的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1784 of 3092 1…17821783178417851786…3092 Go to page Go 他把她的手臂从他身边甩开，好像那是一条蛇。 tā bǎ tā de shǒubì cóng tā shēnbiān shuǎi kāi, hǎoxiàng nà shì yī tiáo shé. He flung her arm off of him, as if it were a snake. Source: CCMatrix如果你有健康的头发，它会以正常的速度生长。 rúguǒ nǐ yǒu jiànkāng de tóufa, tā huì yǐ zhèngcháng de sùdù shēngzhǎng. If you have healthy hair it will grow at a normal rate. Source: CCMatrix如果药物是给孩子的，请确保它不含阿司匹林。 rúguǒ yàowù shì gěi háizi de, qǐng quèbǎo tā bù hán āsīpǐlín. If the medicine is for a child, make sure it contains no aspirin. Source: CCMatrix这对夫妇1994年在墨西哥的一个海滩派对上相遇。 zhè duì fūfù1994 nián zài mòxīgē de yīge hǎitān pàiduì shang xiāngyù. The couple met at a beach party in Mexico in 1994. Source: CCMatrix你该把你的值钱物品保存在一个安全的地方。 nǐ gāi bǎ nǐ de zhí qián wùpǐn bǎocún zài yīge ānquán de dìfang. You should keep your valuables in a safe place. Source: Tatoeba情人节也给了人们一个反思爱的意义的机会。 qíngrénjié yě gěi le rénmen yīge fǎnsī ài de yìyì de jīhuì. Valentine’s Day also gives people a chance to reflect on the meaning of love. Source: CCMatrix拼车与租车服务也改变了我们与汽车的关系。 pīnchē yǔ zū chē fúwù yě gǎibiàn le wǒmen yǔ qìchē de guānxi. Ride-sharing and rental services have also changed our relationship to cars. Source: CCMatrix也许你只是不喜欢你的老板或你工作的公司。 yěxǔ nǐ zhǐshì bù xǐhuan nǐ de lǎobǎn huò nǐ gōngzuò de gōngsī. Maybe you just don’t like your boss or the company you work for. Source: CCMatrix我们所做的每一个选择都会影响我们的生活。 wǒmen suǒ zuò de měi yī ge xuǎnzé dōuhuì yǐngxiǎng wǒmen de shēnghuó. Every choice we make affects our lives. Source: CCMatrix在一个家庭中，爸爸和妈妈扮演着不同的角色。 zài yīge jiātíng zhōng, bàba hé māma bànyǎn zhe bùtóng de juésè. In a family, the father and mother play different roles. Source: CCMatrix人类需要一定量的体内脂肪来维持基本功能。 rénlèi xūyào yīdìng liàng de tǐnèi zhīfáng lái wéichí jīběn gōngnéng. Humans need a certain amount of body fat to maintain basic functions. Source: CCMatrix绿色平衡红色，营造出充满活力和轻松的氛围。 lǜsè pínghéng hóngsè, yíngzào chū chōngmǎn huólì hé qīngsōng de fēnwéi. Green balances out red, creating a vibrant and relaxed atmosphere. Source: CCMatrix避免将电池供电的设备放在非常温暖的地方。 bìmiǎn jiāng diànchí gōng diàn de shèbèi fàng zài fēicháng wēnnuǎn de dìfang. Avoid putting battery-powered devices in very warm places. Source: CCMatrix练习瑜伽可以同时改善你的身体和精神健康。 liànxí yújiā kěyǐ tóngshí gǎishàn nǐ de shēntǐ hé jīngshénjiànkāng. Practicing yoga can improve both your physical and mental health. Source: CCMatrix接下来的日子里，爸爸成了我学习、练琴的助手。 jiēxiàlai de rìzi li, bàba chéngle wǒ xuéxí, liàn qín de zhùshǒu. In the days that followed, Dad became my assistant in learning and practicing the piano. Source: CCMatrix药剂师或医生可以提供安全储存药物的建议。 yàojìshī huò yīshēng kěyǐ tígōng ānquán chǔcún yàowù de jiànyì. A pharmacist or doctor can provide advice on storing medicines safely. Source: CCMatrix亚美尼亚就是丝绸之路上最美丽的国家之一。 yàměiníyà jiùshì sīchóuzhīlù shang zuì měilì de guójiā zhīyī. Armenia is one of the most beautiful countries on the Silk Road. Source: CCMatrix先让食物冷却再放入冰箱的建议是一个迷思。 xiān ràng shíwù lěngquè zài fàng rù bīngxiāng de jiànyì shì yīge mísī. The advice to let foods cool before placing them in the fridge is a myth. Source: CCMatrix如今，山竹果汁正在成为一种流行的“健康饮品”。 rújīn, shānzhú guǒzhī zhèngzài chéngwéi yīzhǒng liúxíng de“ jiànkāng yǐnpǐn”. These days, mangosteen juice is becoming a popular “health drink.” Source: CCMatrix当然，彩色铅笔的许多用户不是专业的艺术家。 dāngrán, cǎisè qiānbǐ de xǔduō yònghù bùshì zhuānyè de yìshùjiā. Of course, many users of colored pencils are not professional artists. Source: CCMatrix 1…17821783178417851786…3092 Go to page Go