狮子搏兔
shī​zi​bó​tù

to go all out even on minor tasks

  • created reference approved 狮子搏兔/獅子搏兔 → 狮子搏兔用全力/獅子搏兔用全力 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    狮子搏兔 / 獅子搏兔 shī​zi​bó​tù

    狮子搏兔用全力 / 獅子搏兔用全力 shī​zi​bó​tù​yòng​quán​lì

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 狮子搏兔/獅子搏兔 · shī​zi​bó​tù · to go all out even on minor tasks — "Initial import from upstream dictionary"

    狮子搏兔 / 獅子搏兔

    shī​zi​bó​tù

    to go all out even on minor tasks

    Literally "a lion hunting a rabbit"; used to describe giving one's full effort to a small task or treating a minor problem with serious attention.

    狮子 (literal) → 狮子/獅子 · shī​zi · lion 搏 (literal) → 搏 · bó · to seize 兔 (literal) → 兔 · tù · rabbit

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense