61,833 sentences — page 1239 of 3092

24761. 我知道我们三个人的共同之处。

       wǒ zhī​dao wǒ​men sān​ge rén de gòng​tóng zhī​chù.

       I know what the three of us have in common.

       Source: OpenSubtitles

24762. 西红柿对你的头发也是很好的。

       xī​hóng​shì duì nǐ de tóu​fa yě​shì hěn hǎo de.

       Tomatoes are good for your hair.

       Source: CCMatrix

24763. 他做了同样的事情已经十年了。

       tā zuò le tóng​yàng de shì​qing yǐ​jing shí nián le.

       He's been doing the same thing for 10 years.

       Source: CCMatrix

24764. 任何孩子的表现都是有原因的。

       rèn​hé hái​zi de biǎo​xiàn dōu shì yǒu yuán​yīn de.

       There is a reason for every child's behavior.

       Source: CCMatrix

24765. 夏威夷是世界上最遥远的岛链。

       xià​wēi​yí shì shì​jiè​shang zuì yáo​yuǎn de dǎo​liàn.

       Hawaii is the most remote island chain in the world.

       Source: CCMatrix

24766. 就记住你是一个有价值的人吧。

       jiù jì zhu nǐ shì yī​ge yǒu​jià​zhí de rén ba.

       Just remember that you’re a valuable person.

       Source: CCMatrix

24767. 如果你打算外出，保护你的耳朵。

       rú​guǒ nǐ dǎ​suàn wài​chū, bǎo​hù nǐ de ěr​duo.

       If you plan to go out, protect your ears.

       Source: CCMatrix

24768. 特别注意一下鼻子周围的区域。

       tè​bié zhù​yì yī​xià bí​zi zhōu​wéi de qū​yù.

       Pay particular attention to the area around the nose.

       Source: CCMatrix

24769. 这是我曾见过的最奇怪的地方。

       zhè shì wǒ céng jiàn guo de zuì qí​guài de dì​fang.

       This is the strangest place I've ever seen.

       Source: OpenSubtitles

24770. 他对那个男孩抱有很大的希望。

       tā duì nà​ge nán​hái bào​yǒu hěn dà de xī​wàng.

       He had high hopes for that boy.

       Source: CCMatrix

24771. 不要低估计划和实践的重要性。

       bù​yào dī​gū jì​huà hé shí​jiàn de zhòng​yào​xìng.

       Don’t underestimate the importance of planning and practice.

       Source: CCMatrix

24772. 这是她首次公开谈论他的去世。

       zhè shì tā shǒu​cì gōng​kāi tán​lùn tā de qù​shì.

       This is the first time she has spoken publicly about his death.

       Source: CCMatrix

24773. 青春期是一个尤为艰难的时期。

       qīng​chūn​qī shì yī​ge yóu​wéi jiān​nán de shí​qī.

       Adolescence is a particularly difficult time.

       Source: CCMatrix

24774. 食物和饮料中的糖有各种形式。

       shí​wù hé yǐn​liào zhōng de táng yǒu gè​zhǒng xíng​shì.

       Sugar in food and drinks comes in various forms.

       Source: CCMatrix

24775. 他的三个孩子都成为了音乐家。

       tā de sān​ge hái​zi dōu chéng​wéi le yīn​yuè​jiā.

       His three children have all become musicians.

       Source: Tatoeba

24776. 他们喜欢按照自己的方法做事。

       tā​men xǐ​huan àn​zhào zì​jǐ de fāng​fǎ zuò shì.

       They like to do things in their own way.

       Source: CCMatrix

24777. 我需要你检查一下墙壁的接缝。

       wǒ xū​yào nǐ jiǎn​chá yī​xià qiáng​bì de jiē​fèng.

       I need you to check the seams of the walls.

       Source: AI Challenger 2017

24778. 这是一堵高大、坚固而连续的墙。

       zhè shì yī dǔ gāo​dà, jiān​gù ér lián​xù de qiáng.

       It is a tall, solid and continuous wall.

       Source: CCMatrix

24779. 我向他暗示，我不满意他的工作。

       wǒ xiàng tā àn​shì, wǒ bù​mǎn​yì tā de gōng​zuò.

       I hinted to him that I was dissatisfied with his work.

       Source: UM-Corpus: Spoken

24780. 为什么你身上会有他们的气味？

       wèi​shén​me nǐ shēn​shang huì yǒu tā​men de qì​wèi?

       Why do you smell like them?

       Source: OpenSubtitles