的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1520 of 3092 1…15181519152015211522…3092 Go to page Go 把所有不必要的贵重物品留在家里。 bǎ suǒyǒu bùbìyào de guìzhòng wùpǐn liú zài jiālǐ. Leave all unnecessary valuables at home. Source: CCMatrix您需要做的就是遵循制造商的说明。 nín xūyào zuò de jiùshì zūnxún zhìzàoshāng de shuōmíng. All you need to do is follow the manufacturer’s instructions. Source: CCMatrix其实我真的对今天的赛段很有动力。 qíshí wǒ zhēnde duì jīntiān de sàiduàn hěn yǒu dònglì. Actually, I'm really motivated for the stage today. Source: OpenSubtitles提示：海滩的一半是为冲浪者预留的。 tíshì: hǎitān de yībàn shì wèi chōnglàngzhě yùliú de. Tip: half of the beach is reserved for surfers. Source: CCMatrix在一定条件下，它们会伤害您的眼睛。 zài yīdìng tiáojiàn xià, tāmen huì shānghài nín de yǎnjing. Under certain conditions, they can damage your eyes. Source: CCMatrix显然，我们需要一种更好的解决办法。 xiǎnrán, wǒmen xūyào yīzhǒng gènghǎo de jiějuébànfǎ. Obviously we need a better solution. Source: CCMatrix星期天是一个星期的开头还是结尾？ xīngqītiān shì yīge xīngqī de kāitóu háishi jiéwěi? Is Sunday the start or end of the week? Source: CCMatrix那是我多年来度过的最美好的夜晚。 nà shì wǒ duōniánlái dùguò de zuì měihǎo de yèwǎn. That was the best night I've had in years. Source: OpenSubtitles我也可以和其他团队的人一起工作。 wǒ yě kěyǐ hé qítā tuánduì de rén yīqǐ gōngzuò. I can also work with people from other teams. Source: CCMatrix我说了一些我永远都不应该说的话。 wǒ shuō le yīxiē wǒ yǒngyuǎn dōu bùyīnggāi shuō de huà. I said some things I should never have said. Source: CCMatrix我想再次在你的眼中看到同样的爱。 wǒ xiǎng zàicì zài nǐ de yǎnzhōng kàn dào tóngyàng de ài. I want to see the same love in your eyes again. Source: OpenSubtitles我稍早瞧见他在停车场看你的车子。 wǒ shāozǎo qiáo jiàn tā zài tíngchēchǎng kàn nǐ de chēzi. I saw him in the parking lot earlier looking at your car. Source: OpenSubtitles这是我最近在西班牙拍的一张照片。 zhè shì wǒ zuìjìn zài xībānyá pāi de yī zhāng zhàopiàn. Here is a photo I took recently in Spain. Source: CCMatrix你也可以使用自然界中可用的颜色。 nǐ yě kěyǐ shǐyòng zìránjiè zhōng kě yòng de yánsè. You can also use the colors available in nature. Source: CCMatrix她还把他未来妻子的名字告诉我了。 tā hái bǎ tā wèilái qīzi de míngzi gàosù wǒ le. She even told me his future wife's name. Source: OpenSubtitles不是所有的问题都能快速得到解决。 bùshì suǒyǒu de wèntí dōu néng kuàisù dé dào jiějué. Not all problems can be solved quickly. Source: CCMatrix在严重的情况下，心脏可能停止跳动。 zài yánzhòng de qíngkuàng xià, xīnzàng kěnéng tíngzhǐ tiào dòng. In extreme cases, the heart may stop beating. Source: CCMatrix你希望你和你的音乐如何被人记住？ nǐ xīwàng nǐ hé nǐ de yīnyuè rúhé bèi rén jì zhu? How do you want you and your music to be remembered? Source: CCMatrix这是一个关于我朋友的真实的故事。 zhè shì yīge guānyú wǒ péngyou de zhēnshí de gùshi. This is a true story about my friend. Source: CCMatrix所有人都知道他是一位伟大的球员。 suǒyǒurén dōu zhīdao tā shì yī wèi wěidà de qiúyuán. Everyone knows he's a great player. Source: CCMatrix 1…15181519152015211522…3092 Go to page Go