的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1753 of 3092 1…17511752175317541755…3092 Go to page Go 许多植物或是植物的部份被当作食物食用。 xǔduō zhíwù huòshì zhíwù de bùfèn bèi dàngzuò shíwù shíyòng. Many plants or plant parts are eaten as food. Source: CCMatrix当他完成一半的时候，我父亲把盘子递给我。 dāng tā wán chéng yībàn de shíhou, wǒ fùqīn bǎ pánzi dì gěi wǒ. When he was halfway done, my father handed me the plate. Source: CCMatrix我的眼睛注视着这两座建筑物之间的缝隙。 wǒde yǎnjing zhùshì zhe zhè liǎng zuò jiànzhùwù zhījiān de fèngxì. My eyes were fixed on the gap between the two buildings. Source: CCMatrix他是光着脚的，蛇就对准了他脚跟咬了一口。 tā shì guāng zhe jiǎo de, shé jiù duì zhǔn le tā jiǎogēn yǎo le yīkǒu. He was barefooted, and the snake bit him right on the heel. Source: UM-Corpus: Education目前，市场上几乎所有的珍珠都是养殖珍珠。 mùqián, shìchǎng shang jīhū suǒyǒu de zhēnzhū dōu shì yǎngzhí zhēnzhū. Almost all pearls on the market today are cultured pearls. Source: CCMatrix我为有不合理或不适当的情绪而批评自己。 wǒ wèi yǒu bùhélǐ huò bùshìdàng de qíngxù ér pīpíng zìjǐ. I criticize myself for having irrational or inappropriate emotions. Source: CCMatrix我喜欢逗她笑，喜欢看她眼里那闪耀的光芒。 wǒ xǐhuan dòu tā xiào, xǐhuan kàn tā yǎnli nà shǎnyào de guāngmáng. I love to make her laugh, to see that sparkle in her eye. Source: UM-Corpus: Spoken两个入口提供进入房屋的私人和公共路线。 liǎngge rùkǒu tígōng jìnrù fángwū de sīrén hé gōnggòng lùxiàn. Two entrances offer private and public routes into the house. Source: CCMatrix提出好的问题是获得好的答案的最佳途径。 tí chū hǎode wèntí shì huòdé hǎode dá'àn de zuìjiā tújìng. Asking good questions is the best way to get good answers. Source: CCMatrix你也会有额外的钱花在香烟以外的东西上。 nǐ yě huì yǒu éwài de qián huā zài xiāngyān yǐwài de dōngxi shang. You will also have extra money to spend on things other than cigarettes. Source: CCMatrix这里的生活对世界大多数人而言是一个谜。 zhèlǐ de shēnghuó duì shìjiè dàduōshù rén éryán shì yīge mí. Life here is a mystery to most of the world. Source: CCMatrix这个司机关掉了汽笛，放慢了救护车的速度。 zhège sījī guān diào le qìdí, fàngmàn le jiùhùchē de sùdù. The driver turned off the siren and slowed down the ambulance. Source: CCMatrix很抱歉你对不想要孩子的男人有这种感觉。 hěn bàoqiàn nǐ duì bù xiǎngyào háizi de nánrén yǒu zhèzhǒng gǎnjué. I’m sorry you feel this way about men who do not want kids. Source: CCMatrix我们将记住我们的所在之处和我们的感受。 wǒmen jiāng jì zhu wǒmen de suǒzài zhī chù hé wǒmen de gǎnshòu. We will remember where we were and how we felt. Source: CCMatrix你内在的美丽比人们在外面看到你更重要。 nǐ nèizài de měilì bǐ rénmen zài wàimiàn kàn dào nǐ gèng zhòngyào. Your inner beauty is more important than how people see you on the outside. Source: CCMatrix并不是每个人建议的每件事都是正确答案。 bìngbùshì měigerén jiànyì de měi jiàn shì dōu shì zhèngquè dá'àn. Not everything everyone suggests is the right answer. Source: CCMatrix我猜你们都知道蜂蜜含有溶解在其中的糖。 wǒ cāi nǐmen dōu zhīdao fēngmì hányǒu róngjiě zài qízhōng de táng. I guess you all know that honey contains sugar dissolved in it. Source: CCMatrix它有令人愉快的辛辣气味，味道像大蒜奶酪。 tā yǒu lìngrén yúkuài de xīnlà qìwèi, wèidao xiàng dàsuàn nǎilào. It has a pleasant spicy smell, and tastes like garlic cheese. Source: CCMatrix你认为是什么让中国的科幻小说独具一格？ nǐ rènwéi shì shénme ràng zhōngguó de kēhuànxiǎoshuō dújùyīgé? What do you think makes Chinese science fiction unique? Source: UM-Corpus: News我对你的要求只有一件事：请不要愤世嫉俗。 wǒ duì nǐ de yāoqiú zhǐyǒu yī jiàn shì: qǐngbùyào fènshìjísú. All I ask of you is one thing: Please do not be cynical. Source: CCMatrix 1…17511752175317541755…3092 Go to page Go