皋鱼之泣
gāo​yú​zhī​qì

sorrow over not honoring parents earlier

  • created reference approved 皋鱼之泣/皋魚之泣 → 韩诗外传/韓詩外傳 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    皋鱼之泣 / 皋魚之泣 gāo​yú​zhī​qì

    韩诗外传 / 韓詩外傳 hán​shī​wài​zhuàn

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 皋鱼之泣/皋魚之泣 · gāo​yú​zhī​qì · sorrow over not honoring parents earlier — "Initial import from upstream dictionary"

    皋鱼之泣 / 皋魚之泣

    gāo​yú​zhī​qì

    sorrow over not honoring parents earlier

    (literary) used to describe the regret and grief of someone who failed to show proper devotion to their parents while they were still alive; serves as a warning that one must fulfill their filial duties before it is too late

    皋 (literal) → 皋 · gāo · Gao 鱼 (literal) → 鱼/魚 · yú · Yu 之 (literal) → 之 · zhī · [possessive] 泣 (literal) → 泣 · qì · to sob

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense