的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2266 of 3092

  1. 你会看到你上周错过的东西。

    nǐ huì kàn dào nǐ shàng​zhōu cuò​guò de dōng​xi.

    You'll see what you missed last week.

    Source: OpenSubtitles

  2. 水含有的矿物质越多，就越“硬”。

    shuǐ hán​yǒu de kuàng​wù​zhì yuè duō, jiù yuè“ yìng”.

    The more minerals water contains, the “harder” it is.

    Source: CCMatrix

  3. 穆斯林是信奉伊斯兰教的人。

    mù​sī​lín shì xìn​fèng yī​sī​lán​jiào de rén.

    Muslims are people who believe in Islam.

    Source: CCMatrix

  4. 你以为你是安全的，但你不是。

    nǐ yǐ​wéi nǐ shì ān​quán de, dàn nǐ bù​shì.

    You think you're safe, but you're not.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我会抓到他的。

    wǒ huì zhuā dào tā de.

    I'm going to catch him.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我可能会说一些我会后悔的。

    wǒ kě​néng huì shuō yī​xiē wǒ huì hòu​huǐ de.

    I might say something that I'll regret.

    Source: CCMatrix

  7. 他唯一想做的事，就是保护她。

    tā wéi​yī xiǎng zuò de shì, jiù​shì bǎo​hù tā.

    All he wanted to do was protect her.

    Source: CCMatrix

  8. 人生是残酷的。

    rén​shēng shì cán​kù de.

    Life is cruel.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们关心的是作者和书本身。

    tā​men guān​xīn de shì zuò​zhě hé shū běn​shēn.

    They care about the author and the book itself.

    Source: CCMatrix

  10. 这两种选择都是非常昂贵的。

    zhè liǎng zhǒng xuǎn​zé dōu shì fēi​cháng áng​guì de.

    Both options are very expensive.

    Source: CCMatrix

  11. 我不知道父亲关心的是什么。

    wǒ bù​zhī​dào fù​qīn guān​xīn de shì shén​me.

    I don't know what my father cares about.

    Source: CCMatrix

  12. 我不穿粉红的。

    wǒ bù chuān fěn​hóng de.

    I don't wear pink.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 爱你是我最接近于信仰的事。

    ài nǐ shì wǒ zuì jiē​jìn yú xìn​yǎng de shì.

    Loving you is the closest thing I have to faith.

    Source: CCMatrix

  14. 这就是你运动时出汗的原因。

    zhè jiù​shì nǐ yùn​dòng shí chū hàn de yuán​yīn.

    This is why you sweat when you exercise.

    Source: CCMatrix

  15. 你现在要做的是至关重要的。

    nǐ xiàn​zài yào zuò de shì zhì​guān​zhòng​yào de.

    What you do now is crucial.

    Source: CCMatrix

  16. 他们丧失的不仅仅只是尊严。

    tā​men sàng​shī de bù​jǐn​jǐn zhǐ​shì zūn​yán.

    They lost more than just their dignity.

    Source: CCMatrix

  17. 不幸的是，看起来规则又变了。

    bù​xìng de shì, kàn​qi​lai guī​zé yòu biàn le.

    Unfortunately, it looks like the rules have changed again.

    Source: CCMatrix

  18. 他们想要我能给他们的东西。

    tā​men xiǎng​yào wǒ néng gěi tā​men de dōng​xi.

    They want what I can give them.

    Source: CCMatrix

  19. 我真的很享受在这里的一切。

    wǒ zhēn​de hěn xiǎng​shòu zài zhè​lǐ de yī​qiè.

    I’m really enjoying everything here.

    Source: CCMatrix

  20. 他所做的一切，都是为了女儿。

    tā suǒ zuò de yī​qiè, dōu shì wèi​le nǚ'ér.

    Everything he does is for his daughter.

    Source: CCMatrix