expression · to pour dog's blood on someone's head (literally), traditionally believed to ward off evil

在旧小说里，这种妖法必须用狗血淋头才能破解。

idiom · to be cursed at or scolded severely; a torrent of abuse

他因为工作失误被上司骂得狗血淋头。