bái​fà​hóng​yán

spry elder

  • created reference approved 白发红颜/白髮紅顏 → 白发朱颜/白髮朱顏 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    白发红颜 / 白髮紅顏 bái​fà​hóng​yán

    白发朱颜 / 白髮朱顏 bái​fà​zhū​yán

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 白发红颜/白髮紅顏 → 红颜白发/紅顏白髮 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    白发红颜 / 白髮紅顏 bái​fà​hóng​yán

    红颜白发 / 紅顏白髮 hóng​yán​bái​fà

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 白发红颜/白髮紅顏 · bái​fà​hóng​yán · spry elder — "Initial import from upstream dictionary"

    白发红颜 / 白髮紅顏

    bái​fà​hóng​yán

    spry elder

    describes an elderly person with white hair but a youthful, healthy complexion; energetic and healthy in old age

    bái​fǎ​hóng​yán

    白发 (literal) → 白发/白髮 · bái​fà · white hair 红颜 (literal) → 红颜/紅顏 · hóng​yán · rosy cheeks

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 白发红颜/白髮紅顏 · bái​fà​hóng​yán · young bride and old groom — "Initial import from upstream dictionary"

    白发红颜 / 白髮紅顏

    bái​fà​hóng​yán

    young bride and old groom

    a couple with a large age gap, specifically an elderly man and a young woman

    bái​fǎ​hóng​yán

    白发 (literal) → 白发/白髮 · bái​fà · white hair 红颜 (literal) → 红颜/紅顏 · hóng​yán · rosy cheeks

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense