qiān​luó​bǔ​wū

to be in financial straits

Senses

牵萝补屋/ 牽蘿補屋 qiān​luó​bǔ​wū to be in financial straits

To pull vines to patch up the roof, meaning to live in extreme poverty or to find oneself in difficult financial circumstances.

牵萝补屋/ 牽蘿補屋 qiān​luó​bǔ​wū to be of no help

(of a makeshift solution) to be useless or provide no real help in resolving a situation

References

synonym 剜肉医疮/剜肉醫瘡 牵萝补屋/牽蘿補屋