{"simplified":"提炼","traditional":"提煉","pinyin":"ti2 lian4","gloss":"distill","definition":"to condense or extract the essence from information, data, or artistic materials","perMillion":4.42593290506301},{"simplified":"炼油","traditional":"煉油","pinyin":"lian4 you2","gloss":"oil refining","definition":"oil refining; to refine oil","perMillion":3.3537600596434},{"simplified":"精炼","traditional":"精煉","pinyin":"jing1 lian4","gloss":"refine","definition":"to refine or purify a substance, such as oil, sugar, or metals","perMillion":2.8090429296774},{"simplified":"炼狱","traditional":"煉獄","pinyin":"lian4 yu4","gloss":"purgatory","definition":"purgatory","perMillion":2.62},{"simplified":"炼制","traditional":"煉製","pinyin":"lian4 zhi4","gloss":"refine","definition":"to refine","perMillion":2.51947606222668},{"simplified":"炼钢","traditional":"煉鋼","pinyin":"lian4 gang1","gloss":"steelmaking","definition":"to make steel; the process of steel production","perMillion":2.10711414753714},{"simplified":"炼油厂","traditional":"煉油廠","pinyin":"lian4 you2 chang3","gloss":"refinery","definition":"oil refinery","perMillion":1.97183776980475},{"simplified":"磨炼","traditional":"磨煉","pinyin":"mo2 lian4","gloss":"tempering","definition":"the process of training and strengthening one's character or skills through hardship or experience","perMillion":1.83836720159058},{"simplified":"炼铁","traditional":"煉鐵","pinyin":"lian4 tie3","gloss":"iron smelting","definition":"The process of smelting iron.","perMillion":1.34129157567875},{"simplified":"炼丹","traditional":"煉丹","pinyin":"lian4 dan1","gloss":"alchemy","definition":"to concoct pills of immortality","perMillion":1.24345918942705},{"simplified":"熔炼","traditional":"熔煉","pinyin":"rong2 lian4","gloss":"smelt","definition":"to smelt","perMillion":0.961859128674352},{"simplified":"炼金术","traditional":"煉金術","pinyin":"lian4 jin1 shu4","gloss":"alchemy","definition":"alchemy","perMillion":0.72},{"simplified":"炼焦","traditional":"煉焦","pinyin":"lian4 jiao1","gloss":"coking","definition":"the industrial process of converting coal into coke by heating it in the absence of air","perMillion":0.687535418039176},{"simplified":"炼乳","traditional":"煉乳","pinyin":"lian4 ru3","gloss":"condensed milk","definition":"milk that has been thickened by evaporation, often sweetened","perMillion":0.391276432962118},{"simplified":"炼钢厂","traditional":"煉鋼廠","pinyin":"lian4 gang1 chang3","gloss":"steel mill","definition":"steel mill","perMillion":0.344166049354489},{"simplified":"百炼成钢","traditional":"百煉成鋼","pinyin":"bai3 lian4 cheng2 gang1","gloss":"steeled","definition":"to be tempered into steel; to become strong and resilient through trials","perMillion":0.256000055229728},{"simplified":"炼铁炉","traditional":"煉鐵爐","pinyin":"lian4 tie3 lu2","gloss":"blast furnace","definition":"an industrial furnace used for smelting iron ore to produce pig iron.","perMillion":0.162204184371699},{"simplified":"炼焦炉","traditional":"煉焦爐","pinyin":"lian4 jiao1 lu2","gloss":"coke oven","definition":"coking furnace","perMillion":0.0927336299649596},{"simplified":"真金不怕火炼","traditional":"真金不怕火煉","pinyin":"zhen1 jin1 bu4 pa4 huo3 lian4","gloss":"proven integrity","definition":"True gold fears no fire; a person of integrity can stand any test.","perMillion":0.0861477364279293},{"simplified":"冶炼厂","traditional":"冶煉廠","pinyin":"ye3 lian4 chang3","gloss":"smelter","definition":"a factory or facility where ores are smelted to extract metals","perMillion":0.06},{"simplified":"炼化","traditional":"煉化","pinyin":"lian4 hua4","gloss":"refine","definition":"to refine or process raw materials such as oil and chemicals into finished products","perMillion":0.03},{"simplified":"炼句","traditional":"煉句","pinyin":"lian4 ju4","gloss":"polish