to be up to someone; to allow someone to do as they please (often used in rhetorical questions or negative sentences)

cannot help but; is often used in the pattern 不由得 bù​yóu​de