61,833 sentences — page 1461 of 3092

29201. 我在哪里可以找到详细的荷兰地图？

       wǒ zài nǎ​li kě​yǐ zhǎo dào xiáng​xì de hé​lán dì​tú?

       Where can I find a detailed map of the Netherlands?

       Source: CCMatrix

29202. 我可以和来自不同文化的朋友沟通。

       wǒ kě​yǐ hé lái​zì bù​tóng wén​huà de péng​you gōu​tōng.

       I can talk with friends from other cultures.

       Source: CCMatrix

29203. 地球附近大约有80%的恒星都是红矮星。

       dì​qiú fù​jìn dà​yuē yǒu80% de héng​xīng dōu shì hóng'ǎi​xīng.

       About 80% of the stars near Earth are red dwarfs.

       Source: CCMatrix

29204. 她多半会在伦敦开启她的职业生涯。

       tā duō​bàn huì zài lún​dūn kāi​qǐ tā de zhí​yè shēng​yá.

       She will, in all likelihood, start her career in London.

       Source: CCMatrix

29205. 我要的只不过是简单又幸福的生活。

       wǒ yào de zhǐ​bu​guò shì jiǎn​dān yòu xìng​fú de shēng​huó.

       All I want is a happy, simple life.

       Source: CCMatrix

29206. 你可能不会马上感觉到其中的差别。

       nǐ kě​néng bù​huì mǎ​shàng gǎn​jué dào qí​zhōng de chā​bié.

       You might not notice the difference right away.

       Source: CCMatrix

29207. 另一个不容忽视的因素，是您的饮食。

       lìng​yī ge bù​róng hū​shì de yīn​sù, shì nín de yǐn​shí.

       Another factor that cannot be overlooked is your diet.

       Source: CCMatrix

29208. 关于外星人存在的辩论正在进行中。

       guān​yú wài​xīng​rén cún​zài de biàn​lùn zhèng​zài jìn​xíng zhōng.

       The debate on the existence of aliens is ongoing.

       Source: CCMatrix

29209. 他们的超能力只能带他们走这么远。

       tā​men de chāo​néng​lì zhǐ​néng dài tā​men zǒu zhè​me yuǎn.

       Their superpowers can only take them so far.

       Source: CCMatrix

29210. 我们如何说话是我们身份的一部分。

       wǒ​men rú​hé shuō huà shì wǒ​men shēn​fèn de yī​bù​fen.

       How we speak is a part of our identity.

       Source: CCMatrix

29211. 我觉得自己是世界上最差劲的父亲。

       wǒ jué​de zì​jǐ shì shì​jiè​shang zuì chà​jìn de fù​qīn.

       I feel like the worst father in the world.

       Source: OpenSubtitles

29212. 我只是不希望我们的愿望互相抵消。

       wǒ zhǐ​shì bù xī​wàng wǒ​men de yuàn​wàng hù​xiāng dǐ​xiāo.

       I just don't want our wishes to cancel each other out.

       Source: OpenSubtitles

29213. 你会发现我是一个非常有趣的女人，。

       nǐ huì fā​xiàn wǒ shì yī​ge fēi​cháng yǒu qù de nǚ​rén,.

       You will find that I am a very interesting woman.

       Source: CCMatrix

29214. 关门前一个小时是最后的进入时间。

       guān mén qián yī​ge xiǎo​shí shì zuì​hòu de jìn​rù shí​jiān.

       An hour before closing is the last entry time.

       Source: CCMatrix

29215. 我不会让自己的孩子进这样的学校。

       wǒ bù​huì ràng zì​jǐ de hái​zi jìn zhè​yàng de xué​xiào.

       I would not allow my children to attend such a school.

       Source: CCMatrix

29216. 体育锻炼有助于你的大脑保持敏锐。

       tǐ​yù​duàn​liàn yǒu​zhù​yú nǐ de dà​nǎo bǎo​chí mǐn​ruì.

       Physical exercise helps your brain stay sharp.

       Source: CCMatrix

29217. 设定目标可以是一种建设性的实践。

       shè​dìng mù​biāo kě​yǐ shì yī​zhǒng jiàn​shè​xìng de shí​jiàn.

       Setting goals can be a constructive practice.

       Source: CCMatrix

29218. 我认为自己不是一个真正的艺术家。

       wǒ rèn​wéi zì​jǐ bù​shì yī​ge zhēn​zhèng de yì​shù​jiā.

       I don't consider myself a real artist.

       Source: CCMatrix

29219. 雕像的正式名称是“照亮世界的自由”。

       diāo​xiàng de zhèng​shì míng​chēng shì“ zhào liàng shì​jiè de zì​yóu”.

       The official name of the statue is “Liberty Enlightening the World.”

       Source: CCMatrix

29220. 每天早晨，我们都从清晨的冥想开始。

       měi​tiān zǎo​chen, wǒ​men dōu cóng qīng​chén de míng​xiǎng kāi​shǐ.

       Each morning we begin with an early morning meditation.

       Source: CCMatrix