{"type":"character","character":{"character":"班","codepoint":"U+73ED","gloss":"group","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a knife (刂) cutting a gem into two halves (玨), based on the original meaning \"to divide\". The meaning later shifted to \"division\", \"group\", and \"team\".","originalMeaning":"divide","strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"玨","pinyin":["jué"],"gloss":"two pieces of jade joined together","iconicGloss":null},{"hint":"刂 is a component form of 刀. ","type":["iconic"],"character":"刂","pinyin":["dāo"],"gloss":"knife","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%8F%AD"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":884,"junDaFrequency":38130,"junDaPerMillion":197.050171847078,"subtlexRank":597,"subtlexCount":11120,"subtlexPerMillion":237.4,"subtlexContextDiversity":3608,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[156,624],[214,619],[337,649],[385,650]],[[155,407],[224,409],[328,442],[368,444]],[[246,599],[276,576],[279,540],[274,249],[269,233],[256,220]],[[105,166],[161,153],[400,244]],[[444,516],[444,449],[428,368]],[[502,786],[545,751],[551,693],[543,454],[520,321],[483,220],[425,126],[349,46],[297,10]],[[625,651],[672,646],[737,655],[828,683],[881,679]],[[618,396],[805,431],[850,425]],[[684,623],[720,596],[724,535],[718,206],[698,182]],[[532,144],[584,137],[870,173],[941,158]]],"strokes":["M 284 610 Q 321 620 363 629 Q 388 636 392 639 Q 401 648 396 656 Q 389 668 358 674 Q 327 678 297 665 Q 269 655 238 647 Q 204 640 164 634 Q 127 627 155 611 Q 188 593 238 599 L 284 610 Z","M 302 411 Q 323 418 348 424 Q 373 431 377 436 Q 384 443 379 450 Q 372 460 347 464 Q 325 467 304 458 L 254 438 Q 244 437 236 433 Q 202 423 161 417 Q 130 410 154 396 Q 197 378 251 398 L 253 398 L 302 411 Z","M 295 223 Q 299 325 302 411 L 304 458 Q 307 588 308 589 Q 296 601 284 610 C 261 629 227 627 238 599 Q 250 580 254 476 Q 254 461 254 438 L 253 398 Q 252 326 251 211 C 251 181 294 193 295 223 Z","M 251 211 Q 133 180 106 180 Q 94 179 92 169 Q 91 156 99 149 Q 120 133 151 115 Q 161 112 173 120 Q 191 135 352 211 Q 374 220 389 232 Q 401 239 402 248 Q 396 252 295 223 L 251 211 Z","M 434 516 Q 425 462 407 412 Q 398 382 417 360 Q 426 348 440 361 Q 476 406 463 476 Q 462 503 452 520 Q 446 526 442 525 Q 435 524 434 516 Z","M 496 772 Q 520 732 522 679 Q 529 606 518 458 Q 512 358 462 236 Q 423 140 307 30 Q 292 17 289 9 Q 288 2 300 2 Q 316 3 339 18 Q 400 63 438 106 Q 531 215 560 390 Q 581 580 580 712 Q 584 734 585 746 Q 592 768 569 778 Q 517 803 500 800 Q 478 796 496 772 Z","M 729 631 Q 882 670 884 671 Q 893 680 888 688 Q 879 700 850 706 Q 819 712 789 698 Q 755 686 719 677 Q 679 667 633 662 Q 596 655 623 638 Q 650 626 677 625 L 729 631 Z","M 748 398 Q 799 408 845 413 Q 870 417 861 431 Q 849 447 821 453 Q 796 456 750 444 L 696 428 Q 653 418 616 407 Q 597 403 620 386 Q 627 380 696 389 L 748 398 Z","M 741 180 Q 745 298 748 398 L 750 444 Q 750 525 755 580 Q 764 608 729 631 C 705 649 667 653 677 625 Q 692 592 697 494 Q 696 469 696 428 L 696 389 Q 695 305 693 173 C 693 143 740 150 741 180 Z","M 693 173 Q 620 163 535 152 Q 516 151 530 135 Q 543 122 559 118 Q 578 114 592 117 Q 700 144 929 145 Q 947 145 951 153 Q 955 163 941 175 Q 887 214 834 197 Q 795 191 741 180 L 693 173 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[151,623],[390,652]],[[152,406],[373,443]],[[244,604],[281,556],[270,207]],[[97,169],[158,152],[391,243]],[[385,505],[507,399]],[[495,792],[550,732],[526,347],[444,152],[297,8]],[[618,653],[882,687]],[[611,400],[855,427]],[[683,629],[725,578],[715,166]],[[532,146],[866,173],[947,160]]],"strokes":["M284,610C308,616 