phrasing","definition":"to polish or refine a phrase","perMillion":0.0262904621034679},{"simplified":"试炼","traditional":"試煉","pinyin":"shi4 lian4","gloss":"refine","definition":"to refine with fire","perMillion":0},{"simplified":"修炼成仙","traditional":"修煉成仙","pinyin":"xiu1 lian4 cheng2 xian1","gloss":"immortality","definition":"to practice spiritual or religious austerities to become a Daoist immortal","perMillion":0},{"simplified":"冶炼炉","traditional":"冶煉爐","pinyin":"ye3 lian4 lu2","gloss":"smelter","definition":"a furnace for smelting metal","perMillion":0},{"simplified":"炮炼","traditional":"炮煉","pinyin":"pao2 lian4","gloss":"refine","definition":"to parch and refine medicinal herbs","perMillion":0},{"simplified":"炼丹师","traditional":"煉丹師","pinyin":"lian4 dan1 shi1","gloss":"alchemist","definition":"a practitioner who studies alchemy, specifically in the context of Taoist practices to create longevity pills.","perMillion":0},{"simplified":"炼丹术","traditional":"煉丹術","pinyin":"lian4 dan1 shu4","gloss":"alchemy","definition":"the ancient Taoist practice of concocting magic pills or elixirs in pursuit of immortality","perMillion":0},{"simplified":"炼之未定","traditional":"煉之未定","pinyin":"lian4 zhi1 wei4 ding4","gloss":"deliberating","definition":"to spend a long time thinking about something while unable to reach a decision","perMillion":0},{"simplified":"炼出","traditional":"煉出","pinyin":"lian4 chu1","gloss":"smelt out","definition":"to produce something through the process of refining or smelting.","perMillion":0},{"simplified":"炼奶","traditional":"煉奶","pinyin":"lian4 nai3","gloss":"condensed milk","definition":"condensed milk","perMillion":0},{"simplified":"炼字","traditional":"煉字","pinyin":"lian4 zi4","gloss":"polish","definition":"to craft or refine one's choice of words","perMillion":0},{"simplified":"炼珍","traditional":"煉珍","pinyin":"lian4 zhen1","gloss":"delicacy","definition":"a delicacy (food)","perMillion":0},{"simplified":"炼金","traditional":"煉金","pinyin":"lian4 jin1","gloss":"alchemy or gold refining","definition":"to refine gold or practice alchemy","perMillion":0},{"simplified":"炼金术士","traditional":"煉金術士","pinyin":"lian4 jin1 shu4 shi4","gloss":"alchemist","definition":"alchemist","perMillion":0},{"simplified":"炼铁厂","traditional":"煉鐵廠","pinyin":"lian4 tie3 chang3","gloss":"ironworks","definition":"iron foundry","perMillion":0},{"simplified":"百炼钢","traditional":"百煉鋼","pinyin":"bai3 lian4 gang1","gloss":"tempered steel","definition":"high-grade well-tempered steel","perMillion":0},{"simplified":"精炼厂","traditional":"精煉廠","pinyin":"jing1 lian4 chang3","gloss":"refinery","definition":"refinery (of oil, metals, etc.)","perMillion":0},{"simplified":"体育锻炼","traditional":"體育鍛煉","pinyin":"ti3 yu4 duan4 lian4","gloss":"exercise","definition":"physical exercise","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"炼","traditional":"煉","senses":[{"id":489218,"simplified":"炼","traditional":"煉","pinyin":"lian4","gloss":"smelt","definition":"to heat ore in order to extract metal or to purify metal","example":"古代工匠就在这里采矿炼金。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"古代工匠就在这里采矿炼金。"},{"id":489217,"simplified":"炼","traditional":"煉","pinyin":"lian4","gloss":"refine","definition":"to purify or process substances such as oil, chemicals, or sugar through heating","example":"传说他在深山中隐居，开炉炼丹。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"传说他在深山中隐居，开炉炼丹。"}],"references":[{"id":5648,"sourceSimplified":"炼","sourceTraditional":"鍊","sourcePinyin":"lian4","targetSimplified":"炼","targetTraditional":"煉","targetPinyin":"lian4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.88,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":18.107648719841677,"hsk3Level":7}}}