45 sentences — page 2 of 3

21. 我从后视镜看到她的眼神。

    wǒ cóng hòu​shì​jìng kàn​dào tā de yǎn​shén.

    I saw her eyes in the rearview mirror.

    Source: OpenSubtitles

22. 他用眼神乞求对方的原谅。

    tā yòng yǎn​shén qǐ​qiú duì​fāng de yuán​liàng.

    He begged for the other person's forgiveness with his eyes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 看看她的眼神。

    kàn​kan tā de yǎn​shén.

    Just look at her eyes.

    Source: OpenSubtitles

24. 你一直用这种眼神看着我吗？

    nǐ yī​zhí yòng zhè zhǒng yǎn​shén kàn zhe wǒ ma?

    Have you been looking at me like that the whole time?

    Source: OpenSubtitles

25. 他的眼神中发着坚定的光彩。

    tā de yǎn​shén zhōng fā zhe jiān​dìng de guāng​cǎi.

    There is a firm glow in his eyes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 他通过眼神暗示我保持沉默。

    tā tōng​guò yǎn​shén àn​shì wǒ bǎo​chí chén​mò.

    He signaled me with his eyes to remain silent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 现在我明白他看你的眼神了。

    xiàn​zài wǒ míng​bai tā kàn nǐ de yǎn​shén le.

    Now, I see the way he looks at you.

    Source: OpenSubtitles

28. 你没看到他当时看我的眼神。

    nǐ méi kàn​dào tā dāng​shí kàn wǒ de yǎn​shén.

    You didn't see the way he was looking at me.

    Source: OpenSubtitles

29. 你注意到他看你的眼神了吗？

    nǐ zhù​yì dào tā kàn nǐ de yǎn​shén le ma?

    Did you notice how he looked at you?

    Source: OpenSubtitles

30. 他的眼神里流露出坚定的意志。

    tā de yǎn​shén lǐ liú​lù chū jiān​dìng de yì​zhì.

    His eyes revealed a firm will.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. ‎为什么大家都用这种眼神看我？

    ‎ wèi​shén​me dà​jiā dōu yòng zhè zhǒng yǎn​shén kàn wǒ?

    Why does everyone keep looking at me like that?

    Source: OpenSubtitles

32. 他那凌厉的眼神让人不敢直视。

    tā nà líng​lì de yǎn​shén ràng rén bù gǎn zhí​shì.

    His piercing gaze makes people afraid to look at him directly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 他的眼神里闪耀着自信的光芒。

    tā de yǎn​shén lǐ shǎn​yào zhe zì​xìn de guāng​máng.

    His eyes shone with a light of confidence.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 他的眼神中流露出浓浓的爱意。

    tā de yǎn​shén zhōng liú​lù chū nóng​nóng de ài​yì.

    A deep sense of love showed in his eyes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 他的眼神中包含了无尽的谢意。

    tā de yǎn​shén zhōng bāo​hán le wú​jìn de xiè​yì.

    His eyes were filled with endless gratitude.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 他的眼神冰冷，让人感到一丝寒意。

    tā de yǎn​shén bīng​lěng, ràng rén gǎn​dào yī sī hán​yì.

    His icy gaze made people feel a chill.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 你怎么用那么深情的眼神看着她？

    nǐ zěn​me yòng nà​me shēn​qíng de yǎn​shén kàn zhe tā?

    Why were you staring at her so fondly?

    Source: OpenSubtitles

38. 看他那躲闪的眼神，我疑他没说真话。

    kàn tā nà duǒ​shǎn de yǎn​shén, wǒ yí tā méi shuō zhēn​huà.

    Looking at his evasive eyes, I suspect he isn't telling the truth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 他说这话时眼神闪烁，显然是在撒谎。

    tā shuō zhè huà shí yǎn​shén shǎn​shuò, xiǎn​rán shì zài sā​huǎng.

    His eyes were shifty when he said that; he was clearly lying.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 他的眼神犀利，仿佛能看穿一切谎言。

    tā de yǎn​shén xī​lì, fǎng​fú néng kàn​chuān yī​qiè huǎng​yán.

    His gaze was sharp, as if he could see through any lie.

    Source: Dong Chinese Dictionary