的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1376 of 3092

  1. 我们必须保护我们孩子的想象力。

    wǒ​men bì​xū bǎo​hù wǒ​men hái​zi de xiǎng​xiàng​lì.

    We must protect the imaginations of our children.

    Source: CCMatrix

  2. 他找了一处阴凉的地方吃了午饭。

    tā zhǎo le yī chù yīn​liáng de dì​fang chī le wǔ​fàn.

    He found a shady place where he could eat his lunch.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  3. 我们不会为我们没有做的事道歉。

    wǒ​men bù​huì wèi wǒ​men méi​yǒu zuò de shì dào​qiàn.

    We will not apologize for something we did not do.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我开始觉得你其实不是来帮我的。

    wǒ kāi​shǐ jué​de nǐ qí​shí bù​shì lái bāng wǒ de.

    I'm starting to think that you're not actually here to help me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们在田野上玩各种各样的游戏。

    wǒ​men zài tián​yě shang wán gè​zhǒng​gè​yàng de yóu​xì.

    We played all sorts of games in the field.

    Source: CCMatrix

  6. 我开始读了你给我的其中一本书。

    wǒ kāi​shǐ dú le nǐ gěi wǒ de qí​zhōng yī běn shū.

    I started reading one of the books you gave me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我希望你拥有世界上所有的幸福。

    wǒ xī​wàng nǐ yōng​yǒu shì​jiè​shang suǒ​yǒu de xìng​fú.

    I wish you all the happiness in the world.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你是这里最好的程序员，你也知道。

    nǐ shì zhè​lǐ zuì​hǎo de chéng​xù​yuán, nǐ yě zhī​dao.

    You're the best programmer here, and you know it.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我变成了一个更冷静、更平和的人。

    wǒ biàn​chéng le yī​ge gèng lěng​jìng, gèng píng​hé de rén.

    I've become a calmer and more peaceful person.

    Source: OpenSubtitles

  10. 有时候我们可能是自己的陌生人。

    yǒu shí​hou wǒ​men kě​néng shì zì​jǐ de mò​shēng​rén.

    Sometimes we can be strangers to ourselves.

    Source: CCMatrix

  11. 房间里的每个人都站起来了，欢呼。

    fáng​jiān li de měi​ge​rén dōu zhàn qǐ​lai le, huān​hū.

    Everybody in the room stood up and cheered.

    Source: CCMatrix

  12. 每天写作当然是我练习的一部分。

    měi​tiān xiě​zuò dāng​rán shì wǒ liàn​xí de yī​bù​fen.

    Writing every day is certainly part of my practice.

    Source: CCMatrix

  13. 我们已经计划我们的下一次访问。

    wǒ​men yǐ​jing jì​huà wǒ​men de xià yī​cì fǎng​wèn.

    We have already planned our next visit.

    Source: CCMatrix

  14. 莱茵河是欧洲最美丽的河流之一。

    lái​yīn​hé shì ōu​zhōu zuì měi​lì de hé​liú zhī​yī.

    The Rhine is one of the most beautiful rivers in Europe.

    Source: CCMatrix

  15. 他们喜欢新的口味和创新的产品。

    tā​men xǐ​huan xīn de kǒu​wèi hé chuàng​xīn de chǎn​pǐn.

    They like new flavors and innovative products.

    Source: CCMatrix

  16. 这样的活动包括婚礼、葬礼和舞蹈。

    zhè​yàng de huó​dòng bāo​kuò hūn​lǐ, zàng​lǐ hé wǔ​dǎo.

    Such activities include weddings, funerals, and dances.

    Source: United Nations

  17. 你值得办一场世上最盛大的婚礼。

    nǐ zhí​de bàn yī chǎng shì​shàng zuì shèng​dà de hūn​lǐ.

    You deserve the biggest wedding in the world.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我的意思是，他是个成功的音乐人。

    wǒ​de yì​si shì, tā shì ge chéng​gōng de yīn​yuè rén.

    I mean, he's a successful musician.

    Source: OpenSubtitles

  19. 您拥有自己的网站及其所有数据。

    nín yōng​yǒu zì​jǐ de wǎng​zhàn jí​qí suǒ​yǒu shù​jù.

    You own your website and all its data.

    Source: CCMatrix

  20. 脂肪是极好的抵御寒冷的绝热体。

    zhī​fáng shì jí hǎo de dǐ​yù hán​lěng de jué​rè tǐ.

    Fat is an excellent insulator against the cold.

    Source: AI Challenger 2017