47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 1930 of 2378

38581. 她的工作是检查文物并确定它们在人类历史上的地位。

       tā de gōng​zuò shì jiǎn​chá wén​wù bìng què​dìng tā​men zài rén​lèi lì​shǐ​shang de dì​wèi.

       Her job is to examine artifacts and determine their place in human history.

       Source: CCMatrix

38582. 如果他们不喜欢你给他们的工具，他们就不会使用它们。

       rú​guǒ tā​men bù xǐ​huan nǐ gěi tā​men de gōng​jù, tā​men jiù bù​huì shǐ​yòng tā​men.

       If they don't like the tools you give them, they won't use them.

       Source: CCMatrix

38583. 作为一名教师，你将塑造他人的思想，鼓励他们独立思考。

       zuò​wéi yī​míng jiào​shī, nǐ jiāng sù​zào tā​rén de sī​xiǎng, gǔ​lì tā​men dú​lì sī​kǎo.

       As a teacher, you will shape the minds of others and encourage them to think independently.

       Source: CCMatrix

38584. 每个阶段有不同的任务、不同的目标和不同的学习方法。

       měi​gè jiē​duàn yǒu bù​tóng de rèn​wu, bù​tóng de mù​biāo hé bù​tóng de xué​xí​fāng​fǎ.

       Each stage has different tasks, different goals and different learning methods.

       Source: CCMatrix

38585. 即使你实际上并不快乐，微笑的举动也会让你感觉更好。

       jí​shǐ nǐ shí​jì​shang bìng​bù kuài​lè, wēi​xiào de jǔ​dòng yě huì ràng nǐ gǎn​jué gèng​hǎo.

       Even if you are not actually happy, the act of smiling can make you feel better.

       Source: CCMatrix

38586. 要么接受你男朋友本来的样子，或者找个不同的男朋友。

       yào​me jiē​shòu nǐ nán​péng​you běn​lái de yàng​zi, huò​zhě zhǎo ge bù​tóng de nán​péng​you.

       Either accept your boyfriend the way he is, or find a different boyfriend.

       Source: CCMatrix

38587. 你的某些方面是永远无法通过有意识的努力而改变的。

       nǐ de mǒu​xiē fāng​miàn shì yǒng​yuǎn wú​fǎ tōng​guò yǒu​yì​shi de nǔ​lì ér gǎi​biàn de.

       There are certain aspects of you that can never be changed with conscious effort.

       Source: CCMatrix

38588. 您可以创建一个有趣的小游戏来与好友和同事一起玩。

       nín kě​yǐ chuàng​jiàn yī​ge yǒu qù de xiǎo yóu​xì lái yǔ hǎo​yǒu hé tóng​shì yī​qǐ wán.

       You can create a fun little game to play with your friends and colleagues.

       Source: CCMatrix

38589. 通过实践、耐心和奉献精神，你的技能会随着时间而提高。

       tōng​guò shí​jiàn, nài​xīn hé fèng​xiàn​jīng​shén, nǐ de jì​néng huì suí​zhe shí​jiān ér tí gāo.

       Through practice, patience, and dedication, your skills will improve with time.

       Source: CCMatrix

38590. 考虑一下这些警报情况，想想你自己生活中类似的情况。

       kǎo​lǜ yī​xià zhè​xiē jǐng​bào qíng​kuàng, xiǎng xiang nǐ zì​jǐ shēng​huó zhōng lèi​sì de qíng​kuàng.

       Consider these alarm situations and think about similar situations in your own life.

       Source: CCMatrix

38591. 她穿着凉鞋，一件简单的蓝色太阳裙还有一件羊毛夹克。

       tā chuān zhe liáng​xié, yī​jiàn jiǎn​dān de lán​sè tài​yang​qún hái​yǒu yī​jiàn yáng​máo jiā​kè.

       She was dressed in sandals, a simple blue sundress, and a wool jacket.

       Source: CCMatrix

38592. 和有创造性的人们出去玩，看看他们能否教你一些东西。

       hé yǒu chuàng​zào​xìng de rén​men chū qu wán, kàn​kan tā​men néng​fǒu jiāo nǐ yī​xiē dōng​xi.

       Hang out with creative people and see if they can teach you something.

       Source: CCMatrix

38593. 如果你饿了，或者想要一份健康的零食，那就抓个香蕉吧。

       rú​guǒ nǐ è le, huò​zhě xiǎng​yào yī​fèn jiàn​kāng de líng​shí, nà jiù zhuā ge xiāng​jiāo ba.

       If you are hungry or want a healthy snack, grab a banana.

       Source: CCMatrix

38594. 你可以把你的钱发给任何你想要的人，而不必通过银行。

       nǐ kě​yǐ bǎ nǐ de qián fā​gěi rèn​hé nǐ xiǎng​yào de rén, ér bù​bì tōng​guò yín​háng.

       You can send your money to anyone you want without having to go through a bank.

       Source: CCMatrix

38595. 他还申请了其他16所学校，目标是拿到其中6所学校的录取。

       tā hái shēn​qǐng le qí​tā16 suǒ xué​xiào, mù​biāo shì ná dào qí​zhōng6 suǒ xué​xiào de lù​qǔ.

       He also applied to 16 other schools with the goal of getting into six.

       Source: CCMatrix

38596. 关于4K电视的常见抱怨是它们看起来并不比高清电视好。

       guān​yú4K diàn​shì de cháng​jiàn bào​yuàn shì tā​men kàn​qi​lai bìng​bù bǐ gāo​qīng​diàn​shì hǎo.

       A common complaint about 4K TVs is that they don’t look any better than HD TVs.

       Source: CCMatrix

38597. 他们从不浪费自己的时间在不喜欢或不想处理的事情。

       tā​men cóng​bù làng​fèi zì​jǐ de shí​jiān zài bù xǐ​huan huò bù​xiǎng chǔ​lǐ de shì​qing.

       They never waste their time on things they don’t like or don’t want to deal with.

       Source: CCMatrix

38598. 对任何人来说，三个最好的练习是步行，骑自行车和游泳。

       duì rèn​hé​rén lái​shuō, sān​ge zuì​hǎo de liàn​xí shì bù​xíng, qí zì​xíng​chē hé yóu​yǒng.

       Three of the best exercises for anyone are walking, cycling and swimming.

       Source: CCMatrix

38599. 你不需要一个大型的户外空间为家里添置一个岩石园。

       nǐ bù​xū​yào yī​ge dà​xíng de hù​wài kōng​jiān wèi jiā​lǐ tiān​zhì yī​ge yán​shí yuán.

       You don’t need a large outdoor space to add a rock garden to your home.

       Source: CCMatrix

38600. 内华达州的拉斯维加斯是美国最令人兴奋的城市之一。

       nèi​huá​dá​zhōu de lā​sī​wéi​jiā​sī shì měi​guó zuì lìng​rén xīng​fèn de chéng​shì zhī​yī.

       One of America's most exciting cities is Las Vegas, Nevada.

       Source: UM-Corpus: News