的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1335 of 3092

  1. 问别人一些关于她们自己的问题。

    wèn bié​ren yī​xiē guān​yú tā​men zì​jǐ de wèn​tí.

    Ask other people questions about themselves.

    Source: CCMatrix

  2. 他们一直盼望的日子终于来到了。

    tā​men yī​zhí pàn​wàng de rì​zi zhōng​yú lái dào le.

    The day they had been looking forward to had at last arrived.

    Source: UM-Corpus: Education

  3. 你未经我批准把我们的书放上网。

    nǐ wèi​jīng wǒ pī​zhǔn bǎ wǒ​men de shū fàng shàng wǎng.

    You put our book online without my permission.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他的妻子和三个孩子搬到了孟买。

    tā de qī​zi hé sān​ge hái​zi bān dào le mèng​mǎi.

    His wife and three children moved to Mumbai.

    Source: CCMatrix

  5. 我有一个非常充实和幸福的生活。

    wǒ yǒu yī​ge fēi​cháng chōng​shí hé xìng​fú de shēng​huó.

    I have a very full and happy life.

    Source: CCMatrix

  6. 那时，我们的祖先生活在热带地区。

    nà​shí, wǒ​men de zǔ​xiān shēng​huó zài rè​dài​dì​qū.

    Our ancestors at that time lived in tropical regions.

    Source: CCMatrix

  7. 两只大理石造的大象守卫着入口。

    liǎng zhī dà​lǐ​shí zào de dà​xiàng shǒu​wèi zhe rù​kǒu.

    Two marble elephants guard the entrance.

    Source: CCMatrix

  8. 我很快就有了几个月的等待名单。

    wǒ hěn kuài jiù yǒu​le jǐ​ge yuè de děng​dài míng​dān.

    I soon had a waiting list of several months.

    Source: CCMatrix

  9. 他永远不会出现在美国的法庭上。

    tā yǒng​yuǎn bù​huì chū​xiàn zài měi​guó de fǎ​tíng shang.

    He will never appear in an American courtroom.

    Source: CCMatrix

  10. 你甚至不需要知道去目的地的路。

    nǐ shèn​zhì bù​xū​yào zhī​dao qù mù​dì​dì de lù.

    You don’t even need to know the way to your destination.

    Source: CCMatrix

  11. 我们离温泉还有三个小时的路程。

    wǒ​men lí wēn​quán hái​yǒu sān​ge xiǎo​shí de lù​chéng.

    We're about three hours from the hot springs.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他是我的朋友，但我不是他的奴隶。

    tā shì wǒ​de péng​you, dàn wǒ bù​shì tā de nú​lì.

    He's my friend, but I'm not his slave.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他们从来没见过这么奇怪的动物。

    tā​men cóng​lái méi jiàn guo zhè​me qí​guài de dòng​wù.

    They had never seen such a strange animal.

    Source: CCMatrix

  14. 你知道中国最大的城市是哪个吗？

    nǐ zhī​dao zhōng​guó zuì​dà de chéng​shì shì nǎ​ge ma?

    Do you know which city in China is the largest?

    Source: CCMatrix

  15. 父母可以和他们的孩子一起学习。

    fù​mǔ kě​yǐ hé tā​men de hái​zi yī​qǐ xué​xí.

    Parents can learn together with their children.

    Source: CCMatrix

  16. 你永远不会忘记她搬进来的那天。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì tā bān jìn lai de nà​tiān.

    You’ll never forget the day she moved in.

    Source: CCMatrix

  17. 她对这些孩子的创造力感到惊叹。

    tā duì zhè​xiē hái​zi de chuàng​zào​lì gǎn dào jīng​tàn.

    She marveled at the creativity of these children.

    Source: CCMatrix

  18. 比赛的第一粒进球出现在第34分钟。

    bǐ​sài de dì​yī lì jìn​qiú chū​xiàn zài dì34 fēn​zhōng.

    The first goal of the match came in the 34th minute.

    Source: CCMatrix

  19. 现在我们住在一套漂亮的公寓里。

    xiàn​zài wǒ​men zhù zài yī​tào piào​liang de gōng​yù li.

    We now live in a beautiful apartment.

    Source: CCMatrix

  20. 他等待着没有任何不耐烦的迹象。

    tā děng​dài zhe méi​yǒu rèn​hé bù​nài​fán de jì​xiàng.

    He waited without any sign of impatience.

    Source: CCMatrix