{"type":"character","character":{"character":"犁","codepoint":"U+7281","gloss":"plow","iconicGloss":null,"hint":"","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[{"type":["sound"],"character":"利","pinyin":["lì","li"],"gloss":"benefit","iconicGloss":null},{"type":["meaning"],"character":"牛","isOldPronunciation":false,"pinyin":["niú"],"gloss":"cow","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%8A%81"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3176,"junDaFrequency":1530,"junDaPerMillion":7.90681256034694,"subtlexRank":3918,"subtlexCount":32,"subtlexPerMillion":0.68,"subtlexContextDiversity":18,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[512.75,781.25],[253,723]],[[161,611],[190,604],[220,605],[442,657],[480,662],[504,658]],[[363,731],[397,709],[391,586],[394,453]],[[370,616],[361,608],[352,572],[311,529],[253,480],[189,446]],[[436,587],[477,560],[501,536]],[[569,730],[591,704],[593,543]],[[686,834],[728,791],[730,512],[716,475],[690,480],[621,510]],[[354,416],[369,387],[342,339],[291,280],[242,248]],[[357,314],[437,314],[641,349],[673,352],[696,347]],[[147,166],[171,157],[211,154],[388,177],[804,207],[849,202],[902,183]],[[491,457],[509,447],[530,420],[519,-61]]],"strokes":["M 396 743 Q 439 762 494 767 Q 509 766 512 772 Q 516 781 507 791 Q 467 831 431 832 Q 425 829 423 820 Q 417 784 246 726 Q 240 719 245 716 Q 252 715 334 730 Q 344 731 355 733 L 396 743 Z","M 413 631 Q 450 640 498 646 Q 513 647 514 655 Q 515 667 498 674 Q 471 686 417 671 L 373 661 Q 238 631 164 623 Q 152 622 150 614 Q 147 605 161 595 Q 198 571 233 583 Q 305 607 355 619 L 413 631 Z","M 374 565 Q 374 513 370 490 Q 369 481 383 448 Q 390 436 402 443 Q 414 452 410 522 Q 409 579 413 631 L 417 671 Q 418 687 430 707 Q 434 714 426 725 Q 413 735 396 743 C 369 757 339 758 355 733 Q 373 709 373 661 L 374 565 Z","M 355 619 Q 307 535 188 453 Q 176 443 184 441 Q 199 432 252 460 Q 285 476 374 565 C 431 622 370 645 355 619 Z","M 431 575 Q 482 520 501 521 Q 511 520 516 535 Q 516 545 508 561 Q 499 574 479 581 Q 448 594 433 596 Q 426 597 426 588 Q 425 581 431 575 Z","M 558 722 Q 579 670 568 581 Q 565 560 586 534 Q 593 525 601 535 Q 611 554 613 620 Q 613 678 617 699 Q 621 717 605 726 Q 592 733 578 740 Q 568 744 561 739 Q 554 733 558 722 Z","M 673 511 Q 649 512 625 515 Q 615 516 615 511 Q 616 504 626 498 Q 684 449 706 419 Q 719 404 733 417 Q 766 450 761 513 Q 758 538 751 711 Q 750 754 760 784 Q 767 800 753 812 Q 729 831 702 840 Q 686 846 678 839 Q 674 832 683 819 Q 719 759 706 538 Q 703 522 695 514 Q 688 507 673 511 Z","M 361 329 Q 383 356 403 376 Q 413 386 402 399 Q 369 432 349 429 Q 340 429 340 417 Q 341 347 263 277 Q 244 261 234 250 Q 227 238 238 241 Q 280 241 349 315 L 361 329 Z","M 349 315 Q 385 279 452 295 Q 474 299 500 301 L 554 309 Q 695 333 701 337 Q 710 344 706 352 Q 700 365 672 373 Q 648 379 556 355 L 500 344 Q 436 334 367 331 Q 363 331 361 329 C 338 324 338 324 349 315 Z","M 499 204 Q 339 191 151 176 Q 127 175 144 155 Q 159 139 179 132 Q 201 125 220 129 Q 322 153 498 167 L 550 170 Q 673 179 886 167 Q 908 167 914 176 Q 920 189 903 205 Q 843 250 804 243 Q 707 227 551 209 L 499 204 Z","M 500 301 Q 499 258 499 204 L 498 167 Q 486 -29 510 -65 Q 516 -72 523 -70 Q 535 -63 544 -6 Q 548 42 550 170 L 551 209 Q 551 252 554 309 L 556 355 Q 556 356 557 356 Q 557 380 566 421 Q 569 437 556 447 Q 525 468 511 470 Q 499 474 484 467 Q 475 460 482 449 Q 503 413 500 344 L 500 301 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[512.75,781.25],[253,723]],[[161,611],[190,604],[220,605],[442,657],[480,662],[504,658]],[[363,731],[397,709],[391,586],[394,453]],[[370,616],[361,608],[352,572],[311,529],[253,480],[189,446]],[[436,587],[477,560],[501,536]],[[569,730],[591,704],[593,543]],[[686,834],[728,791],[730,512],[716,475],[690,480],[621,510]],[[354,416],[369,387],[342,339],[291,280],[242,248]],[[357,314],[437,314],[641,349],[673,352],[696,347]],[[147,166],[171,157],[211,154],[388,177],[804,207],[849,202],[902,183]],[[491,457],[509,447],[530,420],[519,-61]]],"strokes":["M 396 743 Q 439 762 