created reference approved 煞气/煞氣 → 煞气腾腾/煞氣騰騰 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
煞气 / 煞氣 shàqì
煞气腾腾 / 煞氣騰騰 shāqìténgténg
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 煞气/煞氣 · shāqì · to take it out on someone — "Initial import from upstream dictionary"
煞气 / 煞氣
shāqì
to take it out on someone
To vent one's anger or frustration on an innocent person or a third party.
煞, 气
煞 (literal) → 煞 · shā · to stop 气 (literal) → 气/氣 · qì · anger
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 煞气/煞氣 · shàqì · ferocious appearance — "Initial import from upstream dictionary"
煞气 / 煞氣
shàqì
ferocious appearance
A ferocious look, terrifying expression, or a general atmosphere of menace and carnage.
煞 (literal) → 煞 · shà · evil spirit 气 (literal) → 气/氣 · qì · manner
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 煞气/煞氣 · shàqì · to leak air — "Initial import from upstream dictionary"
煞气 / 煞氣
shàqì
to leak air
(Of a tire or balloon) to leak air through a small hole or gap.
煞, 气
煞 (literal) → 煞 · shā · to stop 气 (literal) → 气/氣 · qì · gas
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition