的 dedídìdī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 2035 of 2038 1…203320342035203620372038 Go to page Go 你以破纪录的速度完成了训练。 nǐ yǐ pòjìlù de sùdù wánchéng le xùnliàn. You've completed your training in record time. Source: OpenSubtitles我对她进行了各种各样的测试。 wǒ duì tā jìnxíng le gèzhǒng gèyàng de cèshì. I ran all kinds of tests on her. Source: OpenSubtitles警察的突然袭击让他措手不及。 jǐngchá de tūrán xíjī ràng tā cuòshǒubùjí. The sudden police raid caught him off guard. Source: Dong Chinese Dictionary他忍不住打了一个响亮的喷嚏。 tā rěnbuzhù dǎ le yī gè xiǎngliàng de pēntì. He couldn't help but let out a loud sneeze. Source: Dong Chinese Dictionary那块土地被当地的恶霸霸占了。 nà kuài tǔdì bèi dāngdì de èbà bàzhàn le. That piece of land was seized by the local bully. Source: Dong Chinese Dictionary我真的觉得你没有跳舞的天赋。 wǒ zhēnde juéde nǐ méiyǒu tiàowǔ de tiānfù. I really don't think you have a talent for dancing. Source: OpenSubtitles他刷新了这项运动的世界记录。 tā shuāxīn le zhè xiàng yùndòng de shìjiè jìlù. He broke the world record for this sport. Source: Dong Chinese Dictionary会议上，大家进行了激烈的讨论。 huìyì shàng, dàjiā jìnxíng le jīliè de tǎolùn. There was a heated discussion at the meeting. Source: Dong Chinese Dictionary我不在的时候发生了什么事吗？ wǒ bù zài de shíhou fāshēng le shénme shì ma? Did something happen while I was gone? Source: OpenSubtitles睡着的时候你看起来像天使一样。 shuìzháo de shíhou nǐ kànqǐlai xiàng tiānshǐ yīyàng. You look like an angel when you sleep. Source: OpenSubtitles春天到了，漫山遍野的桃花都开了。 chūntiān dào le, mànshānbiànyě de táohuā dōu kāi le. Spring has arrived, and peach blossoms are blooming all over the hills. Source: Dong Chinese Dictionary座位后面立着一架雕花精美的屏。 zuòwèi hòumian lì zhe yī jià diāohuā jīngměi de píng. An exquisitely carved screen stood behind the seat. Source: Dong Chinese Dictionary考试前，学生们进行了密集的复习。 kǎoshì qián, xuésheng men jìnxíng le mìjí de fùxí. Before the exam, the students did some intensive revision. Source: Dong Chinese Dictionary士兵们迈着整齐的步伐走过广场。 shìbīng men mài zhe zhěngqí de bùfá zǒuguò guǎngchǎng. The soldiers marched across the square with steady steps. Source: Dong Chinese Dictionary那块石头噗的一声掉进了泥沼里。 nà kuài shítou pū de yī shēng diào jìn le nízhǎo lǐ. The stone fell into the swamp with a plop. Source: Dong Chinese Dictionary别把他说的好像是个陌生人一样。 bié bǎ tā shuō de hǎoxiàng shì gè mòshēngrén yīyàng. Don't talk about him as if he were a stranger. Source: OpenSubtitles经过仔细的比较，我们决定买这个。 jīngguò zǐxì de bǐjiào, wǒmen juédìng mǎi zhège. After a careful comparison, we decided to buy this one. Source: Dong Chinese Dictionary这场灾难让他陷入了深深的无助。 zhè cháng zāinàn ràng tā xiànrù le shēnshēn de wúzhù. This disaster plunged him into a state of deep helplessness. Source: Dong Chinese Dictionary他说话大大咧咧的，从不在意细节。 tā shuōhuà dàdàliēliē de, cóng bùzàiyì xìjié. He is very casual in his speech and never pays attention to details. Source: Dong Chinese Dictionary他用厚厚的帘子在窗前遮了一层。 tā yòng hòuhòu de liánzi zài chuāng qián zhē le yī céng. He used a thick curtain to cover the window. Source: Dong Chinese Dictionary 1…203320342035203620372038 Go to page Go