494 767 Q 509 766 512 772 Q 516 781 507 791 Q 467 831 431 832 Q 425 829 423 820 Q 417 784 246 726 Q 240 719 245 716 Q 252 715 334 730 Q 344 731 355 733 L 396 743 Z","M 413 631 Q 450 640 498 646 Q 513 647 514 655 Q 515 667 498 674 Q 471 686 417 671 L 373 661 Q 238 631 164 623 Q 152 622 150 614 Q 147 605 161 595 Q 198 571 233 583 Q 305 607 355 619 L 413 631 Z","M 374 565 Q 374 513 370 490 Q 369 481 383 448 Q 390 436 402 443 Q 414 452 410 522 Q 409 579 413 631 L 417 671 Q 418 687 430 707 Q 434 714 426 725 Q 413 735 396 743 C 369 757 339 758 355 733 Q 373 709 373 661 L 374 565 Z","M 355 619 Q 307 535 188 453 Q 176 443 184 441 Q 199 432 252 460 Q 285 476 374 565 C 431 622 370 645 355 619 Z","M 431 575 Q 482 520 501 521 Q 511 520 516 535 Q 516 545 508 561 Q 499 574 479 581 Q 448 594 433 596 Q 426 597 426 588 Q 425 581 431 575 Z","M 558 722 Q 579 670 568 581 Q 565 560 586 534 Q 593 525 601 535 Q 611 554 613 620 Q 613 678 617 699 Q 621 717 605 726 Q 592 733 578 740 Q 568 744 561 739 Q 554 733 558 722 Z","M 673 511 Q 649 512 625 515 Q 615 516 615 511 Q 616 504 626 498 Q 684 449 706 419 Q 719 404 733 417 Q 766 450 761 513 Q 758 538 751 711 Q 750 754 760 784 Q 767 800 753 812 Q 729 831 702 840 Q 686 846 678 839 Q 674 832 683 819 Q 719 759 706 538 Q 703 522 695 514 Q 688 507 673 511 Z","M 361 329 Q 383 356 403 376 Q 413 386 402 399 Q 369 432 349 429 Q 340 429 340 417 Q 341 347 263 277 Q 244 261 234 250 Q 227 238 238 241 Q 280 241 349 315 L 361 329 Z","M 349 315 Q 385 279 452 295 Q 474 299 500 301 L 554 309 Q 695 333 701 337 Q 710 344 706 352 Q 700 365 672 373 Q 648 379 556 355 L 500 344 Q 436 334 367 331 Q 363 331 361 329 C 338 324 338 324 349 315 Z","M 499 204 Q 339 191 151 176 Q 127 175 144 155 Q 159 139 179 132 Q 201 125 220 129 Q 322 153 498 167 L 550 170 Q 673 179 886 167 Q 908 167 914 176 Q 920 189 903 205 Q 843 250 804 243 Q 707 227 551 209 L 499 204 Z","M 500 301 Q 499 258 499 204 L 498 167 Q 486 -29 510 -65 Q 516 -72 523 -70 Q 535 -63 544 -6 Q 548 42 550 170 L 551 209 Q 551 252 554 309 L 556 355 Q 556 356 557 356 Q 557 380 566 421 Q 569 437 556 447 Q 525 468 511 470 Q 499 474 484 467 Q 475 460 482 449 Q 503 413 500 344 L 500 301 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8A%81_0.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"平都犁斛(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8A%81_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"流沙簡.屯戍16.8(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8A%81_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"張表碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8A%81_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魯峻碑陰(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"plow","pinyin":"lí","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[r]ˤ[i]j ","middleChinese":"lej"},{"gloss":"plow (n., v.)","pinyin":"lí","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[r][i]j ","middleChinese":"lij"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":10,"pinyin":"lí"}],"pinyin":["lí"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"犁","traditional":"犁","pinyin":"li2","gloss":"plow","definition":"plow","perMillion":3.37011856939667},{"simplified":"孙犁","traditional":"孫犁","pinyin":"Sun1 Li2","gloss":"Sun Li","definition":"Sun Li (1913-2002), novelist","perMillion":0.247342791951212},{"simplified":"犁头","traditional":"犁頭","pinyin":"li2 tou2","gloss":"plow","definition":"a tool for turning over soil (dialectal use for the entire implement)","perMillion":0.187751077850018},{"simplified":"犁地","traditional":"犁地","pinyin":"li2 di4","gloss":"plow","definition":"to plow","perMillion":0.186848173090909},{"simplified":"爬犁","traditional":"爬犁","pinyin":"pa2 li2","gloss":"sledge","definition":"sledge","perMillion":0.155671402879322},{"simplified":"伊犁河","traditional":"伊犁河","pinyin":"Yi1 li2 He2","gloss":"Ili River","definition":"Ili River in central Asia","perMillion":0.140322021974469},{"simplified":"伊犁哈萨克自治州","traditional":"伊犁哈薩克自治州","pinyin":"Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1","gloss":"Ili