生花之笔
shēng​huā​zhī​bǐ

a gifted pen

  • created reference approved 生花之笔/生花之筆 → 梦笔生花/夢筆生花 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    生花之笔 / 生花之筆 shēng​huā​zhī​bǐ

    梦笔生花 / 夢筆生花 mèng​bǐ​shēng​huā

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 生花之笔/生花之筆 · shēng​huā​zhī​bǐ · a gifted pen — "Initial import from upstream dictionary"

    生花之笔 / 生花之筆

    shēng​huā​zhī​bǐ

    a gifted pen

    A metaphor for writing that is brilliant, vivid, and full of talent

    生 (literal) → 生 · shēng · to grow 花 (literal) → 花 · huā · flower 之 (literal) → 之 · zhī · [possessive] 笔 (literal) → 笔/筆 · bǐ · pen

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense