的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1234 of 3092

  1. 我需要一个安静的地方去工作。

    wǒ xū​yào yī​ge ān​jìng de dì​fang qù gōng​zuò.

    I need a quiet place to work.

    Source: CCMatrix

  2. 对于美，世界各地有不同的标准。

    duì​yú měi, shì​jiè​gè​dì yǒu bù​tóng de biāo​zhǔn.

    There are different standards of beauty all over the world.

    Source: CCMatrix

  3. 你真的有别于你的竞争对手吗？

    nǐ zhēn​de yǒu bié yú nǐ de jìng​zhēng​duì​shǒu ma?

    Are you really different from your competitors?

    Source: CCMatrix

  4. 我不知道他用他的钱做了什么。

    wǒ bù​zhī​dào tā yòng tā de qián zuò le shén​me.

    I don’t know what he did with his money.

    Source: CCMatrix

  5. 她不能想象一个没有他的世界。

    tā bù​néng xiǎng xiàng yī​ge méi​yǒu tā de shì​jiè.

    She can’t imagine a world without him.

    Source: CCMatrix

  6. “你确定你做出了正确的决定吗？”

    “ nǐ què​dìng nǐ zuò chū le zhèng​què de jué​dìng ma?”

    “Are you sure you made the right decision?”

    Source: CCMatrix

  7. 我看见她站在我们教室的前面。

    wǒ kàn jiàn tā zhàn zài wǒ​men jiào​shì de qián​miàn.

    I saw her standing in front of our classroom.

    Source: AI Challenger 2017

  8. 这个办法对我来说总是有效的。

    zhè​ge bàn​fǎ duì​wǒ​lái​shuō zǒng​shì yǒu xiào de.

    This method always works for me.

    Source: CCMatrix

  9. 你有可能得到你不喜欢的答案。

    nǐ yǒu kě​néng dé dào nǐ bù xǐ​huan de dá'àn.

    Maybe you'll get an answer you don't like.

    Source: CCMatrix

  10. 我们把密封的盒子拖到晨光中。

    wǒ​men bǎ mì​fēng de hé​zi tuō dào chén​guāng zhōng.

    We dragged the sealed box out into the morning light.

    Source: CCMatrix

  11. 当天晚上，我办了第一次的告解。

    dàng​tiān wǎn​shang, wǒ bàn le dì​yī​cì de gào​jiě.

    That evening, I made my first confession.

    Source: CCMatrix

  12. 我们进来的时候没有人抬头看。

    wǒ​men jìn lai de shí​hou méi​yǒu rén tái tóu kàn.

    No one looked up when we entered.

    Source: CCMatrix

  13. 晕动病是旅行的另一个副作用。

    yùn​dòng​bìng shì lǚ​xíng de lìng yī ge fù​zuò​yòng.

    Motion sickness is another side effect of travel.

    Source: CCMatrix

  14. 你看过那个女孩的个人资料吗？

    nǐ kàn guo nà​ge nǚ​hái de gè​rén zī​liào ma?

    Have you seen that girl's profile?

    Source: OpenSubtitles

  15. 这个年轻的姑娘长着一双杏眼。

    zhè​ge nián​qīng de gū​niang zhǎng zhe yī shuāng xìng​yǎn.

    The young girl has a pair of almond eyes.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  16. 你还剩下大约一分钟的时间了。

    nǐ hái shèng xia dà​yuē yī fēn​zhōng de shí​jiān le.

    You have about 1 minute left.

    Source: CCMatrix

  17. 你是否用表格追踪自己的钱呢？

    nǐ shì​fǒu yòng biǎo​gé zhuī zōng zì​jǐ de qián ne?

    Do you use a spreadsheet to track your money?

    Source: AI Challenger 2017

  18. 这些只是症状，不是真正的问题。

    zhè​xiē zhǐ​shì zhèng​zhuàng, bù​shì zhēn​zhèng de wèn​tí.

    These are symptoms, not the real problem.

    Source: CCMatrix

  19. 上帝也无法使所有的人都满意。

    shàng​dì yě wú​fǎ shǐ suǒ​yǒu de rén dōu mǎn​yì.

    Even God cannot satisfy everyone.

    Source: CCMatrix

  20. 他已在战斗中证明了他的勇气。

    tā yǐ zài zhàn​dòu zhōng zhèng​míng le tā de yǒng​qì.

    He has proved his courage in battle.

    Source: AI Challenger 2017