的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1240 of 3092 1…12381239124012411242…3092 Go to page Go 限制你花在电子邮件上的时间。 xiànzhì nǐ huā zài diànzǐyóujiàn shang de shíjiān. Limit the time you spend on e-mail. Source: CCMatrix你旅行的时候会带很多行李吗? nǐ lǚxíng de shíhou huì dài hěnduō xíngli ma? Do you carry a lot of luggage when traveling? Source: CCMatrix后面有干净的厕所供公众使用。 hòumiàn yǒu gānjìng de cèsuǒ gōng gōngzhòng shǐyòng. There are clean toilets at the back for public use. Source: CCMatrix我不会和任何人分享你的数据。 wǒ bùhuì hé rènhérén fēnxiǎng nǐ de shùjù. I will not share your data with anyone. Source: CCMatrix永远不要提前支付所有的款项。 yǒngyuǎn bùyào tíqián zhīfù suǒyǒu de kuǎnxiàng. Never pay the entire amount in advance. Source: CCMatrix日本拥有出色的公共交通系统。 rìběn yōngyǒu chūsè de gōnggòngjiāotōng xìtǒng. Japan has an excellent public transportation system. Source: CCMatrix一个人如何处理婚姻中的冲突? yígerén rúhé chǔlǐ hūnyīn zhōng de chōngtū? How does one handle conflict in a marriage? Source: CCMatrix欢迎来到维也纳——奥地利的首都。 huānyíng lái dào wéiyěnà— àodìlì de shǒudū. Welcome to Vienna, the capital of Austria. Source: CCMatrix你想要惩罚那些伤害过你的人。 nǐ xiǎngyào chéngfá nàxiē shānghài guo nǐ de rén. You want to punish the people that have hurt you. Source: OpenSubtitles你没有必要去购买额外的设备。 nǐ méiyǒu bìyào qù gòumǎi éwài de shèbèi. You don’t need to purchase additional equipment. Source: CCMatrix水是我们生活中最重要的资源。 shuǐ shì wǒmen shēnghuó zhōng zuì zhòngyào de zīyuán. Water is the most important resource in our lives. Source: United Nations花园中所有的植物都是塑料的。 huāyuán zhōng suǒyǒu de zhíwù dōu shì sùliào de. All the plants in the garden are plastic. Source: CCMatrix记住,你的孩子不是自己的延伸。 jì zhù, nǐ de háizi bùshì zìjǐ de yánshēn. Remember that your child is not an extension of yourself. Source: CCMatrix我在医院醒来的时候你在哪里? wǒ zài yīyuàn xǐng lái de shíhou nǐ zài nǎli? Where were you when I woke up in the hospital? Source: OpenSubtitles镇上的人逃到了附近的树林里。 zhèn shang de rén táo dào le fùjìn de shùlín li. The town’s people fled to the nearby woods. Source: CCMatrix我们甚至不知道那个人的身份。 wǒmen shènzhì bùzhīdào nàge rén de shēnfèn. We don’t even know the identity of that person. Source: CCMatrix她还没有预订她的下一个角色。 tā háiméiyǒu yùdìng tā de xiàyīge juésè. She has yet to book her next role. Source: CCMatrix他现在和他的祖父母住在一起。 tā xiànzài hé tā de zǔfùmǔ zhù zài yīqǐ. He is now living with his grandparents. Source: CCMatrix想象一下,你的身体是一栋房子。 xiǎngxiàng yīxià, nǐ de shēntǐ shì yī dòng fángzi. Imagine that your body is a house. Source: CCMatrix一旦你的计划到位,就行动起来。 yīdàn nǐ de jìhuà dào wèi, jiù xíngdòng qǐlai. Once your plan is in place, act. Source: CCMatrix 1…12381239124012411242…3092 Go to page Go