的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1764 of 2038

  1. 我不会让你逃走的。

    wǒ bù​huì ràng nǐ táo​zǒu de.

    I won't let you get away.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们是来造缆车的。

    wǒ​men shì lái zào lǎn​chē de.

    We are here to build a cable car.

    Source: OpenSubtitles

  3. 是的，我想留在欧洲。

    shì de, wǒ xiǎng liú zài ōu​zhōu.

    Yes, I'd like to stay in Europe.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我相信是他们派你来的。

    wǒ xiāng​xìn shì tā​men pài nǐ lái de.

    I believe they sent you.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这列火车是向南行驶的。

    zhè liè huǒ​chē shì xiàng nán xíng​shǐ de.

    This train is heading south.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他们是因为我才分手的。

    tā​men shì yīn​wèi wǒ cái fēn​shǒu de.

    They broke up because of me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我是来提起诉讼的。

    wǒ shì lái tí​qǐ sù​sòng de.

    I'm here to file a lawsuit.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我没什么好担心的。

    wǒ méi shén​me hǎo dān​xīn de.

    I have nothing to worry about.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你以前是相信我的。

    nǐ yǐ​qián shì xiāng​xìn wǒ de.

    You used to believe me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 应该是我照顾你的。

    yīng​gāi shì wǒ zhào​gu nǐ de.

    I should be taking care of you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你觉得他是怎么知道的？

    nǐ jué​de tā shì zěn​me zhī​dào de?

    How do you think he found out?

    Source: OpenSubtitles

  12. 他最终会找到我的。

    tā zuì​zhōng huì zhǎo​dào wǒ de.

    He's gonna find me eventually.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他会让他们闭嘴的。

    tā huì ràng tā​men bì​zuǐ de.

    He'll shut them up.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你是怎么形容他的？

    nǐ shì zěn​me xíng​róng tā de?

    How did you describe him?

    Source: OpenSubtitles

  15. 不，我自己开车去的。

    bù, wǒ zì​jǐ kāi​chē qù de.

    No, I drove myself.

    Source: OpenSubtitles

  16. 那肯定是有原因的。

    nà kěn​dìng shì yǒu yuán​yīn de.

    There must be a reason for that.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我敢说他是无辜的。

    wǒ gǎn shuō tā shì wú​gū de.

    I dare say he is innocent.

    Source: Tatoeba

  18. 就是他把我绑在这里的。

    jiù shì tā bǎ wǒ bǎng zài zhè​lǐ de.

    He's the one who tied me up here.

    Source: OpenSubtitles

  19. 相信我，你不会想知道的。

    xiāng​xìn wǒ, nǐ bù huì xiǎng zhī​dào de.

    Believe me, you don't want to know.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我什么都不会做的。

    wǒ shén​me dōu bù huì zuò de.

    I won't do anything.

    Source: OpenSubtitles