bái​huàbái​hua

vernacular; colloquial speech

  • created reference approved 白话/白話 → 文言 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    白话 / 白話 bái​huà

    文言 wén​yán

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 白话/白話 · bái​huà · vernacular; colloquial speech — "Initial import from upstream dictionary"

    白话 / 白話

    bái​huà

    vernacular; colloquial speech

    Vernacular or colloquial language, specifically the written form based on spoken Chinese as used since the Tang and Song dynasties, as opposed to classical Chinese [[文言|文言|wen2 yan2]]

    白 (literal) → 白 · bái · vernacular 话 (literal) → 话/話 · huà · speech

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 白话/白話 · bái​huà · empty talk — "Initial import from upstream dictionary"

    白话 / 白話

    bái​huà

    empty talk

    Words that are groundless, false, or cannot be fulfilled

    bái​hua

    白 (literal) → 白 · bái · [vain] 话 (literal) → 话/話 · huà · speech

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 白话/白話 · bái​hua · to chat — "Initial import from upstream dictionary"

    白话 / 白話

    bái​hua

    to chat

    (colloquial) To engage in small talk; to chat or gossip.

    bái​huà, bái​huo

    白 (literal) → 白 · bái · [vain] 话 (literal) → 话/話 · huà · speech

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense