{"type":"character","character":{"character":"略","codepoint":"U+7565","gloss":"outline, approximately","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 田 represents the meaning and 各 represents the sound. Based on the original meaning \"demarcate land boundaries\". The meaning later shifted to \"outline\" and \"approximately\".","originalMeaning":"demarcate land boundaries","strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"田","isFromOriginalMeaning":true,"pinyin":["tián"],"gloss":"field","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"各","isOldPronunciation":true,"pinyin":["gè"],"gloss":"each","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"each","pinyin":"gè","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kˤak ","middleChinese":"kak"}]}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%95%A5"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":704,"junDaFrequency":53068,"junDaPerMillion":274.247535263066,"subtlexRank":1454,"subtlexCount":2210,"subtlexPerMillion":47.18,"subtlexContextDiversity":1390,"hsk2Level":5,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[49,556],[72,534],[86,484],[124,241]],[[102,526],[116,543],[135,550],[278,580],[317,583],[340,577],[356,564],[366,552],[366,540],[346,397],[325,305],[331,286]],[[144,420],[268,448],[300,443]],[[193,541],[218,522],[224,499],[224,355],[210,326]],[[143,274],[156,289],[276,316],[294,325]],[[547,818],[560,810],[583,776],[573,746],[539,671],[472,555],[438,509],[413,486]],[[542,621],[566,633],[656,657],[698,656],[716,647],[700,604],[635,501],[533,371],[397,233],[335,182],[253,128]],[[505,564],[538,523],[654,416],[809,301],[874,283],[990,267]],[[429,222],[460,203],[500,-9]],[[489,224],[506,213],[668,248],[696,250],[713,244],[740,214],[709,120],[681,99]],[[517,59],[529,49],[540,49],[671,70],[727,71],[750,62]]],"strokes":["M 94 553 Q 84 559 55 565 Q 45 568 41 563 Q 35 559 42 544 Q 76 456 90 315 Q 91 272 114 243 Q 129 222 134 237 Q 138 250 140 269 L 139 301 Q 138 314 135 330 Q 110 474 103 520 C 98 550 98 551 94 553 Z","M 294 296 Q 310 277 326 270 Q 336 263 348 284 Q 364 317 382 490 Q 388 518 408 544 Q 420 557 408 569 Q 392 584 351 605 Q 336 611 263 592 Q 242 592 94 553 C 65 545 75 508 103 520 Q 109 527 186 542 L 223 549 Q 250 556 284 561 Q 309 565 317 557 Q 335 539 333 520 Q 318 352 302 329 C 291 301 290 300 294 296 Z","M 247 424 Q 272 430 296 433 Q 318 437 309 449 Q 299 462 275 465 Q 262 466 248 463 L 201 450 Q 170 440 142 429 Q 126 425 146 411 L 202 415 L 247 424 Z","M 244 330 Q 245 381 247 424 L 248 463 Q 248 484 250 504 Q 257 526 223 549 C 199 567 172 569 186 542 Q 198 524 201 450 L 202 415 Q 202 376 205 318 C 207 288 243 300 244 330 Z","M 140 269 Q 143 269 148 270 Q 196 283 294 296 C 324 300 326 310 302 329 Q 299 332 295 334 Q 273 344 244 330 L 205 318 Q 169 311 139 301 C 110 292 110 266 140 269 Z","M 555 647 Q 613 755 623 764 Q 630 774 625 788 Q 621 800 590 819 Q 563 834 545 832 Q 527 828 537 808 Q 547 790 541 758 Q 504 640 416 502 Q 407 492 405 485 Q 404 475 416 478 Q 440 484 492 554 L 504 571 Q 508 580 537 618 L 555 647 Z","M 437 240 Q 552 357 614 428 L 635 456 Q 678 514 725 581 Q 746 611 781 641 Q 796 653 790 662 Q 789 672 723 695 Q 707 704 659 678 Q 595 657 555 647 C 526 639 507 621 537 618 Q 564 608 644 633 Q 663 639 670 631 Q 676 616 595 490 L 577 464 Q 463 308 250 135 Q 235 122 250 121 Q 298 127 419 224 L 437 240 Z","M 614 428 Q 692 349 777 273 Q 799 251 837 249 Q 904 245 976 259 Q 995 260 996 266 Q 997 273 984 278 Q 924 303 856 328 Q 754 367 635 456 L 595 490 Q 586 497 579 504 Q 527 555 504 571 C 480 589 472 576 492 554 Q 534 509 577 464 L 614 428 Z","M 482 228 Q 470 235 437 240 C 409 245 409 245 419 224 Q 449 164 468 45 Q 469 14 488 -8 Q 506 -30 511 -15 Q 517 1 515 29 L 510 64 Q 494 160 492 194 C 490 224 490 225 482 228 Z","M 730 91 Q 757 175 789 198 Q 807 217 791 236 Q 773 251 718 277 Q 699 284 624 258 Q 537 237 482 228 C 452 223 463 188 492 194 Q 675 234 688 222 Q 698 212 695 192 Q 686 138 674 94 C 666 65 721 63 730 91 Z","M 515 29 Q 525 28 538 30 Q 604 43 746 52 Q 758 53 759 62 Q 759 71 730 91 C 713 103 703 101 674 94 Q 583 73 510 64 C 480 60 485 30 515 29 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[49,556],[72,534],[86,484],[124,241]],[[102,526],[116,543],[135,550],[278,580],[317,583],[340,577],[356,564],[366,552],[366,540],[346,397],[325,305],[331,286]],[[144,420],[268,448],[300,443]],[[193,541],[218,522],[224,499],[224,355],[210,326]],[[143,274],[156,289],[276,316],[294,325]],[[547,818],[560,810],[583,776],[573,746],[539,671],[472,555],[438,509],[413,486]],[[542,621],[566,633],[656,657],[698,656],[716,647],[700,604],[635,501],[533,371],[397,233],[335,182],[253,128]],[[505,564],[538,523],[654,416],[809,301],[874,283],[990,267]],[[429,222],[460,203],[500,-9]],[[489,224],[506,213],[668,248],[696,250],[713,244],[740,214],[709,120],[681,99]],[[517,59],[529,49],[540,49],[671,70],[727,71],[750,62]]],"strokes":["M 94 553 Q 84 559 55 565 Q 45 568 41 563 Q 35 559 42 544 Q 76 456 90 315 Q 91 272 114 243 Q 129 222 134 237 Q 138 250 140 269 L 139 301 Q 138 314 135 330 Q 110 474 103 520 C 98 550 98 551 94 553 Z","M 294 296 Q 310 277 326 270 Q 336 263 348 284 Q 364 317 382 490 Q 388 518 408 544 Q 420 557 408 569 Q 392 584 351 605 Q 336 611 263 592 Q 242 592 94 553 C 65 545 75 508 103 520 Q 109 527 186 542 L 223 549 Q 250 556 284 561 Q 309 565 317 557 Q 335 539 333 520 Q 318 352 302 329 C 291 301 290 300 294 296 Z","M 247 424 Q 272 430 296 433 Q 318 437 309 449 Q 299 462 275 465 Q 262 466 248 463 L 201 450 Q 170 440 142 429 Q 126 425 146 411 L 202 415 L 247 424 Z","M 244 330 Q 245 381 247 424 L 248 463 Q 248 484 250 504 Q 257 526 223 549 C 199 567 172 569 186 542 Q 198 524 201 450 L 202 415 Q 202 376 205 318 C 207 288 243 300 244 330 Z","M 140 269 Q 143 269 148 270 Q 196 283 294 296 C 324 300 326 310 302 329 Q 299 332 295 334 Q 273 344 244 330 L 205 318 Q 169 311 139 301 C 110 292 110 266 140 269 Z","M 555 647 Q 613 755 623 764 Q 630 774 625 788 Q 621 800 590 819 Q 563 834 545 832 Q 527 828 537 808 Q 547 790 541 758 Q 504 640 416 502 Q 407 492 405 485 Q 404 475 416 478 Q 440 484 492 554 L 504 571 Q 508 580 537 618 L 555 647 Z","M 437 240 Q 552 357 614 428 L 635 456 Q 678 514 725 581 Q 746 611 781 641 Q 796 653 790 662 Q 789 672 723 695 Q 707 704 659 678 Q 595 657 555 647 C 526 639 507 621 537 618 Q 564 608 644 633 Q 663 639 670 631 Q 676 616 595 490 L 577 464 Q 463 308 250 135 Q 235 122 250 121 Q 298 127 419 224 L 437 240 Z","M 614 428 Q 692 349 777 273 Q 799 251 837 249 Q 904 245 976 259 Q 995 260 996 266 Q 997 273 984 278 Q 924 303 856 328 Q 754 367 635 456 L 595 490 Q 586 497 579 504 Q 527 555 504 571 C 480 589 472 576 492 554 Q 534 509 577 464 L 614 428 Z","M 482 228 Q 470 235 437 240 C 409 245 409 245 419 224 Q 449 164 468 45 Q 469 14 488 -8 Q 506 -30 511 -15 Q 517 1 515 29 L 510 64 Q 494 160 492 194 C 490 224 490 225 482 228 Z","M 730 91 Q 757 175 789 198 Q 807 217 791 236 Q 773 251 718 277 Q 699 284 624 258 Q 537 237 482 228 C 452 223 463 188 492 194 Q 675 234 688 222 Q 698 212 695 192 Q 686 138 674 94 C 666 65 721 63 730 91 Z","M 515 29 Q 525 28 538 30 Q 604 43 746 52 Q 758 53 759 62 Q 759 71 730 91 C 713 103 703 101 674 94 Q 583 73 510 64 C 480 60 485 30 515 29 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4],[5,6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%A5_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧田部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%A5_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"繹山碑(篆)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%A5_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏242(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%95%A5_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"淮源廟碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"draw a boundary; outline","pinyin":"lüè","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[r]ak ","middleChinese":"ljak"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“略，經略土地也。从田，各聲。”","shuowenPronunciation":"烏約切","shuowenPinyin":"lve","pinyinFrequencies":[{"count":445,"pinyin":"lüè"}],"pinyin":["lüè"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"战略","traditional":"戰略","pinyin":"zhan4 lu:e4","gloss":"strategy","definition":"strategy","perMillion":142.973269019481},{"simplified":"略","traditional":"略","pinyin":"lu:e4","gloss":"slightly","definition":"a bit, somewhat, or slightly","perMillion":45.5428878337705},{"simplified":"策略","traditional":"策略","pinyin":"ce4 lu:e4","gloss":"strategy","definition":"strategy; tactics","perMillion":44.3176991877042},{"simplified":"忽略","traditional":"忽略","pinyin":"hu1 lu:e4","gloss":"neglect","definition":"to neglect; to overlook; to ignore","perMillion":21.0921207330095},{"simplified":"侵略","traditional":"侵略","pinyin":"qin1 lu:e4","gloss":"invasion","definition":"to invade a country or territory; an act of military or political aggression","perMillion":19.9366682015732},{"simplified":"侵略者","traditional":"侵略者","pinyin":"qin1 lu:e4 zhe3","gloss":"invaders","definition":"aggressors; invaders","perMillion":6.61202466299986},{"simplified":"战略性","traditional":"戰略性","pinyin":"zhan4 lu:e4 xing4","gloss":"strategic","definition":"strategic","perMillion":6.36526610353983},{"simplified":"攻略","traditional":"攻略","pinyin":"gong1 lu:e4","gloss":"travel guide","definition":"a collection of tips, recommendations, and plans for a specific trip or activity.","perMillion":6.09869675142406},{"simplified":"领略","traditional":"領略","pinyin":"ling3 lu:e4","gloss":"appreciate","definition":"to experience and enjoy the qualities of something, such as scenery, atmosphere, or style","perMillion":6.09726272621842},{"simplified":"略微","traditional":"略微","pinyin":"lu:e4 wei1","gloss":"slightly","definition":"a little bit; slightly","perMillion":5.51913812016539},{"simplified":"略带","traditional":"略帶","pinyin":"lu:e4 dai4","gloss":"tinged with","definition":"to have an attribute to a small degree; to have a touch of","perMillion":3.91058673579038},{"simplified":"粗略","traditional":"粗略","pinyin":"cu1 lu:e4","gloss":"cursory","definition":"quick and superficial; lacking in detail or thoroughness","perMillion":3.29342477691706},{"simplified":"侵略战争","traditional":"侵略戰爭","pinyin":"qin1 lu:e4 zhan4 zheng1","gloss":"war of aggression","definition":"war of aggression","perMillion":2.96205873032405},{"simplified":"省略","traditional":"省略","pinyin":"sheng3 lu:e4","gloss":"omission","definition":"the act of leaving something out or a part that has been deleted","perMillion":2.77303296340235},{"simplified":"侵略军","traditional":"侵略軍","pinyin":"qin1 lu:e4 jun1","gloss":"invading army","definition":"invading army","perMillion":1.90327012015712},{"simplified":"谋略","traditional":"謀略","pinyin":"mou2 lu:e4","gloss":"resourcefulness","definition":"the capacity or skill for devising effective plans and handling situations with shrewdness","perMillion":1.73336468931067},{"simplified":"略为","traditional":"略為","pinyin":"lu:e4 wei2","gloss":"slightly","definition":"slightly","perMillion":1.36253639354013},{"simplified":"略略","traditional":"略略","pinyin":"lu:e4 