Prefecture","definition":"Ili Kazakh Autonomous Prefecture, in Xinjiang Uighur Autonomous Region","perMillion":0.0899718036429791},{"simplified":"步犁","traditional":"步犁","pinyin":"bu4 li2","gloss":"walking plow","definition":"walking plow","perMillion":0.0766937924796115},{"simplified":"犁铧","traditional":"犁鏵","pinyin":"li2 hua2","gloss":"plowshare","definition":"the main cutting blade of a plow","perMillion":0.0760033358991164},{"simplified":"尉犁县","traditional":"尉犁縣","pinyin":"Yu4 li2 xian4","gloss":"Yuli County","definition":"Lopnur nahiyisi or Yuli county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang","perMillion":0.0491286413044603},{"simplified":"尉犁","traditional":"尉犁","pinyin":"Yu4 li2","gloss":"Yuli County","definition":"Lopnur nahiyisi or Yuli county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang","perMillion":0.0401527057580237},{"simplified":"开犁","traditional":"開犁","pinyin":"kai1 li2","gloss":"start plowing","definition":"to begin the seasonal plowing of a field or to cut the first furrow","perMillion":0.0164647338425759},{"simplified":"犁骨","traditional":"犁骨","pinyin":"li2 gu3","gloss":"vomer","definition":"the vomer bone, located in the nose and dividing the nostrils","perMillion":0.0116846498237635},{"simplified":"扒犁","traditional":"扒犁","pinyin":"pa2 li2","gloss":"sledge","definition":"sledge","perMillion":0.00297427450059435},{"simplified":"雪犁运动","traditional":"雪犁運動","pinyin":"xue3 li2 yun4 dong4","gloss":"skibobbing","definition":"skibobbing","perMillion":0},{"simplified":"伊犁盆地","traditional":"伊犁盆地","pinyin":"Yi1 li2 pen2 di4","gloss":"Yili Basin","definition":"the Yili basin in Xinjiang","perMillion":0},{"simplified":"多铧犁","traditional":"多鏵犁","pinyin":"duo1 hua2 li2","gloss":"multi-furrow plow","definition":"multishare or multifurrow plow","perMillion":0},{"simplified":"扶犁","traditional":"扶犁","pinyin":"fu2 li2","gloss":"plow","definition":"to guide a plow; to put one's hand to the plow","perMillion":0},{"simplified":"改订伊犁条约","traditional":"改訂伊犁條約","pinyin":"Gai3 ding4 Yi1 li2 Tiao2 yue1","gloss":"Treaty of Ili","definition":"Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights","perMillion":0},{"simplified":"泥犁","traditional":"泥犁","pinyin":"ni2 li2","gloss":"hell","definition":"(Buddhism) Naraka","perMillion":0},{"simplified":"火犁","traditional":"火犁","pinyin":"huo3 li2","gloss":"mechanical plow","definition":"mechanical plow","perMillion":0},{"simplified":"犁沟","traditional":"犁溝","pinyin":"li2 gou1","gloss":"furrow","definition":"furrow","perMillion":0},{"simplified":"犁靬","traditional":"犁靬","pinyin":"Li2 jian1","gloss":"western states","definition":"Han dynasty name for regions in the far West, possibly referring to the Roman Empire, Alexandria, or other Silk Road states.","perMillion":0},{"simplified":"耕犁","traditional":"耕犁","pinyin":"geng1 li2","gloss":"plow","definition":"plow","perMillion":0},{"simplified":"锄犁","traditional":"鋤犁","pinyin":"chu2 li2","gloss":"plow","definition":"plow","perMillion":0},{"simplified":"雪犁","traditional":"雪犁","pinyin":"xue3 li2","gloss":"skibob","definition":"a winter sport vehicle consisting of a bicycle-like frame attached to skis","perMillion":0},{"simplified":"中俄伊犁条约","traditional":"中俄伊犁條約","pinyin":"Zhong1 E2 Yi1 li2 Tiao2 yue1","gloss":"Treaty of Ili","definition":"Treaty of Saint Petersburg (1881), in which Russia returned the Ili region to Qing China in exchange for financial compensation and unequal treaty rights.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"犁","traditional":"犁","senses":[{"id":491506,"simplified":"犁","traditional":"犁","pinyin":"li2","gloss":"plow","definition":"plow","example":"农民在田里用犁耕地。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"农民在田里用犁耕地。"}],"references":[{"id":5800,"sourceSimplified":"犂","sourceTraditional":"犂","sourcePinyin":"li2","targetSimplified":"犁","targetTraditional":"犁","targetPinyin":"li2","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.72,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.3701185693966673}}}