牛头不对马嘴
niú​tóu​bù​duì​mǎ​zuǐ

incongruous

  • created reference approved 牛头不对马嘴/牛頭不對馬嘴 → 牛头不对马面/牛頭不對馬面 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    牛头不对马嘴 / 牛頭不對馬嘴 niú​tóu​bù​duì​mǎ​zuǐ

    牛头不对马面 / 牛頭不對馬面 niú​tóu​bù​duì​mǎ​miàn

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 牛头不对马嘴/牛頭不對馬嘴 → 驴唇不对马嘴/驢唇不對馬嘴 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    牛头不对马嘴 / 牛頭不對馬嘴 niú​tóu​bù​duì​mǎ​zuǐ

    驴唇不对马嘴 / 驢唇不對馬嘴 lǘ​chún​bù​duì​mǎ​zuǐ

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 牛头不对马嘴/牛頭不對馬嘴 · niú​tóu​bù​duì​mǎ​zuǐ · incongruous — "Initial import from upstream dictionary"

    牛头不对马嘴 / 牛頭不對馬嘴

    niú​tóu​bù​duì​mǎ​zuǐ

    incongruous

    completely irrelevant or mismatched; often describes a response that has nothing to do with the question asked

    niú​tóu​bú​duì​mǎ​zuǐ

    牛头 (literal) → 牛头/牛頭 · niú​tóu · ox head (anatomy) 不对 (literal) → 不对/不對 · bù​duì · at odds 马 (literal) → 马/馬 · mǎ · horse 嘴 (literal) → 嘴 · zuǐ · mouth

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense