的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 2325 of 3092

  1. 侵犯版权是违法并且不道德的。

    qīn​fàn bǎn​quán shì wéi​fǎ bìng​qiě bù​dào​dé de.

    Copyright infringement is both illegal and immoral.

    Source: CCMatrix

  2. 你不必担心你移动的是哪条腿。

    nǐ bù​bì dān xīn nǐ yí​dòng de shì nǎ tiáo tuǐ.

    You don’t have to worry about which leg you’re moving.

    Source: CCMatrix

  3. 这项服务是完全匿名且免费的。

    zhè xiàng fú​wù shì wán​quán nì​míng qiě miǎn fèi de.

    This service is completely free and anonymous.

    Source: CCMatrix

  4. 我不会容忍性别歧视的行为的。

    wǒ bù​huì róng​rěn xìng​bié​qí​shì de xíng​wéi de.

    I will not tolerate sexist behavior.

    Source: OpenSubtitles

  5. 生活是艰难的，婚姻也是艰难的。

    shēng​huó shì jiān​nán de, hūn​yīn yě shì jiān​nán de.

    Life is hard, and marriage is hard too.

    Source: CCMatrix

  6. 不是所有人都有第二次机会的。

    bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu yǒu dì'èr​cì jī​huì de.

    Not everyone gets a second chance.

    Source: OpenSubtitles

  7. 例如，重要的是不要错过下一餐。

    lì​rú, zhòng​yào de shì bù​yào cuò​guò xià yī cān.

    For example, it's important not to miss the next meal.

    Source: CCMatrix

  8. 所幸的是，糖尿病前期可以逆转。

    suǒ​xìng de shì, táng​niào​bìng qián​qī kě​yǐ nì​zhuǎn.

    Fortunately, pre-diabetes can be reversed.

    Source: CCMatrix

  9. 你不能失去你从未有过的东西。

    nǐ bù​néng shī​qù nǐ cóng​wèi yǒu guo de dōng​xi.

    You cannot lose what you never had.

    Source: CCMatrix

  10. 这就是他现在如此生气的原因。

    zhè jiù​shì tā xiàn​zài rú​cǐ shēng qì de yuán​yīn.

    That's why he's so angry now.

    Source: CCMatrix

  11. 爸爸喜欢做的一件事就是读书。

    bà​ba xǐ​huan zuò de yī jiàn shì jiù​shì dú shū.

    One thing my Dad likes to do is read.

    Source: CCMatrix

  12. 他所要做的就是把她带到那儿。

    tā suǒ yào zuò de jiù​shì bǎ tā dài dào nà​r.

    All he had to do was get her there.

    Source: CCMatrix

  13. 这些限制性信念是怎么来的呢？

    zhè​xiē xiàn​zhì​xìng xìn​niàn shì zěn​me lái de ne?

    Where do these limiting beliefs come from?

    Source: CCMatrix

  14. 编程似乎是设计和构造的结合。

    biān​chéng sì​hū shì shè​jì hé gòu​zào de jié​hé.

    Programming seems to be a combination of design and construction.

    Source: CCMatrix

  15. 我们不只是在庆祝冬天的结束。

    wǒ​men bù zhǐ​shì zài qìng​zhù dōng​tiān de jié​shù.

    We aren't just celebrating the end of winter.

    Source: OpenSubtitles

  16. 对自己感觉良好是非常重要的。

    duì zì​jǐ gǎn​jué liáng​hǎo shì fēi​cháng zhòng​yào de.

    Feeling good about yourself is very important.

    Source: CCMatrix

  17. 我想象不出比空巢更糟的事了。

    wǒ xiǎng xiàng bù chū bǐ kōng​cháo gèng zāo de shì le.

    I can't imagine anything worse than an empty nest.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 红场是世界最著名的广场之一。

    hóng​chǎng shì shì​jiè zuì zhù​míng de guǎng​chǎng zhī​yī.

    Red Square is one of the most famous squares in the world.

    Source: CCMatrix

  19. 我是在一个招待会上看到他的。

    wǒ shì zài yī​ge zhāo​dài​huì shang kàn dào tā de.

    I saw him at a reception.

    Source: CCMatrix

  20. 秋天是我最喜欢的季节，一直是。

    qiū​tiān shì wǒ zuì xǐ​huan de jì​jié, yī​zhí shì.

    Fall is my favorite season, always has been.

    Source: CCMatrix