335,623 363,629C379,633 389,637 392,639C398,645 399,652 396,656C391,665 377,671 358,674C336,678 317,673 297,665C278,658 258,652 238,647C215,642 190,639 164,634C139,630 135,622 155,611C175,599 205,592 238,599C269,606 269,606 284,610Z","M302,411C316,415 331,420 348,424C364,429 374,433 377,436C381,441 381,446 379,450C373,457 362,462 347,464C331,467 318,464 304,458C271,446 271,446 254,440C232,433 188,422 161,417C140,414 136,404 154,396C181,383 208,387 253,398C286,407 286,407 302,411Z","M295,223C297,291 299,354 302,411C303,442 303,442 304,458C309,588 330,576 284,610C270,618 230,613 238,599C246,587 256,541 254,440C253,412 253,412 253,398C251,350 251,288 251,211C251,196 295,208 295,223Z","M251,211C172,190 124,181 106,180C97,180 92,176 92,169C90,161 92,154 99,149C111,139 129,126 151,115C157,112 165,115 173,120C185,130 244,161 352,211C362,216 405,239 402,248C400,254 362,242 295,223C266,215 266,215 251,211Z","M381,495C398,470 431,431 451,413C466,399 480,389 500,391C509,392 515,398 512,411C492,462 441,500 389,512C371,511 375,500 381,495Z","M496,772C512,746 519,716 522,679C525,632 524,557 518,458C513,392 495,318 462,236C435,172 384,103 307,30C297,21 290,15 289,9C287,5 292,2 300,2C310,3 324,8 339,18C380,48 413,77 438,106C500,179 544,273 560,390C577,517 578,624 580,712C580,727 583,739 585,746C588,761 583,771 569,778C533,795 511,803 500,800C485,798 484,789 496,772Z","M729,631C778,637 882,670 884,671C890,677 891,684 888,688C882,698 868,703 850,706C828,711 809,707 789,698C766,689 743,683 719,677C692,671 663,667 633,662C608,659 603,649 623,638C639,629 659,623 677,625C712,629 712,629 729,631Z","M748,398C782,404 814,410 845,413C861,416 867,423 861,431C853,443 838,450 821,453C803,456 780,453 750,444C714,433 714,433 696,428C667,420 640,414 616,407C603,404 602,395 620,386C631,380 650,382 696,389C731,395 731,395 748,398Z","M741,180C743,259 745,332 748,398C749,429 749,429 750,444C757,611 777,599 729,631C714,640 671,641 677,625C687,603 696,570 696,428C696,402 696,402 696,389C696,333 694,261 693,173C693,157 741,164 741,180Z","M693,173C644,166 591,159 535,152C522,151 520,147 530,135C538,127 547,121 559,118C570,116 582,115 592,117C664,135 776,145 929,145C941,145 948,148 951,153C953,160 950,169 941,175C905,203 870,206 834,197C808,191 777,186 741,180C709,175 709,175 693,173Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,6,7,8,9],[4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8F%AD_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"班簋(金)西周早期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8F%AD_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"弭叔盨(金)西周晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8F%AD_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.85(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8F%AD_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧玨部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8F%AD_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Xin dynasty (9-23 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8F%AD_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"新嘉量二(篆)新莽"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8F%AD_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"楊統碑(隸)東漢"},{"era":"Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%8F%AD_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魏受禪表(隸)曹魏"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"divide, distribute","pinyin":"bān","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*pˤan ","middleChinese":"paen"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“班，分瑞玉。从玨，从刀。”","shuowenPronunciation":"布還切","shuowenPinyin":"ban","pinyinFrequencies":[{"count":403,"pinyin":"bān"}],"pinyin":["bān"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"班","traditional":"班","pinyin":"ban1","gloss":"class","definition":"a group of students or people organized for a task, grade, or study","perMillion":109.773514139088},{"simplified":"上班","traditional":"上班","pinyin":"shang4 ban1","gloss":"go to work","definition":"to start one's work day or travel to one's workplace","perMillion":77.8256101511769},{"simplified":"西班牙","traditional":"西班牙","pinyin":"Xi1 ban1 ya2","gloss":"Spain","definition":"Spain","perMillion":35.111363591561},{"simplified":"下班","traditional":"下班","pinyin":"xia4 ban1","gloss":"finish work","definition":"to finish work for the day or get off duty","perMillion":32.9573515085948},{"simplified":"航班","traditional":"航班","pinyin":"hang2 ban1","gloss":"flight","definition":"(scheduled) flight; (scheduled) sailing","perMillion":26.26},{"simplified":"西班牙语","traditional":"西班牙語","pinyin":"Xi1 ban1 ya2 yu3","gloss":"Spanish","definition":"the Spanish language","perMillion":22.12},{"simplified":"加班","traditional":"加班","pinyin":"jia1 ban1","gloss":"work overtime","definition":"to work overtime","perMillion":20.2679280240769},{"simplified":"值班","traditional":"值班","pinyin":"zhi2 ban1","gloss":"on duty","definition":"to be on duty or work a scheduled shift","perMillion":14.8011583799399},{"simplified":"班主任","traditional":"班主任","pinyin":"ban1 zhu3 ren4","gloss":"homeroom teacher","definition":"teacher in charge of a class","perMillion":11.0193152403895},{"simplified":"班子","traditional":"班子","pinyin":"ban1 zi5","gloss":"group","definition":"an organized group of people, especially a leadership team or committee","perMillion":10.4984454184729},{"simplified":"培训班","traditional":"培訓班","pinyin":"pei2 xun4 ban1","gloss":"training class","definition":"training class","perMillion":10.4594611776973},{"simplified":"班长","traditional":"班長","pinyin":"ban1 zhang3","gloss":"class monitor","definition":"a student leader responsible for coordinating activities and representing a school class","perMillion":9.95702123527543},{"simplified":"班级","traditional":"班級","pinyin":"ban1 ji2","gloss":"class","definition":"a group of students who are taught together","perMillion":7.75589876870165},{"simplified":"班车","traditional":"班車","pinyin":"ban1 che1","gloss":"shuttle bus","definition":"regular bus service","perMillion":6.25463371452665},{"simplified":"全班","traditional":"全班","pinyin":"quan2 ban1","gloss":"whole class","definition":"the whole class","perMillion":5.75054729872056},{"simplified":"接班人","traditional":"接班人","pinyin":"jie1 ban1 ren2","gloss":"successor","definition":"successor","perMillion":5.10906002339595},{"simplified":"塔利班","traditional":"塔利班","pinyin":"Ta3 li4 ban1","gloss":"Taliban","definition":"the Taliban, Islamist organization that emerged in the mid-1990s in Afghanistan","perMillion":5.07937039043466},{"simplified":"夜班","traditional":"夜班","pinyin":"ye4 ban1","gloss":"night shift","definition":"night shift","perMillion":4.98},{"simplified":"班机","traditional":"班機","pinyin":"ban1 ji1","gloss":"flight","definition":"a regularly scheduled air service or trip","perMillion":4.56},{"simplified":"跟班","traditional":"跟班","pinyin":"gen1 ban1","gloss":"attendant","definition":"a personal servant or subordinate who follows and assists a superior","perMillion":3.99},{"simplified":"上下班","traditional":"上下班","pinyin":"shang4 xia4 ban1","gloss":"commute","definition":"to go to and leave work","perMillion":3.79065973896285},{"simplified":"班组","traditional":"班組","pinyin":"ban1 zu3","gloss":"team","definition":"group or team (in a factory or workshop)","perMillion":3.70233440870413},{"simplified":"当班","traditional":"當班","pinyin":"dang1 ban1","gloss":"on duty","definition":"to work one's shift","perMillion":3.04},{"simplified":"换班","traditional":"換班","pinyin":"huan4 ban1","gloss":"change shift","definition":"to switch or rotate work shifts with another person or group","perMillion":3.04},{"simplified":"同班","traditional":"同班","pinyin":"tong2 ban1","gloss":"be in same class","definition":"to be in the same school class or military squad","perMillion":2.54523540388362},{"simplified":"班次","traditional":"班次","pinyin":"ban1 ci4","gloss":"class rank","definition":"the order of rank, grade, or class number within a school","perMillion":2.29645858672676},{"simplified":"轮班","traditional":"輪班","pinyin":"lun2 ban1","gloss":"shift","definition":"to work in shifts; to take turns","perMillion":2.03},{"simplified":"按部就班","traditional":"按部就班","pinyin":"an4 bu4 jiu4 ban1","gloss":"step-by-step","definition":"to follow the prescribed order; to keep to the working routine","perMillion":1.91},{"simplified":"班底","traditional":"班底","pinyin":"ban1 di3","gloss":"core team","definition":"the key members or backbone of a production crew, organization, or group","perMillion":1.89307260758365},{"simplified":"晚班","traditional":"晚班","pinyin":"wan3 ban1","gloss":"night shift","definition":"night shift","perMillion":1.88},{"simplified":"早班","traditional":"早班","pinyin":"zao3 ban1","gloss":"morning shift","definition":"early shift; morning work shift","perMillion":1.73432070611443},{"simplified":"末班车","traditional":"末班車","pinyin":"mo4 ban1 che1","gloss":"last bus","definition":"the final scheduled bus, train, or public transport vehicle for the day","perMillion":1.64031238707778},{"simplified":"大班","traditional":"大班","pinyin":"da4 ban1","gloss":"senior class","definition":"the top class of a kindergarten or a large school grade","perMillion":1.45415467056737},{"simplified":"接班","traditional":"接班","pinyin":"jie1 ban1","gloss":"succeed","definition":"to take over a leadership role or position from a predecessor","perMillion":1.4485247938341},{"simplified":"辅导班","traditional":"輔導班","pinyin":"fu3 dao3 ban1","gloss":"tutoring class","definition":"A class or course providing supplemental instruction, remedial help, or preparation for exams.","perMillion":1.32657953930973},{"simplified":"领班","traditional":"領班","pinyin":"ling3 ban1","gloss":"head waiter","definition":"a person in charge of the service staff in a restaurant, hotel, or club","perMillion":1.16},{"simplified":"班禅","traditional":"班禪","pinyin":"Ban1 chan2","gloss":"Panchen Lama","definition":"the Panchen Lama (a title in Tibetan Buddhism)","perMillion":1.13951891804021},{"simplified":"加班费","traditional":"加班費","pinyin":"jia1 ban1 fei4","gloss":"overtime pay","definition":"overtime pay","perMillion":1.13},{"simplified":"补习班","traditional":"補習班","pinyin":"bu3 xi2 ban1","gloss":"cram school","definition":"A school or class providing supplementary, remedial, or exam-preparatory instruction outside of regular schooling.","perMillion":1.08444172773456},{"simplified":"班会","traditional":"班會","pinyin":"ban1 hui4","gloss":"class meeting","definition":"A meeting for all students in a particular class at school, often led by the teacher or a class leader.","perMillion":1.02288486798119},{"simplified":"原班人马","traditional":"原班人馬","pinyin":"yuan2 ban1 ren2 ma3","gloss":"original lineup","definition":"the original group of people involved in a project, performance, or organization; the same team or cast as before","perMillion":0.935621778615537},{"simplified":"班房","traditional":"班房","pinyin":"ban1 fang2","gloss":"jail","definition":"jail","perMillion":0.86},{"simplified":"学前班","traditional":"學前班","pinyin":"xue2 qian2 ban1","gloss":"preschool","definition":"preschool","perMillion":0.78},{"simplified":"中班","traditional":"中班","pinyin":"zhong1 ban1","gloss":"middle class","definition":"the intermediate level in a kindergarten, typically for children between the ages of four and five","perMillion":0.719774429143833},{"simplified":"鲁班","traditional":"魯班","pinyin":"Lu3 Ban1","gloss":"Lu Ban","definition":"Lu Ban, legendary master craftsman, called the father of Chinese carpentry","perMillion":0.669583546946303},{"simplified":"班克斯","traditional":"班克斯","pinyin":"Ban1 ke4 si1","gloss":"Banks","definition":"a common Western surname","perMillion":0.66},{"simplified":"班主","traditional":"班主","pinyin":"ban1 zhu3","gloss":"troupe leader","definition":"the leader of a theatrical troupe","perMillion":0.621835818802833},{"simplified":"交接班","traditional":"交接班","pinyin":"jiao1 jie1 ban1","gloss":"change shifts","definition":"to hand over to the next shift; to change shifts","perMillion":0.612169426675902},{"simplified":"上班族","traditional":"上班族","pinyin":"shang4 ban1 zu2","gloss":"office workers","definition":"office workers as a social group","perMillion":0.6},{"simplified":"交班","traditional":"交班","pinyin":"jiao1 ban1","gloss":"hand over shift","definition":"to hand over to the next work shift","perMillion":0.571751160694611}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"班","traditional":"班","senses":[{"id":493222,"simplified":"班","traditional":"班","pinyin":"ban1","gloss":"class","definition":"a group of students or people organized for a task, grade, or study","example":"我们班有三十个学生。","variantPinyin":[],"posTags":["n","q"],"source":"cedict","occurrences":45,"sentenceCount":45,"exampleSentenceHtml":"我们班有三十个学生。"},{"id":493223,"simplified":"班","traditional":"班","pinyin":"ban1","gloss":"scheduled transport","definition":"classifier for groups of people and scheduled transport vehicles such as buses or planes","example":"下一班公共汽车什么时候到？","variantPinyin":[],"posTags":["q","w","m"],"source":"cedict","occurrences":16,"sentenceCount":16,"exampleSentenceHtml":"下一班公共汽车什么时候到？"},{"id":493224,"simplified":"班","traditional":"班","pinyin":"ban1","gloss":"shift","definition":"a scheduled period of work time","example":"我明天要上早班。","variantPinyin":[],"posTags":["f","n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"我明天要上早班。"},{"id":493225,"simplified":"班","traditional":"班","pinyin":"Ban1","gloss":"Ban","definition":"surname Ban","example":"班超是一位著名的历史人物。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"班超是一位著名的历史人物。"}],"references":[{"id":5913,"sourceSimplified":"班","sourceTraditional":"班","sourcePinyin":"ban1","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":1007,"sourceSimplified":"公共汽车","sourceTraditional":"公共汽車","sourcePinyin":"gong1 gong4 qi4 che1","targetSimplified":"班","targetTraditional":"班","targetPinyin":"ban1","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":5601,"sourceSimplified":"火车","sourceTraditional":"火車","sourcePinyin":"huo3 che1","targetSimplified":"班","targetTraditional":"班","targetPinyin":"ban1","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":66.62,"subtlexContextDiversityPct":19,"bccPerMillion":109.77351413908791,"hsk2Level":3,"hsk3Level":1}}}