nán​tóng​zhì

male comrade

  • created reference approved 男同志 → 位 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    男同志 nán​tóng​zhì

    位 wèi

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 男同志 → 个/個 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    男同志 nán​tóng​zhì

    个 / 個 gè

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 男同志 → 同志 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    男同志 nán​tóng​zhì

    同志 tóng​zhì

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 男同志 · nán​tóng​zhì · male comrade — "Initial import from upstream dictionary"

    男同志

    nán​tóng​zhì

    male comrade

    a male citizen or coworker; often used as a polite address in Mainland China

    男 (literal) → 男 · nán · male 同志 (literal) → 同志 · tóng​zhì · comrade

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 男同志 · nán​tóng​zhì · gay man — "Initial import from upstream dictionary"

    男同志

    nán​tóng​zhì

    gay man

    a male homosexual or gay man; specifically using the contemporary slang meaning of [[同志|同志|tong2 zhi4]]

    男 (literal) → 男 · nán · male 同志 (literal) → 同志 · tóng​zhì · homosexual

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense