61,833 sentences — page 1692 of 3092

33821. 你的过错应该成为你的动力，而不是借口。

       nǐ de guò​cuò yīng​gāi chéng​wéi nǐ de dòng​lì, ér bù​shì jiè kǒu.

       Your mistakes should be your motivation, not your excuse.

       Source: CCMatrix

33822. 这些是惊人的狗，但它们并不适合所有人。

       zhè​xiē shì jīng​rén de gǒu, dàn tā​men bìng​bù shì​hé suǒ​yǒu​rén.

       These are some amazing dogs, but they are not for everyone.

       Source: CCMatrix

33823. 房间本身有一块抛光得很漂亮的木地板。

       fáng​jiān běn​shēn yǒu yī​kuài pāo guāng de hěn piào​liang de mù dì​bǎn.

       The room itself had a beautifully polished wooden floor.

       Source: CCMatrix

33824. 在国家公园里也有一些濒临灭绝的物种。

       zài guó​jiā​gōng​yuán li yě yǒu yī​xiē bīn​lín miè​jué de wù​zhǒng.

       There are also some endangered species in the national park.

       Source: CCMatrix

33825. 当我27岁的时候，我生下了一个可爱的女儿。

       dāng wǒ27 suì de​shí​hou, wǒ shēng xià le yī​ge kě'ài de nǚ'ér.

       When I was 27, I gave birth to a lovely daughter.

       Source: CCMatrix

33826. 拥有良好的睡眠质量对每个人都很重要。

       yōng​yǒu liáng​hǎo de shuì​mián zhì​liàng duì měi​ge​rén dōu hěn zhòng​yào.

       Getting quality sleep is important for everyone.

       Source: CCMatrix

33827. 他是，你知道，我们的父亲，所以我们支持他。

       tā shì, nǐ zhī​dao, wǒ​men de fù​qīn, suǒ​yǐ wǒ​men zhī​chí tā.

       He's, you know, our dad, so we support him.

       Source: CCMatrix

33828. 她看着他们，好像他们是一个未知的物种。

       tā kàn zhe tā​men, hǎo​xiàng tā​men shì yī​ge wèi​zhī de wù​zhǒng.

       She looked at them as if they were an unknown species.

       Source: CCMatrix

33829. 记住要做出对你来说很自然的职业决定。

       jì zhu yào zuò chū duì nǐ lái​shuō hěn zì​rán de zhí​yè jué​dìng.

       Remember to make career decisions that feel natural to you.

       Source: CCMatrix

33830. 有些女人抱怨男人缺乏接近她们的勇气。

       yǒu​xiē nǚ​rén bào​yuàn nán​rén quē​fá jiē​jìn tā​men de yǒng​qì.

       Some women complain that men lack the courage to approach them.

       Source: CCMatrix

33831. 这里冬天的温度是27摄氏度，水温是20摄氏度。

       zhè​lǐ dōng​tiān de wēn​dù shì27 shè​shì​dù, shuǐ​wēn shì20 shè​shì​dù.

       In winter, the temperature here is 27 degrees Celsius, and the water temperature is 20 degrees Celsius.

       Source: CCMatrix

33832. 现在你能做什么才能改变自己的人生呢？

       xiàn​zài nǐ néng zuò​shén​me cái​néng gǎi​biàn zì​jǐ de rén​shēng ne?

       What can you do right now to change your life?

       Source: CCMatrix

33833. 许多物种脱落皮肤，露出下面的新皮肤层。

       xǔ​duō wù​zhǒng tuō​luò pí​fū, lù chū xià​mian de xīn pí​fū céng.

       Many species shed their skin, revealing the new layer of skin beneath.

       Source: CCMatrix

33834. 所有带水的镜头都是用数字效果创建的。

       suǒ​yǒu dài shuǐ de jìng​tóu dōu shì yòng shù​zì xiào​guǒ chuàng​jiàn de.

       All the shots with water were created with digital effects.

       Source: CCMatrix

33835. 这个礼拜的每个晚上，我几乎都会梦到你。

       zhè​ge lǐ​bài de měi​gè wǎn​shang, wǒ jī​hū dōu​huì mèng dào nǐ.

       I've dreamt about you nearly every night this week.

       Source: Tatoeba

33836. 你愿不愿意放弃你拥有的所有一切东西？

       nǐ yuàn bù​yuàn​yi fàng​qì nǐ yōng​yǒu de suǒ​yǒu yī​qiè dōng​xi?

       Would you be willing to give up everything you own?

       Source: CCMatrix

33837. 阿尔卡拉街是马德里最古老的街道之一。

       ā ěr kǎ lā jiē shì mǎ​dé​lǐ zuì gǔ​lǎo de jiē​dào zhī​yī.

       The Calle de Alcalá is one of the oldest streets in Madrid.

       Source: CCMatrix

33838. 你越了解你的配偶，你就越能爱你的配偶。

       nǐ yuè liǎo​jiě nǐ de pèi'ǒu, nǐ jiù yuè néng ài nǐ de pèi'ǒu.

       The better you know your spouse, the better you can love your spouse.

       Source: CCMatrix

33839. 曾经计算机的体积有一整间房子那么大。

       céng​jīng jì​suàn​jī de tǐ​jī yǒu yī zhěng jiān fáng​zi nà​me dà.

       Computers were once the size of an entire room.

       Source: CCMatrix

33840. 舞蹈一直是她生命中非常重要的一部分。

       wǔ​dǎo yī​zhí shì tā shēng​mìng zhōng fēi​cháng zhòng​yào de yī​bù​fen.

       Dance has always been a very important part of her life.

       Source: CCMatrix