idiom · a visible sign of evil intentions or evidence that reveals a person's true villainous nature

他虽然伪装得很聪明，但最终还是露出了狐狸尾巴。

noun · the literal tail of a fox

这只狐狸尾巴上的毛非常蓬松。