的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1279 of 3092

  1. 每个人都有一个不一样的童年。

    měi​ge​rén dōu yǒu yī​ge bù​yī​yàng de tóng​nián.

    Everybody has a different childhood.

    Source: CCMatrix

  2. 我很想让他有个真正的女朋友。

    wǒ hěn xiǎng ràng tā yǒu ge zhēn​zhèng de nǚ​péng​you.

    I really want him to have a real girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我努力获得足够的睡眠和锻炼。

    wǒ nǔ​lì huò​dé zú​gòu de shuì​mián hé duàn​liàn.

    I try to get enough sleep and to exercise.

    Source: CCMatrix

  4. 几乎没人能够隐藏自己的情绪。

    jī​hū méi​rén néng​gòu yǐn​cáng zì​jǐ de qíng​xù.

    Almost no one can conceal his emotions.

    Source: CCMatrix

  5. 在一些餐馆，肉是新鲜的，很新鲜。

    zài yī​xiē cān​guǎn, ròu shì xīn​xian de, hěn xīn​xian.

    In some restaurants, the meat is fresh, very fresh.

    Source: CCMatrix

  6. 团队成员尊重其他成员的技能。

    tuán​duì chéng​yuán zūn​zhòng qí​tā chéng​yuán de jì​néng.

    Team members respect the skills of the other members.

    Source: CCMatrix

  7. 我怎么知道你是你说的那个人？

    wǒ zěn​me zhī​dao nǐ shì nǐ shuō de nà​ge​rén?

    How do I know you are who you say you are?

    Source: OpenSubtitles

  8. 他们之间有着强烈的化学反应。

    tā​men zhī​jiān yǒu​zhe qiáng​liè de huà​xué​fǎn​yìng.

    There is a powerful chemistry between them.

    Source: CCMatrix

  9. 菲律宾是一个非常美丽的国家。

    fēi​lǜ​bīn shì yī​ge fēi​cháng měi​lì de guó​jiā.

    The Philippines is a very beautiful country.

    Source: CCMatrix

  10. 八月份的一个深夜，敲门声响起。

    bā​yuè​fèn de yī​ge shēn​yè, qiāo mén shēng xiǎng qǐ.

    Late one August night, there was a knock on the door.

    Source: UM-Corpus: Education

  11. 背部任何部位的疼痛是常见的。

    bèi​bù rèn​hé bù​wèi de téng​tòng shì cháng​jiàn de.

    Pain in any part of the back is common.

    Source: CCMatrix

  12. 他的好奇心似乎是永无止境的。

    tā de hào​qí​xīn sì​hū shì yǒng​wú​zhǐ​jìng de.

    His curiosity is seemingly endless.

    Source: CCMatrix

  13. 你的母亲想要你下班后去一下。

    nǐ de mǔ​qīn xiǎng​yào nǐ xià bān hòu qù yī​xià.

    Your mother wants you to stop by after work.

    Source: OpenSubtitles

  14. 即使是批评者也肯定他的诚意。

    jí​shǐ shì pī​píng​zhě yě kěn​dìng tā de chéng​yì.

    Even his critics acknowledge his sincerity.

    Source: CCMatrix

  15. 谢谢你创造了如此精彩的系列。

    xiè​xie nǐ chuàng​zào le rú​cǐ jīng​cǎi de xì​liè.

    Thank you for creating such a wonderful series.

    Source: CCMatrix

  16. 我们都以自己的方式处理悲伤。

    wǒ​men dōu yǐ zì​jǐ de fāng​shì chǔ​lǐ bēi​shāng.

    We all deal with grief in our own way.

    Source: CCMatrix

  17. 你吻我的时候为什么闭上眼睛？

    nǐ wěn wǒ de shí​hou wèi​shén​me bì shang yǎn​jing?

    Why do you close your eyes when you kiss me?

    Source: OpenSubtitles

  18. 每晚有足够的睡眠是很重要的。

    měi wǎn yǒu zú​gòu de shuì​mián shì hěn zhòng​yào de.

    Getting enough sleep each night is important.

    Source: CCMatrix

  19. 我觉得自己是个十分谦虚的人。

    wǒ jué​de zì​jǐ shì ge shí​fēn qiān​xū de rén.

    I consider myself a very humble person.

    Source: CCMatrix

  20. 他的家人后来搬到佛罗里达州。

    tā de jiā​rén hòu​lái bān dào fó​luó​lǐ​dá​zhōu.

    His family later moved to Florida.

    Source: CCMatrix