的 dedídìdī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 2033 of 2038 1…20312032203320342035…2038 Go to page Go 不要神秘兮兮的。 bù yào shénmìxīxī de. Don't be so cryptic. Source: OpenSubtitles公司的标志非常有辨识度。 gōngsī de biāozhì fēicháng yǒu biànshídù. The company logo is very recognizable. Source: Dong Chinese Dictionary你应该更好的照顾好自己。 nǐ yīnggāi gèng hǎo de zhàogu hǎo zìjǐ. You should take better care of yourself. Source: OpenSubtitles我敲遍了巴黎的每一扇门。 wǒ qiāo biàn le Bālí de měi yī shàn mén. I've knocked on every door in Paris. Source: OpenSubtitles魔术是我真正的热爱所在。 móshù shì wǒ zhēnzhèng de rè'ài suǒzài. Magic is my real passion. Source: OpenSubtitles你是怎么教他的？ nǐ shì zěnme jiāo tā de? How did you teach him? Source: OpenSubtitles你能用比喻的方法表达吗？ nǐ néng yòng bǐyù de fāngfǎ biǎodá ma? Can you phrase that in the form of a metaphor? Source: OpenSubtitles这架飞机的尾部受损严重。 zhè jià fēijī de wěibù shòusǔn yánzhòng. The tail of this plane was severely damaged. Source: Dong Chinese Dictionary这部剧的第一幕共有五景。 zhè bù jù de dìyī mù gòng yǒu wǔ jǐng. The first act of this play has five scenes. Source: Dong Chinese Dictionary我最近睡的不多。 wǒ zuìjìn shuì de bù duō. I haven't been sleeping much. Source: OpenSubtitles我把大家都照顾得好好的。 wǒ bǎ dàjiā dōu zhàogu de hǎohǎo de. I'm taking good care of everyone. Source: OpenSubtitles你说的完全没错。 nǐ shuō de wánquán méi cuò. You are absolutely right. Source: OpenSubtitles你忘了我们之间的爱了吗？ nǐ wàng le wǒmen zhījiān de ài le ma? Have you forgotten about our love? Source: OpenSubtitles说真的，这的确是个好消息。 shuō zhēn de, zhè díquè shì gè hǎo xiāoxi. Seriously, it's great news. Source: OpenSubtitles我靠的太近了吗？ wǒ kào de tài jìn le ma? Am I too close? Source: OpenSubtitles你做了什么冒犯我的事吗？ nǐ zuò le shénme màofàn wǒ de shì ma? Have you done something to offend me? Source: OpenSubtitles请代我向你的父母问候一声。 qǐng dài wǒ xiàng nǐ de fùmǔ wènhòu yī shēng. Please give my regards to your parents. Source: Dong Chinese Dictionary我们到这的时候天已经黑了。 wǒmen dào zhèi de shíhou tiān yǐjīng hēi le. It was already dark when we got here. Source: OpenSubtitles这碗汤滚烫，喝的时候要小心。 zhè wǎn tāng gǔntàng, hē de shíhou yào xiǎoxīn. This bowl of soup is scalding hot; be careful when you drink it. Source: Dong Chinese Dictionary他是我们家里唯一的佛教徒。 tā shì wǒmen jiālǐ wéiyī de Fójiàotú. He's the only Buddhist in our family. Source: OpenSubtitles 1…20312032203320342035…2038 Go to page Go