qiān​chè

to impede

  • created reference approved 牵掣/牽掣 → 牵制/牽制 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    牵掣 / 牽掣 qiān​chè

    牵制 / 牽制 qiān​zhì

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 牵掣/牽掣 · qiān​chè · to impede — "Initial import from upstream dictionary"

    牵掣 / 牽掣

    qiān​chè

    to impede

    to impede, curb, or hold up

    牵 (literal) → 牵/牽 · qiān · to restrain 掣 (literal) → 掣 · chè · to pull

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 牵掣/牽掣 · qiān​chè · to pin down — "Initial import from upstream dictionary"

    牵掣 / 牽掣

    qiān​chè

    to pin down

    to pin down or contain an opponent to prevent them from moving freely; same as [[牵制|牽制|qian1 zhi4]]

    牵 (literal) → 牵/牽 · qiān · to restrain 掣 (literal) → 掣 · chè · to pull

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 牵掣/牽掣 · qiān​chè · to drag along — "Initial import from upstream dictionary"

    牵掣 / 牽掣

    qiān​chè

    to drag along

    to pull or drag along; to lead away by pulling

    牵 (literal) → 牵/牽 · qiān · to lead 掣 (literal) → 掣 · chè · to pull

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 牵掣/牽掣 · qiān​chè · to be entangled — "Initial import from upstream dictionary"

    牵掣 / 牽掣

    qiān​chè

    to be entangled

    to be hindered or restricted by involvement in something else

    牵 (literal) → 牵/牽 · qiān · to restrain 掣 (literal) → 掣 · chè · to pull

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense