{"type":"character","character":{"character":"瓦","codepoint":"U+74E6","gloss":"earthenware","iconicGloss":null,"hint":"Pictograph of an object related to pottery.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":4,"strokeCountTrad":4,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%93%A6"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1195,"junDaFrequency":22229,"junDaPerMillion":114.876167584282,"subtlexRank":1138,"subtlexCount":3721,"subtlexPerMillion":79.44,"subtlexContextDiversity":982,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[239,697],[262,690],[329,688],[537,723],[689,756],[753,758]],[[333,664],[338,654],[362,640],[372,610],[344,423],[306,255],[283,181],[276,133],[330,135],[501,198]],[[379,475],[392,483],[490,504],[559,531],[590,535],[611,525],[614,506],[589,401],[582,329],[585,221],[614,139],[646,98],[687,67],[755,43],[810,37],[862,44],[900,60],[908,73],[929,223]],[[380,379],[458,333],[486,297]]],"strokes":["M 369 670 Q 516 695 672 721 Q 750 736 761 745 Q 771 754 767 763 Q 760 776 729 786 Q 696 793 664 782 Q 456 721 248 707 Q 208 703 236 683 Q 272 661 326 663 L 369 670 Z","M 380 493 Q 384 551 406 605 Q 419 632 369 670 C 346 690 318 692 326 663 Q 327 662 328 659 Q 344 602 337 541 Q 325 414 270 225 Q 257 174 205 131 Q 189 118 193 92 Q 197 61 209 47 Q 221 35 237 51 Q 265 79 476 176 Q 500 185 506 193 Q 513 203 503 205 Q 485 206 327 163 Q 308 159 311 174 Q 353 336 376 469 L 380 493 Z","M 937 21 Q 971 31 959 66 Q 940 120 940 203 Q 940 225 934 231 Q 924 238 919 221 Q 904 178 892 144 Q 877 101 855 86 Q 834 74 789 74 Q 731 77 692 98 Q 605 152 605 278 Q 605 455 678 513 Q 708 538 673 551 Q 655 560 616 572 Q 589 582 564 563 Q 491 512 380 493 C 351 487 346 467 376 469 Q 404 465 549 504 Q 562 508 569 503 Q 575 496 562 363 Q 535 134 665 47 Q 737 2 815 -1 Q 876 -1 937 21 Z","M 398 347 Q 429 322 464 291 Q 476 281 488 281 Q 497 282 501 293 Q 505 305 497 329 Q 488 362 394 386 Q 381 389 376 387 Q 372 383 373 373 Q 376 363 398 347 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[239,697],[262,690],[329,688],[537,723],[689,756],[753,758]],[[333,664],[338,654],[362,640],[372,610],[344,423],[306,255],[283,181],[276,133],[330,135],[501,198]],[[379,475],[392,483],[490,504],[559,531],[590,535],[611,525],[614,506],[589,401],[582,329],[585,221],[614,139],[646,98],[687,67],[755,43],[810,37],[862,44],[900,60],[908,73],[929,223]],[[380,379],[458,333],[486,297]]],"strokes":["M 369 670 Q 516 695 672 721 Q 750 736 761 745 Q 771 754 767 763 Q 760 776 729 786 Q 696 793 664 782 Q 456 721 248 707 Q 208 703 236 683 Q 272 661 326 663 L 369 670 Z","M 380 493 Q 384 551 406 605 Q 419 632 369 670 C 346 690 318 692 326 663 Q 327 662 328 659 Q 344 602 337 541 Q 325 414 270 225 Q 257 174 205 131 Q 189 118 193 92 Q 197 61 209 47 Q 221 35 237 51 Q 265 79 476 176 Q 500 185 506 193 Q 513 203 503 205 Q 485 206 327 163 Q 308 159 311 174 Q 353 336 376 469 L 380 493 Z","M 937 21 Q 971 31 959 66 Q 940 120 940 203 Q 940 225 934 231 Q 924 238 919 221 Q 904 178 892 144 Q 877 101 855 86 Q 834 74 789 74 Q 731 77 692 98 Q 605 152 605 278 Q 605 455 678 513 Q 708 538 673 551 Q 655 560 616 572 Q 589 582 564 563 Q 491 512 380 493 C 351 487 346 467 376 469 Q 404 465 549 504 Q 562 508 569 503 Q 575 496 562 363 Q 535 134 665 47 Q 737 2 815 -1 Q 876 -1 937 21 Z","M 398 347 Q 429 322 464 291 Q 476 281 488 281 Q 497 282 501 293 Q 505 305 497 329 Q 488 362 394 386 Q 381 389 376 387 Q 372 383 373 373 Q 376 363 398 347 Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%93%A6_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧瓦部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%93%A6_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡18.149(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%93%A6_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"一號墓竹簡141(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%93%A6_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威簡.少牢27(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%93%A6_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"江陵十號漢墓木牘(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%93%A6_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"開通褒斜道刻石(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%93%A6_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"張景碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"roof tile","pinyin":"wǎ","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*C.ŋʷˤra[j]ʔ ","middleChinese":"ngwaeX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“瓦，土器已燒之總名。象形。”","shuowenPronunciation":"五寡切","shuowenPinyin":"wa","pinyinFrequencies":[{"count":46,"pinyin":"wǎ"}],"pinyin":["wǎ"]},"componentUses":[{"type":"meaning","characters":[{"character":"瓶","isVerified":true},{"character":"瓷","isVerified":false},{"character":"瓮","isVerified":true},{"character":"甄","isVerified":false},{"character":"甑","isVerified":true},{"character":"瓯","isVerified":false},{"character":"瓴","isVerified":false},{"character":"瓿","isVerified":false},{"character":"甓","isVerified":false},{"character":"甏","isVerified":false},{"character":"甍","isVerified":false},{"character":"甕","isVerified":false},{"character":"甌","isVerified":false}],"verifiedCount":3},{"type":"sound","characters":[{"character":"佤","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"瓦","traditional":"瓦","pinyin":"wa3","gloss":"roof tile","definition":"roof tile","perMillion":34.196349286271},{"simplified":"千瓦","traditional":"千瓦","pinyin":"qian1 wa3","gloss":"kilowatt","definition":"kilowatt (unit of electric power)","perMillion":10.8758596077805},{"simplified":"日内瓦","traditional":"日內瓦","pinyin":"Ri4 nei4 wa3","gloss":"Geneva","definition":"Geneva, Switzerland","perMillion":6.47855409478569},{"simplified":"瓦斯","traditional":"瓦斯","pinyin":"wa3 si1","gloss":"gas","definition":"gas (loanword)","perMillion":5.72308837163472},{"simplified":"千瓦时","traditional":"千瓦時","pinyin":"qian1 wa3 shi2","gloss":"kilowatt-hour","definition":"kilowatt-hour","perMillion":4.03779008273545},{"simplified":"萨尔瓦多","traditional":"薩爾瓦多","pinyin":"Sa4 er3 wa3 duo1","gloss":"El Salvador","definition":"El Salvador","perMillion":3.73},{"simplified":"瓦解","traditional":"瓦解","pinyin":"wa3 jie3","gloss":"collapse","definition":"to collapse, disintegrate, or crumble","perMillion":3.22591936816249},{"simplified":"哈瓦那","traditional":"哈瓦那","pinyin":"Ha1 wa3 na4","gloss":"Havana","definition":"Havana, capital of Cuba","perMillion":2.86},{"simplified":"科特迪瓦","traditional":"科特迪瓦","pinyin":"Ke1 te4 di2 wa3","gloss":"Côte d'Ivoire","definition":"Côte d'Ivoire or Ivory Coast in West Africa","perMillion":2.19660794277824},{"simplified":"卡萨诺瓦","traditional":"卡薩諾瓦","pinyin":"Ka3 sa4 nuo4 wa3","gloss":"Casanova","definition":"Giacomo Casanova (1725-1798), Italian adventurer known for womanizing","perMillion":2.15},{"simplified":"琉璃瓦","traditional":"琉璃瓦","pinyin":"liu2 li5 wa3","gloss":"glazed roof tile","definition":"glazed roof tile","perMillion":1.1179554279109},{"simplified":"瓦砾","traditional":"瓦礫","pinyin":"wa3 li4","gloss":"rubble","definition":"broken pieces of bricks, stones, or other materials from demolished or destroyed buildings","perMillion":0.9832632826697},{"simplified":"苏瓦","traditional":"蘇瓦","pinyin":"Su1 wa3","gloss":"Suva","definition":"capital of Fiji","perMillion":0.92},{"simplified":"施瓦辛格","traditional":"施瓦辛格","pinyin":"Shi1 wa3 xin1 ge2","gloss":"Arnold Schwarzenegger","definition":"Arnold Schwarzenegger (1947-), US actor and politician, governor of California 2003-2011","perMillion":0.885643344596622},{"simplified":"瓦房","traditional":"瓦房","pinyin":"wa3 fang2","gloss":"tile-roofed house","definition":"tile-roofed house","perMillion":0.865673215806917},{"simplified":"瓦片","traditional":"瓦片","pinyin":"wa3 pian4","gloss":"tile","definition":"tile","perMillion":0.864664086958501},{"simplified":"瓦加杜古","traditional":"瓦加杜古","pinyin":"Wa3 jia1 du4 gu3","gloss":"Ouagadougou","definition":"Ouagadougou, capital of Burkina Faso","perMillion":0.75},{"simplified":"青瓦台","traditional":"青瓦臺","pinyin":"Qing1 wa3 tai2","gloss":"Blue House","definition":"the Blue House (or Cheong Wa Dae), formerly the residence of the president of South Korea in Seoul (1948–2022), now a public park","perMillion":0.75},{"simplified":"纽瓦克","traditional":"紐瓦克","pinyin":"Niu3 wa3 ke4","gloss":"Newark","definition":"Newark (place name)","perMillion":0.72},{"simplified":"瓦特","traditional":"瓦特","pinyin":"wa3 te4","gloss":"watt","definition":"(loanword) watt","perMillion":0.72},{"simplified":"瓦尔基里","traditional":"瓦爾基里","pinyin":"wa3 er3 ji1 li3","gloss":"valkyrie","definition":"valkyrie","perMillion":0.63},{"simplified":"土崩瓦解","traditional":"土崩瓦解","pinyin":"tu3 beng1 wa3 jie3","gloss":"disintegrate","definition":"to collapse or fall apart completely, typically referring to a regime, army, or organization","perMillion":0.6},{"simplified":"摩尔多瓦","traditional":"摩爾多瓦","pinyin":"Mo2 er3 duo1 wa3","gloss":"Moldova","definition":"Moldova","perMillion":0.562456552880253},{"simplified":"添砖加瓦","traditional":"添磚加瓦","pinyin":"tian1 zhuan1 jia1 wa3","gloss":"contribute","definition":"to do one's part or contribute effort and resources toward a common goal or project","perMillion":0.532235799472428},{"simplified":"帕瓦罗蒂","traditional":"帕瓦羅蒂","pinyin":"Pa4 wa3 luo2 di4","gloss":"Pavarotti","definition":"Luciano Pavarotti (1935-2007), Italian operatic tenor","perMillion":0.447150303937569},{"simplified":"博茨瓦纳","traditional":"博茨瓦納","pinyin":"Bo2 ci2 wa3 na4","gloss":"Botswana","definition":"Botswana","perMillion":0.39},{"simplified":"瓦窑","traditional":"瓦窯","pinyin":"wa3 yao2","gloss":"brick kiln","definition":"a kiln used for firing clay bricks or tiles.","perMillion":0.343741152997261},{"simplified":"施瓦布","traditional":"施瓦布","pinyin":"Shi1 wa3 bu4","gloss":"Schwab","definition":"Schwab (name)","perMillion":0.327913763690527},{"simplified":"催泪瓦斯","traditional":"催淚瓦斯","pinyin":"cui1 lei4 wa3 si1","gloss":"tear gas","definition":"tear gas","perMillion":0.320584301528348},{"simplified":"瓦利","traditional":"瓦利","pinyin":"Wa3 li4","gloss":"Váli","definition":"Váli (son of Odin)","perMillion":0.308740315570624},{"simplified":"瓦工","traditional":"瓦工","pinyin":"wa3 gong1","gloss":"bricklayer","definition":"a person who performs tiling, bricklaying, or plastering","perMillion":0.304013343596465},{"simplified":"瓦努阿图","traditional":"瓦努阿圖","pinyin":"Wa3 nu3 a1 tu2","gloss":"Vanuatu","definition":"Vanuatu, country in the southwestern Pacific Ocean","perMillion":0.282927861869038},{"simplified":"石棉瓦","traditional":"石棉瓦","pinyin":"shi2 mian2 wa3","gloss":"asbestos roofing","definition":"asbestos roofing sheet (corrugated)","perMillion":0.252335324148639},{"simplified":"瓦楞","traditional":"瓦楞","pinyin":"wa3 leng2","gloss":"corrugated","definition":"shaped like rows of roof tiles; ridged","perMillion":0.240969346592796},{"simplified":"纳瓦霍","traditional":"納瓦霍","pinyin":"Na4 wa3 huo4","gloss":"Navajo","definition":"Navajo","perMillion":0.24},{"simplified":"科尔多瓦","traditional":"科爾多瓦","pinyin":"Ke1 er3 duo1 wa3","gloss":"Córdoba","definition":"Córdoba, a city in Spain","perMillion":0.227850671563389},{"simplified":"瓦当","traditional":"瓦當","pinyin":"wa3 dang1","gloss":"eaves-tile","definition":"eaves-tile","perMillion":0.216537806052199},{"simplified":"里瓦尔多","traditional":"里瓦爾多","pinyin":"Li3 wa3 er3 duo1","gloss":"Rivaldo","definition":"Rivaldo (Brazilian footballer)","perMillion":0.211917058167348},{"simplified":"瓦尔特","traditional":"瓦爾特","pinyin":"Wa3 er3 te4","gloss":"Walter","definition":"Walter (name)","perMillion":0.21},{"simplified":"安瓦尔","traditional":"安瓦爾","pinyin":"An1 wa3 er3","gloss":"Anwar","definition":"Anwar (name); specifically Anwar Ibrahim (born 1947), Malaysian politician and Prime Minister from 2022","perMillion":0.21},{"simplified":"白沙瓦","traditional":"白沙瓦","pinyin":"Bai2 sha1 wa3","gloss":"Peshawar","definition":"Peshawar, a city in northern Pakistan","perMillion":0.188175974207246},{"simplified":"瓦房店市","traditional":"瓦房店市","pinyin":"Wa3 fang2 dian4 Shi4","gloss":"Wafangdian","definition":"Wafangdian, a county-level city in Dalian, Liaoning","perMillion":0.182652321563285},{"simplified":"切·格瓦拉","traditional":"切·格瓦拉","pinyin":"Qie4 Ge2 wa3 la1","gloss":"Che Guevara","definition":"Ernesto Che Guevara (1928–1967), leader of the Cuban Revolution","perMillion":0.18},{"simplified":"泥瓦匠","traditional":"泥瓦匠","pinyin":"ni2 wa3 jiang4","gloss":"mason","definition":"a skilled craftsman who builds or repairs structures using bricks, tiles, and mortar","perMillion":0.18},{"simplified":"塔拉瓦","traditional":"塔拉瓦","pinyin":"Ta3 la1 wa3","gloss":"Tarawa","definition":"Tarawa, capital of Kiribati","perMillion":0.18},{"simplified":"瓦剌","traditional":"瓦剌","pinyin":"Wa3 la4","gloss":"Oirats","definition":"Oirat Mongols (an alliance of Western Mongolian tribes during the Ming Dynasty)","perMillion":0.157583436486847},{"simplified":"图瓦卢","traditional":"圖瓦盧","pinyin":"Tu2 wa3 lu2","gloss":"Tuvalu","definition":"Tuvalu","perMillion":0.15},{"simplified":"瓦楞纸","traditional":"瓦楞紙","pinyin":"wa3 leng2 zhi3","gloss":"corrugated cardboard","definition":"corrugated fiberboard; corrugated cardboard","perMillion":0.14430542532348},{"simplified":"斯瓦希里","traditional":"斯瓦希里","pinyin":"Si1 wa3 xi1 li3","gloss":"Swahili","definition":"Swahili","perMillion":0.12},{"simplified":"奇瓦瓦","traditional":"奇瓦瓦","pinyin":"Qi2 wa3 wa3","gloss":"Chihuahua","definition":"Chihuahua, Mexico","perMillion":0.12}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"瓦","traditional":"瓦","senses":[{"id":493791,"simplified":"瓦","traditional":"瓦","pinyin":"wa3","gloss":"roof tile","definition":"roof tile","example":"屋顶上的几片瓦掉下来了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"屋顶上的几片瓦掉下来了。"}],"references":[{"id":5957,"sourceSimplified":"瓦","sourceTraditional":"瓦","sourcePinyin":"wa3","targetSimplified":"瓦特","targetTraditional":"瓦特","targetPinyin":"wa3 te4","type":"abbreviation","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":15.65,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":34.19634928627098,"hsk3Level":7}}}