193 sentences — page 6 of 10

101. 水手，高尔夫球手，海滩救生员和园丁也可能更容易皮肤老化。

     shuǐ​shǒu, gāo'ěr​fū qiú​shǒu, hǎi​tān jiù​shēng​yuán hé yuán​dīng yě kě​néng gèng róng​yì pí​fū lǎo​huà.

     Sailors, golfers, beach lifeguards, and gardeners may also be more prone to skin aging.

     Source: CCMatrix

102. 这些治疗方法应只用很短的时间，因为长期使用会损害皮肤。

     zhè​xiē zhì​liáo fāng​fǎ yīng zhǐ yòng hěn duǎn de shí​jiān, yīn​wèi cháng​qī shǐ​yòng huì sǔn​hài pí​fū.

     These treatments should only be used for a short time because long-term use can damage the skin.

     Source: CCMatrix

103. 纹身也可能是一个问题，因为它们可能会阻挡光线穿透皮肤。

     wén shēn yě kě​néng shì yī​ge wèn​tí, yīn​wèi tā​men kě​néng huì zǔ​dǎng guāng​xiàn chuān tòu pí​fū.

     Tattoos can also be a problem as they may block the light from penetrating the skin.

     Source: CCMatrix

104. 参与者还报告了更明亮的眼睛，更清晰的皮肤和更少的黑眼圈。

     cān​yù​zhě hái bào​gào le gèng míng​liàng de yǎn​jing, gèng qīng​xī de pí​fū hé gèng shǎo de hēi​yǎn​quān.

     Participants also reported brighter eyes, clearer skin and fewer dark circles.

     Source: CCMatrix

105. 你的医生或药剂师可以建议不会干燥你的皮肤的特殊清洁剂。

     nǐ de yī​shēng huò yào​jì​shī kě​yǐ jiàn​yì bù​huì gān​zào nǐ de pí​fū de tè​shū qīng​jié​jì.

     Your doctor or pharmacist can suggest special cleansers that won’t dry out your skin.

     Source: CCMatrix

106. 空调机组和中央加热器使空气干燥，并且通常是皮肤干燥的因素。

     kōng​tiáo jī​zǔ hé zhōng​yāng jiā​rè​qì shǐ kōng​qì gān​zào, bìng​qiě tōng​cháng shì pí​fū gān​zào de yīn​sù.

     Air conditioning units and central heaters dry out the air and are often factors in dry skin.

     Source: CCMatrix

107. 我不喜欢使用基于乳液的防晒霜，但我用其他方式保护我的皮肤。

     wǒ bù xǐ​huan shǐ​yòng jī​yú rǔ​yè de fáng​shài​shuāng, dàn wǒ yòng qí​tā fāng​shì bǎo​hù wǒ​de pí​fū.

     I don't like using lotion-based sunscreens, but I protect my skin in other ways.

     Source: CCMatrix

108. 你拿着橡皮枪做什么？

     nǐ ná zhe xiàng​pí qiāng zuò​shén​me?

     What are you doing with a rubber gun?

     Source: AI Challenger 2017

109. 他没有戴橡皮手套。

     tā méi​yǒu dài xiàng​pí shǒu​tào.

     He was not wearing rubber gloves.

     Source: CCMatrix

110. 他感觉好像他刚刚被迫通过一个非常紧密的橡皮管。

     tā gǎn​jué hǎo​xiàng tā gāng​gāng bèi​pò tōng​guò yī​ge fēi​cháng jǐn​mì de xiàng​pí guǎn.

     He felt as though he had just been forced through a very tight rubber tube.

     Source: CCMatrix

111. 那个家伙偷了我的皮夹。

     nà​ge jiā​huo tōu le wǒ​de pí​jiā.

     That guy stole my wallet.

     Source: OpenSubtitles

112. 他从皮夹掏出你的照片。

     tā cóng pí​jiā tāo chū nǐ de zhào​piàn.

     He took your picture out of his wallet.

     Source: OpenSubtitles

113. 让我拿我的皮夹。

     ràng wǒ ná wǒ​de pí​jiā.

     Let me get my wallet.

     Source: OpenSubtitles

114. 她正在找她不见了的皮夹。

     tā zhèng​zài zhǎo tā bù​jiàn le de pí​jiā.

     She is looking for her missing wallet.

     Source: Tatoeba

115. 我的皮夹忘在计程车上了。

     wǒ​de pí​jiā wàng zài jì​chéng​chē shang le.

     I left my wallet in a cab.

     Source: OpenSubtitles

116. 去拿你们的皮夹。

     qù ná nǐ​men de pí​jiā.

     Go get your wallets.

     Source: OpenSubtitles

117. 这是我的皮夹。

     zhè shì wǒ​de pí​jiā.

     This is my wallet.

     Source: OpenSubtitles

118. 我们就要削一年土豆皮了。

     wǒ​men jiù​yào xiāo yī nián tǔ​dòu pí le.

     We'll be peeling potatoes for a year.

     Source: AI Challenger 2017

119. 请削掉苹果皮。

     qǐng xiāo diào píng​guǒ pí.

     Peel the apple, please.

     Source: AI Challenger 2017

120. 把洋葱削皮，留下足够的根完整，这样在烹饪时它们将保持完整。

     bǎ yáng​cōng xiāo pí, liú xià zú​gòu de gēn wán​zhěng, zhè​yàng zài pēng​rèn shí tā​men jiāng bǎo​chí wán​zhěng.

     Peel the onions, leaving enough of the root intact so that they will remain whole during cooking.

     Source: CCMatrix