lu:e4","gloss":"slightly","definition":"slightly; roughly; briefly; very generally","perMillion":1.06064753172981},{"simplified":"伽利略","traditional":"伽利略","pinyin":"Jia1 li4 lu:e4","gloss":"Galileo","definition":"Galileo Galilei (1564-1642), Italian scientist","perMillion":0.95},{"simplified":"攻城略地","traditional":"攻城略地","pinyin":"gong1 cheng2 lu:e4 di4","gloss":"conquer","definition":"to take cities and seize territories","perMillion":0.807143742598792},{"simplified":"简略","traditional":"簡略","pinyin":"jian3 lu:e4","gloss":"brief","definition":"concise and abbreviated, often lacking in detail","perMillion":0.76624746821562},{"simplified":"略作","traditional":"略作","pinyin":"lu:e4 zuo4","gloss":"abbreviated to","definition":"to be shortened or abbreviated to a specific form","perMillion":0.641540387369271},{"simplified":"大略","traditional":"大略","pinyin":"da4 lu:e4","gloss":"outline","definition":"a broad outline or the general idea of something","perMillion":0.618277311811051},{"simplified":"胆略","traditional":"膽略","pinyin":"dan3 lu:e4","gloss":"courage and resourcefulness","definition":"courage and resourcefulness; bravery and strategic insight","perMillion":0.585347844125899},{"simplified":"略知一二","traditional":"略知一二","pinyin":"lu:e4 zhi1 yi1 er4","gloss":"know a little","definition":"to know just a little; to have a rough idea","perMillion":0.57},{"simplified":"要略","traditional":"要略","pinyin":"yao4 lu:e4","gloss":"summary","definition":"a concise account or brief outline of the main points of a subject","perMillion":0.518851564219754},{"simplified":"省略号","traditional":"省略號","pinyin":"sheng3 lu:e4 hao4","gloss":"ellipsis","definition":"ellipsis (punctuation mark)","perMillion":0.47073205176371},{"simplified":"雄才大略","traditional":"雄才大略","pinyin":"xiong2 cai2 da4 lu:e4","gloss":"great vision and talent","definition":"great skill and strategy","perMillion":0.399402575794099},{"simplified":"略胜一筹","traditional":"略勝一籌","pinyin":"lu:e4 sheng4 yi1 chou2","gloss":"better","definition":"slightly better or a cut above in comparison","perMillion":0.392657346123108},{"simplified":"略去","traditional":"略去","pinyin":"lu:e4 qu4","gloss":"omit","definition":"to leave out or delete information, details, or specific items from a larger whole","perMillion":0.37539593161073},{"simplified":"略过","traditional":"略過","pinyin":"lu:e4 guo4","gloss":"skip","definition":"to omit or bypass a specific part of something, such as a text, step, or topic","perMillion":0.362117920447362},{"simplified":"约略","traditional":"約略","pinyin":"yue1 lu:e4","gloss":"roughly","definition":"in an approximate or general manner; lacking precision or detail","perMillion":0.299551931845574},{"simplified":"安大略省","traditional":"安大略省","pinyin":"An1 da4 lu:e4 sheng3","gloss":"Ontario","definition":"Ontario province in Canada","perMillion":0.275651511751512},{"simplified":"韬略","traditional":"韜略","pinyin":"tao1 lu:e4","gloss":"strategy","definition":"general military strategy or tactics","perMillion":0.274642382903096},{"simplified":"英雄所见略同","traditional":"英雄所見略同","pinyin":"ying1 xiong2 suo3 jian4 lu:e4 tong2","gloss":"great minds agree","definition":"Great minds think alike; heroes usually agree.","perMillion":0.249945282139232},{"simplified":"战略家","traditional":"戰略家","pinyin":"zhan4 lu:e4 jia1","gloss":"strategist","definition":"a strategist","perMillion":0.24},{"simplified":"缩略语","traditional":"縮略語","pinyin":"suo1 lu:e4 yu3","gloss":"abbreviation","definition":"a shortened form of a word or phrase, including acronyms","perMillion":0.227956895652696},{"simplified":"略图","traditional":"略圖","pinyin":"lu:e4 tu2","gloss":"sketch","definition":"sketch; sketch map; thumbnail picture","perMillion":0.2219021225622},{"simplified":"才略","traditional":"才略","pinyin":"cai2 lu:e4","gloss":"strategic talent","definition":"ability and sagacity","perMillion":0.212023282256654},{"simplified":"艾略特","traditional":"艾略特","pinyin":"Ai4 lu:e4 te4","gloss":"Elliott","definition":"(name) Elliott; Eliot","perMillion":0.209473904113288},{"simplified":"从略","traditional":"從略","pinyin":"cong2 lu:e4","gloss":"omit","definition":"to omit less important details","perMillion":0.195824108637346},{"simplified":"略阳","traditional":"略陽","pinyin":"Lu:e4 yang2","gloss":"Lüeyang","definition":"Lüeyang County in Hanzhong, Shaanxi","perMillion":0.153600033137837},{"simplified":"详略","traditional":"詳略","pinyin":"xiang2 lu:e4","gloss":"details and brevity","definition":"the degree of detail and omissions; the balance between completeness and conciseness","perMillion":0.147014139600807},{"simplified":"传略","traditional":"傳略","pinyin":"zhuan4 lu:e4","gloss":"biographical sketch","definition":"biographical sketch","perMillion":0.134532809107241},{"simplified":"略见一斑","traditional":"略見一斑","pinyin":"lu:e4 jian4 yi1 ban1","gloss":"glimpse","definition":"to catch a glimpse of a small part of something and thus get an idea of the whole picture","perMillion":0.125716209694765},{"simplified":"事略","traditional":"事略","pinyin":"shi4 lu:e4","gloss":"biographical sketch","definition":"biographical sketch","perMillion":0.103196702761693},{"simplified":"略阳县","traditional":"略陽縣","pinyin":"Lu:e4 yang2 Xian4","gloss":"Lüeyang County","definition":"Lüeyang County in Hanzhong, Shaanxi","perMillion":0.0718074843714922},{"simplified":"节略","traditional":"節略","pinyin":"jie2 lu:e4","gloss":"abridgment","definition":"abbreviation; an abridgment or summary","perMillion":0.0640531258520855},{"simplified":"安大略湖","traditional":"安大略湖","pinyin":"An1 da4 lu:e4 Hu2","gloss":"Lake Ontario","definition":"Lake Ontario, one of the Great Lakes [[五大湖|五大湖|Wu3 da4 hu2]]","perMillion":0.0625659886017883},{"simplified":"较略","traditional":"較略","pinyin":"jiao4 lu:e4","gloss":"approximately","definition":"roughly or in general terms; not exact","perMillion":0.0547054059930747}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"略","traditional":"略","senses":[{"id":495410,"simplified":"略","traditional":"略","pinyin":"lu:e4","gloss":"slightly","definition":"a bit, somewhat, or slightly","example":"今天的气温比昨天略高。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"今天的气温比昨天略高。"},{"id":495407,"simplified":"略","traditional":"略","pinyin":"lu:e4","gloss":"brief","definition":"brief, sketchy, or a summary outline","example":"他对此事仅知其略，并不清楚具体的执行细节。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他对此事仅知其略，并不清楚具体的执行细节。"},{"id":495408,"simplified":"略","traditional":"略","pinyin":"lu:e4","gloss":"capture","definition":"to capture or seize territory","example":"敌军趁虚而入，很快就略取了边境的三座城镇。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"敌军趁虚而入，很快就略取了边境的三座城镇。"},{"id":495409,"simplified":"略","traditional":"略","pinyin":"lu:e4","gloss":"omit","definition":"to omit or leave out","example":"文中不重要的部分已经略去，只保留了核心内容。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"文中不重要的部分已经略去，只保留了核心内容。"},{"id":495411,"simplified":"略","traditional":"略","pinyin":"lu:e4","gloss":"strategy","definition":"a plan or strategy","example":"此人胸怀大略，眼光长远，是个不可多得的人才。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"此人胸怀大略，眼光长远，是个不可多得的人才。"}],"references":[{"id":6066,"sourceSimplified":"略","sourceTraditional":"畧","sourcePinyin":"lu:e4","targetSimplified":"略","targetTraditional":"略","targetPinyin":"lu:e4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":5.78,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":45.54288783377051,"hsk3Level":7}}}