Showing: All meanings (7)
61,833 sentences — page 2043 of 3092
当目标只是你脑海中一闪而过的念头时，它们就会失去意义和对你自身行为的影响力。
dāng mùbiāo zhǐshì nǐ nǎohǎi zhōng yīshǎn'érguò de niàntou shí, tāmen jiù huì shīqù yìyì hé duì nǐ zìshēn xíngwéi de yǐngxiǎnglì.
When goals are just fleeting thoughts in your mind, they lose their meaning and influence over your behavior.
Source: CCMatrix体力劳动固然是光荣的，但这是他们那一代人的工作——我们这代人需要做些不同的事情。
tǐlìláodòng gùrán shì guāngróng de, dàn zhè shì tāmen nà yīdài rén de gōngzuò— wǒmen zhè dài rén xūyào zuò xiē bùtóng de shìqing.
Manual labor was honorable work, but it was their generation’s work – we had to do something different.
Source: CCMatrix现在想象一下一个无条件地充满爱心和同情心的朋友，他能看到你所有的优点和缺点。
xiànzài xiǎngxiàng yīxià yīge wútiáojiàn de chōngmǎn àixīn hé tóngqíngxīn de péngyou, tā néng kàn dào nǐ suǒyǒu de yōudiǎn hé quēdiǎn.
Now imagine an unconditionally loving and compassionate friend who can see all your strengths and weaknesses.
Source: CCMatrix现在想象一下自己身处一个装满跑步机的健身房，每个跑步机都由不同年龄的人占据。
xiànzài xiǎngxiàng yīxià zìjǐ shēnchǔ yīge zhuāng mǎn pǎobùjī de jiànshēnfáng, měigè pǎobùjī dōu yóu bùtóng niánlíng de rén zhànjù.
Now imagine yourself in a gym filled with treadmills, each occupied by people of different ages.
Source: CCMatrix当我们把冰箱里剩下的东西都扔到一起时，我们有时会想到一些意想不到的美味新菜。
dāng wǒmen bǎ bīngxiāng li shèng xia de dōngxi dōu rēng dào yīqǐ shí, wǒmen yǒushí huì xiǎng dào yīxiē yìxiǎng bu dào de měiwèi xīn cài.
When throwing together whatever is left in the fridge, we sometimes come up with unexpectedly tasty new meals.
Source: CCMatrix不管你是什么年龄、背景，或有过什么样的经历，高效的交流都是一项你可以学习的技巧。
bùguǎn nǐ shì shénme niánlíng, bèijǐng, huò yǒu guo shénmeyàng de jīnglì, gāoxiào de jiāoliú dōu shì yī xiàng nǐ kěyǐ xuéxí de jìqiǎo.
No matter your age, background, or experience, effective communication is a skill you can learn.
Source: CCMatrix我们的超市里到处都是方便的包装食品，它们能吸引我们的味蕾，但是损害我们的营养。
wǒmen de chāoshì li dàochù dōu shì fāngbiàn de bāozhuāng shípǐn, tāmen néng xīyǐn wǒmen de wèilěi, dànshì sǔnhài wǒmen de yíngyǎng.
Our supermarkets are full of convenient packaged foods that appeal to our taste buds, but compromise our nutrition.
Source: CCMatrix