763 sentences — page 19 of 39

361. 由于风浪太大，小船在江面上摇摆不定。

     yóu​yú fēng​làng tài dà, xiǎo​chuán zài jiāng​miàn shàng yáo​bǎi​bù​dìng.

     Due to the heavy wind and waves, the small boat is rocking on the river.

     Source: Dong Chinese Dictionary

362. 他由于工作需要，在安哥拉生活了三年。

     tā yóu​yú gōng​zuò xū​yào, zài ān​gē​lā shēng​huó le sān nián.

     He lived in Angola for three years due to work requirements.

     Source: Dong Chinese Dictionary

363. 由于项目范围扩大，我们需要追加预算。

     yóu​yú xiàng​mù fàn​wéi kuò​dà, wǒ​men xū​yào zhuī​jiā yù​suàn.

     As the project scope expanded, we need to add to the budget.

     Source: Dong Chinese Dictionary

364. 由于泄露了关键军情，那名间谍被抓获了。

     yóu​yú xiè​lù le guān​jiàn jūn​qíng, nà míng jiàn​dié bèi zhuā​huò le.

     The spy was captured for leaking critical military intelligence.

     Source: Dong Chinese Dictionary

365. 他由于忌才，一直打压那个年轻的程序员。

     tā yóu​yú jì​cái, yī​zhí dǎ​yā nà​gè nián​qīng de chéng​xù​yuán.

     Because he was jealous of talent, he kept suppressing that young programmer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

366. 由于肾小球受损，病人的排尿出现了异常。

     yóu​yú shèn​xiǎo​qiú shòu​sǔn, bìng​rén de pái​niào chū​xiàn le yì​cháng.

     Due to glomerular damage, the patient's urination has become abnormal.

     Source: Dong Chinese Dictionary

367. 由于行李太多，我们决定雇一辆车去机场。

     yóu​yú xíng​li tài duō, wǒ​men jué​dìng gù yī liàng chē qù jī​chǎng.

     Because we had too much luggage, we decided to hire a car to the airport.

     Source: Dong Chinese Dictionary

368. 由于人手不足，经理只好向其他分部求援。

     yóu​yú rén​shǒu bù​zú, jīng​lǐ zhǐ​hǎo xiàng qí​tā fēn​bù qiú​yuán.

     Short-staffed, the manager had no choice but to turn to other branches for assistance.

     Source: Dong Chinese Dictionary

369. 由于赛季表现不佳，这支球队不幸降级了。

     yóu​yú sài​jì biǎo​xiàn bù jiā, zhè zhī qiú​duì bù​xìng jiàng​jí le.

     The team was unfortunately relegated due to poor performance during the season.

     Source: Dong Chinese Dictionary

370. 由于身体原因，医生建议她打掉那个孩子。

     yóu​yú shēn​tǐ yuán​yīn, yī​shēng jiàn​yì tā dǎ​diào nà​gè hái​zi.

     For health reasons, the doctor advised her to terminate the pregnancy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

371. 汽车紧急刹车时，乘客由于惯性会向前倾。

     qì​chē jǐn​jí shā​chē shí, chéng​kè yóu​yú guàn​xìng huì xiàng qián​qīng.

     When the car brakes suddenly, passengers lean forward due to inertia.

     Source: Dong Chinese Dictionary

372. 由于供应短缺，金子的现货价格大幅上涨。

     yóu​yú gōng​yìng duǎn​quē, jīn​zi de xiàn​huò jià​gé dà​fú shàng​zhǎng.

     Due to supply shortages, the spot price of gold has risen sharply.

     Source: Dong Chinese Dictionary

373. 由于观众太多，场内的席位很快就坐满了。

     yóu​yú guān​zhòng tài duō, chǎng nèi de xí​wèi hěn kuài jiù zuò mǎn le.

     Because there were so many spectators, the seats in the venue were quickly filled.

     Source: Dong Chinese Dictionary

374. 由于违反了公司规定，他受到了严肃处置。

     yóu​yú wéi​fǎn le gōng​sī guī​dìng, tā shòu​dào le yán​sù chǔ​zhì.

     He was severely disciplined for violating company regulations.

     Source: Dong Chinese Dictionary

375. 由于警察的努力，这个社区的治安非常好。

     yóu​yú jǐng​chá de nǔ​lì, zhè gè shè​qū de zhì'ān fēi​cháng hǎo.

     Thanks to the efforts of the police, public security in this community is very good.

     Source: Dong Chinese Dictionary

376. 由于多次逾期还款，他的信用受到了影响。

     yóu​yú duō cì yú​qī huán​kuǎn, tā de xìn​yòng shòu​dào le yǐng​xiǎng.

     His credit has been affected due to several late repayments.

     Source: Dong Chinese Dictionary

377. 由于正值高峰期，街道上的车辆来回穿梭。

     yóu​yú zhèng​zhí gāo​fēng​qī, jiē​dào shàng de chē​liàng lái​huí chuān​suō.

     Since it's rush hour, vehicles are shuttling back and forth on the streets.

     Source: Dong Chinese Dictionary

378. 由于琴弦老化，这架钢琴的音律有些失调。

     yóu​yú qín​xián lǎo​huà, zhè jià gāng​qín de yīn​lǜ yǒu​xiē shī​diào.

     Due to aging strings, the piano is a bit out of tune.

     Source: Dong Chinese Dictionary

379. 由于受了重伤，他的腿部神经失去了感觉。

     yóu​yú shòu le zhòng​shāng, tā de tuǐ​bù shén​jīng shī​qù le gǎn​jué.

     Because of a severe injury, the nerves in his leg have lost sensation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

380. 由于身体原因，她决定去医院做人流手术。

     yóu​yú shēn​tǐ yuán​yīn, tā jué​dìng qù yī​yuàn zuò rén​liú shǒu​shù.

     For health reasons, she decided to go to the hospital for an abortion.

     Source: Dong Chinese Dictionary