bái​qì

unregistered deed

  • created reference approved 白契 → 张/張 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    白契 bái​qì

    张 / 張 zhāng

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 白契 → 红契/紅契 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    白契 bái​qì

    红契 / 紅契 hóng​qì

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 白契 · bái​qì · unregistered deed — "Initial import from upstream dictionary"

    白契

    bái​qì

    unregistered deed

    (In former times) a contract or deed for the sale of land or property that has not been registered with the government or stamped with an official seal; distinguished from a [[红契|紅契|hong2 qi4]]

    白 (literal) → 白 · bái · plain 契 (literal) → 契 · qì · contract

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense